From e921da31c79d80e81c5e7c3bf10c9b37d8422574 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Captain <92152627+chatwoot-bot@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 17 Mar 2026 07:47:44 -0700
Subject: [PATCH] New translations attributesmgmt.json (Russian) [ci skip]

---
 .../i18n/locale/ru/attributesMgmt.json        | 30 +++++++++----------
 1 file changed, 15 insertions(+), 15 deletions(-)

diff --git a/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ru/attributesMgmt.json b/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ru/attributesMgmt.json
index c5f479877..402663784 100644
--- a/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ru/attributesMgmt.json
+++ b/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ru/attributesMgmt.json
@@ -9,7 +9,7 @@
     "SEARCH_PLACEHOLDER": "Поиск по атрибутам...",
     "NO_RESULTS": "Не найдено атрибутов, соответствующих вашему запросу",
     "ATTRIBUTE_MODELS": {
-      "CONVERSATION": "Диалоги",
+      "CONVERSATION": "Диалог",
       "CONTACT": "Контакт"
     },
     "ATTRIBUTE_TYPES": {
@@ -26,7 +26,7 @@
       "CANCEL_BUTTON_TEXT": "Отменить",
       "FORM": {
         "NAME": {
-          "LABEL": "Отображать имя",
+          "LABEL": "Отображаемое имя",
           "PLACEHOLDER": "Введите отображаемое имя пользовательского атрибута",
           "ERROR": "Необходимо указать имя"
         },
@@ -57,19 +57,19 @@
           "IN_VALID": "Неверный ключ"
         },
         "REGEX_PATTERN": {
-          "LABEL": "Шаблон Regex",
-          "PLACEHOLDER": "Пожалуйста, введите пользовательский атрибут шаблона регулярного выражения. (Опционально)"
+          "LABEL": "Шаблон регулярного выражения",
+          "PLACEHOLDER": "Пожалуйста, введите шаблон регулярного выражения для пользовательского атрибута. (Опционально)"
         },
         "REGEX_CUE": {
-          "LABEL": "Предложенное регулярное выражение",
-          "PLACEHOLDER": "Пожалуйста, введите подсказку для регулярного выражения. (Опционально)"
+          "LABEL": "Подсказка регулярного выражения",
+          "PLACEHOLDER": "Пожалуйста, введите подсказку для шаблона регулярного выражения. (Опционально)"
         },
         "ENABLE_REGEX": {
           "LABEL": "Включить проверку регулярных выражений"
         },
         "BADGES": {
           "PRE_CHAT": "Пре-чат",
-          "RESOLUTION": "Разрешение"
+          "RESOLUTION": "Завершение диалога"
         }
       },
       "API": {
@@ -80,8 +80,8 @@
     "DELETE": {
       "BUTTON_TEXT": "Удалить",
       "API": {
-        "SUCCESS_MESSAGE": "Пользовательский атрибут успешно добавлен.",
-        "ERROR_MESSAGE": "Не возможно удалить пользовательский атрибут. Попробуйте еще раз."
+        "SUCCESS_MESSAGE": "Пользовательский атрибут успешно удалён.",
+        "ERROR_MESSAGE": "Невозможно удалить пользовательский атрибут. Попробуйте ещё раз."
       },
       "CONFIRM": {
         "TITLE": "Вы уверены, что хотите удалить - {attributeName}",
@@ -107,7 +107,7 @@
     },
     "TABS": {
       "HEADER": "Пользовательские атрибуты",
-      "CONVERSATION": "Диалоги",
+      "CONVERSATION": "Диалог",
       "CONTACT": "Контакт"
     },
     "LIST": {
@@ -126,12 +126,12 @@
         "NOT_FOUND": "Нет настроенных пользовательских атрибутов"
       },
       "REGEX_PATTERN": {
-        "LABEL": "Шаблон Regex",
-        "PLACEHOLDER": "Пожалуйста, введите пользовательский атрибут шаблона регулярного выражения. (Опционально)"
+        "LABEL": "Шаблон регулярного выражения",
+        "PLACEHOLDER": "Пожалуйста, введите шаблон регулярного выражения для пользовательского атрибута. (Опционально)"
       },
       "REGEX_CUE": {
-        "LABEL": "Предложенное регулярное выражение",
-        "PLACEHOLDER": "Пожалуйста, введите подсказку для регулярного выражения. (Опционально)"
+        "LABEL": "Подсказка регулярного выражения",
+        "PLACEHOLDER": "Пожалуйста, введите подсказку для шаблона регулярного выражения. (Опционально)"
       },
       "ENABLE_REGEX": {
         "LABEL": "Включить проверку регулярных выражений"
@@ -139,7 +139,7 @@
     },
     "BADGES": {
       "PRE_CHAT": "Пре-чат",
-      "RESOLUTION": "Разрешение"
+      "RESOLUTION": "Завершение диалога"
     }
   }
 }