chore: review fixes

app/javascript/dashboard/components-next/message/bubbles/Audio.vue

@@ -4,7 +4,6 @@ import BaseBubble from './Base.vue';
 import AudioChip from 'next/message/chips/Audio.vue';
 import Icon from 'next/icon/Icon.vue';
 import { useLoadWithRetry } from 'dashboard/composables/loadWithRetry';
-import { timeStampAppendedURL } from 'dashboard/helper/URLHelper';
 import { useMessageContext } from '../provider.js';
 
 const { attachments } = useMessageContext();
@@ -19,7 +18,7 @@ const { isLoaded, hasError, loadWithRetry } = useLoadWithRetry({
 
 onMounted(() => {
   if (attachment.value?.dataUrl) {
-    loadWithRetry(timeStampAppendedURL(attachment.value.dataUrl));
+    loadWithRetry(attachment.value.dataUrl);
   }
 });
 </script>

app/javascript/dashboard/composables/loadWithRetry.js

@@ -27,7 +27,9 @@ export const useLoadWithRetry = (config = {}) => {
           element.onload = onSuccess;
         }
         element.onerror = () => reject(new Error('Failed to load resource'));
-        element.src = url;
+        const cacheBustedUrl = new URL(url);
+        cacheBustedUrl.searchParams.set('t', Date.now());
+        element.src = cacheBustedUrl.toString();
       });
     };