diff --git a/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ko/inbox.json b/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ko/inbox.json index dc5c04757..83bb5ff30 100644 --- a/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ko/inbox.json +++ b/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ko/inbox.json @@ -1,94 +1,94 @@ { "INBOX": { "LIST": { - "TITLE": "My Inbox", - "DISPLAY_DROPDOWN": "Display", - "LOADING": "Fetching notifications", - "404": "There are no active notifications in this group.", - "NO_NOTIFICATIONS": "No notifications", - "NOTE": "Notifications from all subscribed inboxes", - "NO_MESSAGES_AVAILABLE": "Oops! Not able to fetch messages", - "SNOOZED_UNTIL": "Snoozed until", - "SNOOZED_UNTIL_TOMORROW": "Snoozed until tomorrow", - "SNOOZED_UNTIL_NEXT_WEEK": "Snoozed until next week" + "TITLE": "내 받은 메시지함", + "DISPLAY_DROPDOWN": "표시", + "LOADING": "알림을 가져오는 중", + "404": "이 그룹에 활성 알림이 없습니다.", + "NO_NOTIFICATIONS": "알림 없음", + "NOTE": "구독한 모든 받은 메시지함의 알림", + "NO_MESSAGES_AVAILABLE": "메시지를 가져올 수 없습니다", + "SNOOZED_UNTIL": "일시 중지 기한", + "SNOOZED_UNTIL_TOMORROW": "내일까지 일시 중지", + "SNOOZED_UNTIL_NEXT_WEEK": "다음 주까지 일시 중지" }, "ACTION_HEADER": { - "SNOOZE": "Snooze notification", - "DELETE": "Delete notification", + "SNOOZE": "알림 일시 중지", + "DELETE": "알림 삭제", "BACK": "뒤로" }, "TYPES": { - "CONVERSATION_MENTION": "You have been mentioned in a conversation", - "CONVERSATION_CREATION": "New conversation created", - "CONVERSATION_ASSIGNMENT": "A conversation has been assigned to you", - "ASSIGNED_CONVERSATION_NEW_MESSAGE": "New message in an assigned conversation", - "PARTICIPATING_CONVERSATION_NEW_MESSAGE": "New message in a conversation you are participating in", - "SLA_MISSED_FIRST_RESPONSE": "SLA target first response missed for conversation", - "SLA_MISSED_NEXT_RESPONSE": "SLA target next response missed for conversation", - "SLA_MISSED_RESOLUTION": "SLA target resolution missed for conversation" + "CONVERSATION_MENTION": "대화에서 멘션되었습니다", + "CONVERSATION_CREATION": "새 대화가 생성되었습니다", + "CONVERSATION_ASSIGNMENT": "대화가 배정되었습니다", + "ASSIGNED_CONVERSATION_NEW_MESSAGE": "배정된 대화에 새 메시지가 있습니다", + "PARTICIPATING_CONVERSATION_NEW_MESSAGE": "참여 중인 대화에 새 메시지가 있습니다", + "SLA_MISSED_FIRST_RESPONSE": "대화에 대한 SLA 최초 응답 목표를 놓쳤습니다", + "SLA_MISSED_NEXT_RESPONSE": "대화에 대한 SLA 다음 응답 목표를 놓쳤습니다", + "SLA_MISSED_RESOLUTION": "대화에 대한 SLA 해결 목표를 놓쳤습니다" }, "TYPES_NEXT": { - "CONVERSATION_MENTION": "Mentioned", - "CONVERSATION_ASSIGNMENT": "Assigned to you", - "CONVERSATION_CREATION": "New Conversation", - "SLA_MISSED_FIRST_RESPONSE": "SLA breach", - "SLA_MISSED_NEXT_RESPONSE": "SLA breach", - "SLA_MISSED_RESOLUTION": "SLA breach", + "CONVERSATION_MENTION": "멘션됨", + "CONVERSATION_ASSIGNMENT": "배정됨", + "CONVERSATION_CREATION": "새 대화", + "SLA_MISSED_FIRST_RESPONSE": "SLA 위반", + "SLA_MISSED_NEXT_RESPONSE": "SLA 위반", + "SLA_MISSED_RESOLUTION": "SLA 위반", "PARTICIPATING_CONVERSATION_NEW_MESSAGE": "새 메시지", "ASSIGNED_CONVERSATION_NEW_MESSAGE": "새 메시지", - "SNOOZED_UNTIL": "Snoozed for {time}", - "SNOOZED_ENDS": "Snooze ended" + "SNOOZED_UNTIL": "{time} 동안 일시 중지됨", + "SNOOZED_ENDS": "일시 중지 