chatwoot/app/javascript/dashboard/i18n/locale/pt_BR/companies.json

{
  "COMPANIES": {
    "HEADER": "Empresas",
    "SORT_BY": {
      "LABEL": "Classificar por",
      "OPTIONS": {
        "NAME": "Nome",
        "DOMAIN": "Domínio",
        "CREATED_AT": "Criado em",
        "LAST_ACTIVITY_AT": "Última atividade",
        "CONTACTS_COUNT": "Quantidade de contatos"
      }
    },
    "ORDER": {
      "LABEL": "Ordem",
      "OPTIONS": {
        "ASCENDING": "Crescente",
        "DESCENDING": "Decrescente"
      }
    },
    "SEARCH_PLACEHOLDER": "Buscar empresas...",
    "LOADING": "Carregando empresas...",
    "UNNAMED": "Empresa sem nome",
    "CONTACTS_COUNT": "{n} contato | {n} contatos",
    "ACTIONS": {
      "CREATE": "Adicionar empresa"
    },
    "SELECTOR": {
      "PLACEHOLDER": "Selecionar empresa",
      "CREATE_OPTION": "Adicionar \"{name}\""
    },
    "CREATE": {
      "TITLE": "Adicionar detalhes da empresa",
      "ACTIONS": {
        "SAVE": "Adicionar empresa"
      },
      "MESSAGES": {
        "SUCCESS": "Empresa criada.",
        "ERROR": "Não foi possível criar a empresa."
      }
    },
    "DETAIL": {
      "LOADING": "Carregando detalhes da empresa...",
      "EMPTY_STATE": {
        "TITLE": "Empresa não encontrada",
        "SUBTITLE": "Esta empresa pode ter sido removida ou não está mais disponível nesta conta."
      },
      "SIDEBAR": {
        "TABS": {
          "ATTRIBUTES": "Atributos",
          "CONTACTS": "Contatos",
          "HISTORY": "Histórico",
          "NOTES": "Notas"
        }
      },
      "HISTORY": {
        "EMPTY": "Nenhuma conversa encontrada para os contatos desta empresa ainda."
      },
      "NOTES": {
        "EMPTY": "Nenhuma nota encontrada para os contatos desta empresa ainda."
      },
      "ATTRIBUTES": {
        "SEARCH_PLACEHOLDER": "Pesquisar atributos...",
        "EMPTY_STATE": "Não há atributos personalizados da empresa configurados ainda.",
        "NO_ATTRIBUTES": "Nenhum atributo correspondente encontrado.",
        "UNUSED_ATTRIBUTES": "{count} atributo não utilizado | {count} atributos não utilizados",
        "MESSAGES": {
          "UPDATE_SUCCESS": "Atributo da empresa atualizado.",
          "UPDATE_ERROR": "Não foi possível atualizar o atributo da empresa.",
          "DELETE_SUCCESS": "Atributo da empresa removido.",
          "DELETE_ERROR": "Não foi possível remover o atributo da empresa."
        }
      },
      "CONTACTS": {
        "LOADING": "Carregando contatos...",
        "EMPTY": "Nenhum contato está vinculado a esta empresa ainda.",
        "UNNAMED_CONTACT": "Contato sem nome",
        "ACTIONS": {
          "ADD": "Adicionar contato",
          "REMOVE": "Remover contato"
        },
        "DIALOGS": {
          "ADD": {
            "DESCRIPTION": "Procurar um contato existente e vinculá-lo a esta empresa.",
            "SEARCH_PLACEHOLDER": "Pesquisar contatos...",
            "INITIAL": "Comece a digitar para procurar contatos.",
            "EMPTY": "Nenhum contato encontrado.",
            "CONFIRM_TITLE": "Vincular contato",
            "CONFIRM_DESCRIPTION": "Confirme a empresa e o contato antes de vinculá-los.",
            "COMPANY_LABEL": "Empresa",
            "CONTACT_LABEL": "Contato",
            "CURRENT_COMPANY": "Atualmente vinculado a {companyName}",
            "ADD": "Vincular contato",
            "CANCEL": "Cancelar"
          }
        },
        "MESSAGES": {
          "ADD_SUCCESS": "Contato vinculado à empresa.",
          "ADD_ERROR": "Não foi possível vincular o contato à empresa.",
          "REASSIGN_SUCCESS": "Contato reatribuído à empresa.",
          "REASSIGN_ERROR": "Não foi possível reatribuir o contato à empresa.",
          "REMOVE_SUCCESS": "Contato removido da empresa.",
          "REMOVE_ERROR": "Não foi possível remover o contato da empresa."
        }
      },
      "AVATAR": {
        "UPDATING": "Atualizando avatar de empresa...",
        "UPLOAD_SUCCESS": "Avatar da empresa atualizado.",
        "UPLOAD_ERROR": "Não foi possível atualizar o avatar da empresa.",
        "DELETE_SUCCESS": "Avatar da empresa removido.",
        "DELETE_ERROR": "Não foi possível remover o avatar da empresa."
      },
      "PROFILE": {
        "TITLE": "Editar detalhes da empresa",
        "CREATED_AT": "Criado {date}",
        "LAST_ACTIVE": "Última atividade {date}",
        "DESCRIPTION_PLACEHOLDER": "Adicionar uma breve descrição para esta empresa",
        "ACTIONS": {
          "SAVE": "Atualizar empresa"
        },
        "MESSAGES": {
          "UPDATE_SUCCESS": "Empresa atualizada.",
          "UPDATE_ERROR": "Não foi possível atualizar a empresa."
        },
        "FIELDS": {
          "NAME": "Nome",
          "DOMAIN": "Domínio"
        }
      },
      "DELETE": {
        "SECTION_TITLE": "Zona perigosa",
        "SECTION_DESCRIPTION": "Exclua esta empresa e desvincule seus contatos. Os contatos permanecerão na conta.",
        "BUTTON": "Excluir empresa",
        "TITLE": "Excluir empresa?",
        "DESCRIPTION": "Isso removerá a empresa e desvinculará todos os contatos associados. Os próprios contatos serão preservados.",
        "DESCRIPTION_WITH_NAME": "Isso removerá {companyName} e desvinculará todos os contatos associados. Os próprios contatos serão preservados.",
        "CONFIRM": "Excluir empresa",
        "MESSAGES": {
          "SUCCESS": "Empresa excluída.",
          "ERROR": "Não foi possível excluir a empresa."
        }
      }
    },
    "EMPTY_STATE": {
      "TITLE": "Nenhuma empresa encontrada"
    }
  },
  "COMPANIES_LAYOUT": {
    "PAGINATION_FOOTER": {
      "SHOWING": "Mostrando {startItem} – {endItem} de {totalItems} empresa | Mostrando {startItem} – {endItem} de {totalItems} empresas"
    }
  }
}