akadmin/chatwoot
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions 1 Packages Projects Releases Wiki Activity

chore: Update translations (#15059)

Browse Source 
Co-authored-by: Sojan Jose <sojan@pepalo.com>
This commit is contained in:
Captain
2026-07-18 02:59:24 -07:00
committed by GitHub
co-authored by Sojan Jose
parent a61a8bfbc6
commit e70bbfaaa5
925 changed files with 45629 additions and 993 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
app/javascript/dashboard/i18n/locale/tr/inboxMgmt.json
+82 -2
View File
@@ -58,14 +58,17 @@
"ERROR_MESSAGE": "Instagram'a bağlanırken bir hata oluştu, lütfen tekrar deneyin",
"ERROR_AUTH": "Instagram'a bağlanırken bir hata oluştu, lütfen tekrar deneyin",
"NEW_INBOX_SUGGESTION": "Bu Instagram hesabı daha önce farklı bir gelen kutusuna bağlıydı ve şimdi buraya taşındı. Tüm yeni mesajlar burada görünecektir. Eski gelen kutusu, bu hesap için artık mesaj gönderemeyecek veya alamayacaktır.",
"DUPLICATE_INBOX_BANNER": "Bu Instagram hesabı yeni Instagram kanal gelen kutusuna taşındı. Artık bu gelen kutusundan Instagram mesajı gönderip alamayacaksınız."
"DUPLICATE_INBOX_BANNER": "Bu Instagram hesabı yeni Instagram kanal gelen kutusuna taşındı. Artık bu gelen kutusundan Instagram mesajı gönderip alamayacaksınız.",
"SETTINGS_RESTRICTED_WARNING": "Instagram is currently restricted. Some messages or actions may be delayed or unavailable while we restore full support.",
"STATUS_LINK": "View status update"
},
"TIKTOK": {
"CONTINUE_WITH_TIKTOK": "Continue with TikTok",
"CONNECT_YOUR_TIKTOK_PROFILE": "Connect your TikTok Profile",
"HELP": "To add your TikTok profile as a channel, you need to authenticate your TikTok Profile by clicking on 'Continue with TikTok' ",
"ERROR_MESSAGE": "There was an error connecting to TikTok, please try again",
"ERROR_AUTH": "There was an error connecting to TikTok, please try again"
"ERROR_AUTH": "There was an error connecting to TikTok, please try again",
"NORTH_AMERICA_WARNING": "TikTok connections for North American accounts are temporarily unavailable while we wait for an update from the TikTok team."
},
"TWITTER": {
"HELP": "Twitter profilinizi bir kanal olarak eklemek için, 'Twitter ile Giriş Yap'ı tıklayarak Twitter Profilinizi doğrulamanız gerekir.",
@@ -653,6 +656,10 @@
},
"CREDENTIALS": {
"DESCRIPTION": "Voice calling requires Twilio API Key credentials. These are used to generate tokens for agent voice connections."
},
"INBOUND": {
"LABEL": "Allow incoming calls",
"DESCRIPTION": "Let customers call this number. When turned off, incoming calls are declined automatically — agents aren't notified and no conversation is created. Agents can still place outgoing calls."
}
},
"WHATSAPP_CALLING": {
@@ -810,6 +817,15 @@
"WHATSAPP_EMBEDDED_SIGNUP_SUBHEADER": "Bu gelen kutusu, WhatsApp embedded signup yoluyla bağlandı.",
"WHATSAPP_EMBEDDED_SIGNUP_DESCRIPTION": "WhatsApp Business ayarlarınızı güncellemek için bu gelen kutusunu yeniden yapılandırabilirsiniz.",
"WHATSAPP_RECONFIGURE_BUTTON": "Yeniden yapılandır",
"WHATSAPP_MANUAL_TRANSFER_TITLE": "Switch to Manual Setup",
"WHATSAPP_MANUAL_TRANSFER_SUBHEADER": "This inbox was connected through WhatsApp embedded signup, which is no longer supported. Enter the WhatsApp Cloud API credentials from your own Meta app to switch this inbox to a manual setup. Configure the webhook in your Meta app using the verification token above before switching.",
"WHATSAPP_MANUAL_TRANSFER_PHONE_NUMBER_ID_LABEL": "Phone Number ID",
"WHATSAPP_MANUAL_TRANSFER_BUSINESS_ACCOUNT_ID_LABEL": "İş Hesabı Kimliği",
"WHATSAPP_MANUAL_TRANSFER_API_KEY_LABEL": "API Anahtarı",
