Merge branch 'develop' into feat/email-forwarding

app/javascript/dashboard/components/widgets/conversation/Message.vue

@@ -185,8 +185,17 @@ export default {
     contextMenuEnabledOptions() {
       return {
         copy: this.hasText,
-        delete: this.hasText || this.hasAttachments,
-        cannedResponse: this.isOutgoing && this.hasText,
+        delete:
+          (this.hasText || this.hasAttachments) &&
+          !this.isMessageDeleted &&
+          !this.isFailed,
+        cannedResponse:
+          this.isOutgoing && this.hasText && !this.isMessageDeleted,
+        copyLink: !this.isFailed || !this.isProcessing,
+        translate:
+          (!this.isFailed || !this.isProcessing) &&
+          !this.isMessageDeleted &&
+          this.hasText,
         replyTo: !this.data.private && this.inboxSupportsReplyTo.outgoing,
         forwardEmail:
           this.isAnEmailInbox &&
@@ -337,7 +346,7 @@ export default {
       return !this.sender.type || this.sender.type === 'agent_bot';
     },
     shouldShowContextMenu() {
-      return !(this.isFailed || this.isPending || this.isUnsupported);
+      return !this.isUnsupported;
     },
     showAvatar() {
       if (this.isOutgoing || this.isTemplate) {