종료됨" }, "NO_CONTENT": "콘텐츠 이용 불가", "MENU_ITEM": { - "MARK_AS_READ": "Mark as read", - "MARK_AS_UNREAD": "Mark as unread", - "SNOOZE": "Snooze", + "MARK_AS_READ": "읽음으로 표시", + "MARK_AS_UNREAD": "읽지 않음으로 표시", + "SNOOZE": "일시 중지", "DELETE": "삭제", - "MARK_ALL_READ": "전부 읽음으로 바꾸기", - "DELETE_ALL": "Delete all", - "DELETE_ALL_READ": "Delete all read" + "MARK_ALL_READ": "전부 읽음으로 표시", + "DELETE_ALL": "전부 삭제", + "DELETE_ALL_READ": "읽은 항목 전부 삭제" }, "DISPLAY_MENU": { - "SORT": "Sort", - "DISPLAY": "Display :", + "SORT": "정렬", + "DISPLAY": "표시 :", "SORT_OPTIONS": { - "NEWEST": "Newest", - "OLDEST": "Oldest", - "PRIORITY": "Priority" + "NEWEST": "최신순", + "OLDEST": "오래된 순", + "PRIORITY": "우선순위" }, "DISPLAY_OPTIONS": { "SNOOZED": "일시 중지됨", - "READ": "읽기", + "READ": "읽음", "LABELS": "라벨", - "CONVERSATION_ID": "Conversation ID" + "CONVERSATION_ID": "대화 ID" } }, "ALERTS": { - "MARK_AS_READ": "Notification marked as read", - "MARK_AS_UNREAD": "Notification marked as unread", - "SNOOZE": "Notification snoozed", - "DELETE": "Notification deleted", - "MARK_ALL_READ": "All notifications marked as read", - "DELETE_ALL": "All notifications deleted", - "DELETE_ALL_READ": "All read notifications deleted" + "MARK_AS_READ": "알림이 읽음으로 표시되었습니다", + "MARK_AS_UNREAD": "알림이 읽지 않음으로 표시되었습니다", + "SNOOZE": "알림이 일시 중지되었습니다", + "DELETE": "알림이 삭제되었습니다", + "MARK_ALL_READ": "모든 알림이 읽음으로 표시되었습니다", + "DELETE_ALL": "모든 알림이 삭제되었습니다", + "DELETE_ALL_READ": "읽은 모든 알림이 삭제되었습니다" }, "REAUTHORIZE": { - "TITLE": "Reauthorization Required", - "DESCRIPTION": "Your WhatsApp connection has expired. Please reconnect to continue receiving and sending messages.", - "BUTTON_TEXT": "Reconnect WhatsApp", - "LOADING_FACEBOOK": "Loading Facebook SDK...", - "SUCCESS": "WhatsApp reconnected successfully", - "ERROR": "Failed to reconnect WhatsApp. Please try again.", - "WHATSAPP_APP_ID_MISSING": "WhatsApp App ID is not configured. Please contact your administrator.", - "WHATSAPP_CONFIG_ID_MISSING": "WhatsApp Configuration ID is not configured. Please contact your administrator.", - "CONFIGURATION_ERROR": "Configuration error occurred during reauthorization.", - "FACEBOOK_LOAD_ERROR": "Failed to load Facebook SDK. Please try again.", + "TITLE": "재인증 필요", + "DESCRIPTION": "WhatsApp 연결이 만료되었습니다. 메시지를 계속 수신하고 전송하려면 다시 연결하십시오.", + "BUTTON_TEXT": "WhatsApp 다시 연결", + "LOADING_FACEBOOK": "Facebook SDK를 불러오는 중...", + "SUCCESS": "WhatsApp이 성공적으로 다시 연결되었습니다", + "ERROR": "WhatsApp 다시 연결에 실패했습니다. 다시 시도하십시오.", + "WHATSAPP_APP_ID_MISSING": "WhatsApp 앱 ID가 설정되지 않았습니다. 관리자에게 문의하십시오.", + "WHATSAPP_CONFIG_ID_MISSING": "WhatsApp 설정 ID가 구성되지 않았습니다. 관리자에게 문의하십시오.", + "CONFIGURATION_ERROR": "재인증 중 설정 오류가 발생했습니다.", + "FACEBOOK_LOAD_ERROR": "Facebook SDK를 불러오지 못했습니다. 다시 시도하십시오.", "TROUBLESHOOTING": { - "TITLE": "Troubleshooting", - "POPUP_BLOCKED": "Ensure pop-ups are allowed for this site", - "COOKIES": "Third-party cookies must be enabled", - "ADMIN_ACCESS": "You need admin access to the WhatsApp Business Account" + "TITLE": "문제 해결", + "POPUP_BLOCKED": "이 사이트에 대해 팝업이 허용되어 있는지 확인하십시오", + "COOKIES": "서드파티 쿠키가 활성화되어 있어야 합니다", + "ADMIN_ACCESS": "WhatsApp Business 계정에 대한 관리자 액세스 권한이 필요합니다" } } }