7f0d5caca4
chore: Update translations ( #14276 )
...
Co-authored-by: Sojan Jose <sojan@pepalo.com >
2026-05-18 17:31:05 +05:30
Sojan Jose and GitHub
0920a01e66
fix(i18n): align pluralization with locale rules ( #14266 )
...
Loads Rails locale-specific pluralization rules so languages with an
`other`-only plural model can safely use Crowdin exports without
maintaining duplicate `one` keys.
## Closes
None
## Why
Crowdin exports Rails YAML pluralized strings using each target
language's plural categories. These categories come from Unicode CLDR
and represent grammatical forms, not a literal "number is 1" bucket.
Some languages need separate forms such as `one` and `other`, but
languages like Japanese, Korean, Indonesian, Thai, Vietnamese, and
Chinese use the same form for `1`, `2`, `5`, and larger counts in these
strings. For those locales, CLDR correctly models the plural category as
`other` only.
Before this change, Chatwoot still relied on Rails' default
English-style plural behavior for these locales. That meant a valid
Crowdin export containing only `other` could fail at runtime when Rails
received `count: 1` and looked for a missing `one` branch.
Keeping duplicate `one` keys would only fight Crowdin on every
translation sync. The runtime should instead follow the locale's plural
rules.
## What changed
- Added `rails-i18n` and enabled only its pluralization module.
- Added explicit `other`-only plural rules for Chatwoot's underscore
Chinese locale aliases, `zh_CN` and `zh_TW`.
- Removed redundant `one` keys from the affected Devise and `time_units`
translations.
## Validation
- Ran a Rails runner check across `id`, `ja`, `ko`, `ms`, `th`, `vi`,
`zh_CN`, and `zh_TW` to verify `errors.messages.not_saved` and
`time_units.days` resolve with only `other` for `count: 1`.
- Ran YAML parse validation for all edited locale files.
- Ran `bundle exec rubocop Gemfile config/application.rb
config/initializers/i18n_pluralization.rb`.
2026-04-27 15:40:00 +05:30
03c10ba147
chore: Update translations ( #14080 )
...
Co-authored-by: Sojan Jose <sojan@pepalo.com >
2026-04-16 18:12:33 +05:30
8c0c0fd32c
chore: Update translations ( #13990 )
...
Co-authored-by: Sojan Jose <sojan.official@gmail.com >
Co-authored-by: Sojan Jose <sojan@pepalo.com >
2026-04-06 15:35:59 +05:30
b974993886
chore: Update translations ( #13845 )
...
Co-authored-by: Sojan Jose <sojan@pepalo.com >
2026-03-21 02:20:27 -07:00
098f7a77b6
chore: Update translations ( #13832 )
...
Co-authored-by: Sojan Jose <sojan@pepalo.com >
2026-03-17 16:02:40 -07:00
11ee741716
chore: Update translations ( #13227 )
...
Co-authored-by: Sojan Jose <sojan@pepalo.com >
2026-03-16 15:44:32 -07:00
Chatwoot Bot and GitHub
8b230c6920
chore: Update translations ( #13109 )
2026-01-09 16:11:44 -08:00
8019e7c636
chore: Update translations ( #13105 )
...
Co-authored-by: Sojan Jose <sojan@pepalo.com >
2025-12-18 01:39:35 -08:00
Chatwoot Bot and GitHub
32da4eec27
chore: Update translations ( #12818 )
2025-11-14 15:24:38 +05:30
Chatwoot Bot and GitHub
b4c4f328b2
chore: Update translations ( #12625 )
2025-10-21 21:29:25 +05:30
Chatwoot Bot and GitHub
4b2ebb8877
chore: Update translations ( #12598 )
2025-10-07 19:17:38 +05:30
Chatwoot Bot and GitHub
68c070bcd9
chore: Update translations ( #12506 )
2025-09-24 10:47:31 +05:30
df1f85a7f0
chore: Update translations ( #12432 )
...
Co-authored-by: Muhsin Keloth <muhsinkeramam@gmail.com >
2025-09-23 11:07:15 +05:30
3ad2c33220
chore: Update translations ( #12371 )
...
Co-authored-by: Sivin Varghese <64252451+iamsivin@users.noreply.github.com >
Co-authored-by: Pranav <pranav@chatwoot.com >
Co-authored-by: Pranav <pranavrajs@gmail.com >
2025-09-12 14:33:40 -07:00
Chatwoot Bot and GitHub
f2cabd6c82
chore: Update translations ( #12311 )
2025-09-04 11:02:44 +05:30
472493b9af
chore: Update translations ( #12228 )
...
Co-authored-by: Sivin Varghese <64252451+iamsivin@users.noreply.github.com >
2025-08-27 11:59:13 +05:30
f3bc2476fc
chore: Update translations ( #12073 )
...
Co-authored-by: Muhsin Keloth <muhsinkeramam@gmail.com >
Co-authored-by: Sivin Varghese <64252451+iamsivin@users.noreply.github.com >
2025-08-11 12:29:22 +05:30
Chatwoot Bot and GitHub
e4ba80e2f0
chore: Update translations ( #11893 )
2025-07-07 14:34:25 -07:00
Chatwoot Bot and GitHub
25a0c9ed91
chore: Update translations ( #11724 )
2025-06-17 17:13:31 -07:00
Chatwoot Bot and GitHub
c8f5633d9d
chore: Update translations ( #11708 )
2025-06-11 18:43:15 -04:00
Chatwoot Bot and GitHub
9b8c8a3850
chore: Update translations ( #11574 )
2025-06-10 10:10:52 -04:00
f0e8cf4ffe
chore(i18n): Update translations ( #11501 )
...
Co-authored-by: Pranav <pranavrajs@gmail.com >
2025-05-16 20:14:50 -07:00
Chatwoot Bot and GitHub
823c3df27f
chore: Update translations ( #11432 )
2025-05-08 15:45:53 -07:00
Chatwoot Bot and GitHub
251abd02b0
chore: Update translations ( #11400 )
2025-04-30 15:34:11 -07:00
Chatwoot Bot and GitHub
3c85b79d2a
chore: Update translations ( #11141 )
...
- Update translations
2025-03-21 18:50:52 -07:00
Chatwoot Bot and GitHub
41be634db0
chore: Update translations ( #11117 )
2025-03-20 12:00:36 -07:00
a543cc92df
chore: Update translations ( #11043 )
...
Co-authored-by: Sojan Jose <sojan@pepalo.com >
2025-03-07 14:07:28 -08:00
4397ee7d3b
chore: Update translations, add pnpm sync:i18n command ( #10893 )
...
Added a command to sync files in the locale/*/ folder. Run `pnpm
sync:i18n` would copy index.js in `dashboard/locale/en` to every other
folder `dashboard/locale/*/`
---------
Co-authored-by: Pranav <pranavrajs@gmail.com >
2025-02-12 17:43:46 -08:00
4a088e0663
chore: Update translations from Crowdin ( #10686 )
...
Co-authored-by: Sivin Varghese <64252451+iamsivin@users.noreply.github.com >
Co-authored-by: Pranav <pranav@chatwoot.com >
2025-02-12 12:34:34 +05:30
0c01303db0
chore: Update translations ( #10549 )
...
Co-authored-by: Shivam Mishra <scm.mymail@gmail.com >
Co-authored-by: Sivin Varghese <64252451+iamsivin@users.noreply.github.com >
2025-01-14 22:00:56 +05:30
Vishnu Narayanan and GitHub
e6e0f7de5a
fix: Add missing 'one' translations for time units in agent-reports ( #10228 )
2024-10-04 08:08:25 -07:00
Chatwoot Bot and GitHub
f0d00b6965
chore: Update translations ( #10124 )
...
- update translations
2024-09-19 16:30:30 -07:00
Chatwoot Bot and GitHub
066f0b990a
chore: Update translations ( #9841 )
...
- update translations
2024-07-26 14:53:52 -07:00
Chatwoot Bot and GitHub
027a540bbd
chore: Update translations from Crowdin ( #9835 )
2024-07-25 11:58:22 -07:00
Chatwoot Bot and GitHub
b0b4668d23
chore: Update translations ( #9439 )
...
- update translations from crowdin
2024-05-15 21:52:30 -07:00
f71f43e54a
chore: Update translations ( #9236 )
...
- update translations
------------------
Co-authored-by: Sojan <sojan@pepalo.com >
2024-04-15 18:49:04 -07:00
Chatwoot Bot and GitHub
56bf543f7e
chore: Update translations ( #9052 )
2024-03-06 23:30:32 +05:30
Chatwoot Bot and GitHub
a5e9cd94e1
chore: Update translations ( #8983 )
2024-02-21 16:01:14 -08:00
e467d15f2c
chore: Update translations ( #8544 )
...
Co-authored-by: Sojan Jose <sojan@pepalo.com >
2024-01-16 13:49:38 +04:00
3b0788c3be
chore: Update translations ( #8024 )
...
Co-authored-by: Sojan Jose <sojan@pepalo.com >
2023-10-16 19:55:25 -07:00
Pranav Raj S and GitHub
310c127693
chore: Update translations ( #7728 )
2023-08-15 13:47:38 -07:00
c410fe333a
chore: Update translations ( #7347 )
...
Co-authored-by: Sojan Jose <sojan@pepalo.com >
2023-06-19 17:27:43 +05:30
be3c75e858
chore: Update translations ( #6999 )
...
Co-authored-by: Sojan Jose <sojan@pepalo.com >
2023-04-28 20:28:03 +05:30
9090eabb8a
chore: Update translations ( #6895 )
...
Co-authored-by: Sojan Jose <sojan@pepalo.com >
2023-04-17 14:45:49 +05:30
1370cf3c07
chore: Update translations
...
Co-authored-by: Sojan Jose <sojan@pepalo.com >
2023-03-23 13:30:21 +05:30
7331154f04
chore: Update translations
...
Co-authored-by: Sojan Jose <sojan@pepalo.com >
2023-03-15 15:23:38 +05:30
5214be67c7
chore: Update translations
...
Co-authored-by: Sojan Jose <sojan@pepalo.com >
2023-03-08 14:00:00 +05:30
Chatwoot Bot and GitHub
04f30e3033
chore: Update translations ( #6534 )
2023-02-27 18:15:34 -08:00
Sojan Jose and GitHub
28c8023bad
chore: Update translations ( #6211 )
2023-01-09 21:23:11 -08:00