"WHATSAPP_MANUAL_TRANSFER_API_KEY_PLACEHOLDER": "Enter a permanent access token from your Meta app",
"WHATSAPP_MANUAL_TRANSFER_BUTTON": "Switch to Manual Setup",
"WHATSAPP_MANUAL_TRANSFER_SUCCESS": "Inbox switched to manual setup successfully.",
"WHATSAPP_MANUAL_TRANSFER_ERROR": "Could not switch to manual setup. Please verify the credentials and try again.",
"WHATSAPP_CONNECT_TITLE": "WhatsApp Business'a Bağlan",
"WHATSAPP_CONNECT_SUBHEADER": "Daha kolay yönetim için WhatsApp gömülü kayda (embedded signup) yükseltin.",
"WHATSAPP_CONNECT_DESCRIPTION": "Gelişmiş özellikler ve daha kolay yönetim için bu gelen kutusunu WhatsApp Business'a bağlayın.",
@@ -827,6 +843,70 @@
"WHATSAPP_TEMPLATES_SYNC_SUBHEADER": "WhatsApp'tan mesaj şablonlarını manuel olarak senkronize ederek mevcut şablonlarınızı güncelleyin.",
"WHATSAPP_TEMPLATES_SYNC_BUTTON": "Şablonları Senkronize Et",
"WHATSAPP_TEMPLATES_SYNC_SUCCESS": "Şablon senkronizasyonu başarıyla başlatıldı. Güncellenmesi birkaç dakika sürebilir.",
"WHATSAPP_MANUAL_MIGRATION": {
"BANNER": {
"TITLE": "Manual setup recommended",
"DESCRIPTION": "This inbox connects through the shared Meta app used for embedded signup, which recent Meta restrictions have affected. To avoid similar issues in the future, we recommend reconnecting it with your own Meta app.",
"START": "Start manual migration",
"GUIDE": "View guide"
},
"DIALOG": {
"EYEBROW": "WhatsApp manual migration",
"TITLE": "Reconnect WhatsApp inbox",
"CLOSE": "Kapat",
"ACTION_REQUIRED_TITLE": "Reconnect with your own Meta app",
"ACTION_REQUIRED_DESCRIPTION": "Inboxes connected through your own Meta app are not affected by restrictions on the shared embedded signup app. This guided flow updates the WhatsApp API connection without creating a new inbox.",
"GUIDE_LINK": "Open the manual setup guide",
"PRESERVED_TITLE": "Preserved",
"PRESERVED_DESCRIPTION": "Conversations, contacts, collaborators, routing, business hours, and inbox settings.",
"UPDATED_TITLE": "Updated",
"UPDATED_DESCRIPTION": "WABA ID, phone number ID, access token, and webhook configuration.",
"WABA_ID": "WABA ID",
"WABA_PLACEHOLDER": "Enter WABA ID",
"WABA_HELP": "The WhatsApp Business Account that owns this phone number.",
"PHONE_NUMBER_ID": "Phone Number ID",
"PHONE_NUMBER_PLACEHOLDER": "Enter Phone Number ID",
"PHONE_NUMBER_HELP": "Meta's unique ID for the WhatsApp number connected to this inbox.",
"DISPLAY_PHONE_NUMBER": "Telefon numarasını göster",
"DISPLAY_PHONE_NUMBER_PLACEHOLDER": "Enter display phone number",
"DISPLAY_PHONE_NUMBER_HELP": "The customer-facing WhatsApp number. This cannot be changed during migration.",
"ACCESS_TOKEN": "Permanent access token or system user token",
"ACCESS_TOKEN_PLACEHOLDER": "Paste access token",
"TOKEN_HELP_PREFIX": "The token must include",
"TOKEN_HELP_MIDDLE": "Ekle",
"TOKEN_HELP_SUFFIX": "for template sync and template management.",
"MESSAGING_PERMISSION": "whatsapp_business_messaging.",
"MANAGEMENT_PERMISSION": "whatsapp_business_management",
"REVIEW_TITLE": "Review before reconnecting",
"INBOX": "Gelen Kutusu",
"PHONE_NUMBER": "Telefon numarası",
"NOT_ENTERED": "Not entered",
"VERIFY_NOTICE": "Chatwoot will verify these credentials with Meta before applying any changes. If verification fails, the current configuration is left untouched.",
"BACK": "Geri",
"CANCEL": "İptal Et",
"CONTINUE": "Devam et",
"REVIEW_MIGRATION": "Review migration",
"RECONNECT": "Reconnect WhatsApp inbox"
},
"STEPS": {
"BEFORE_YOU_START": {
"TITLE": "Before you start",
"DESCRIPTION": "This reconnects the WhatsApp API details for this inbox. Conversations, collaborators, routing, business hours, CSAT, and bot settings will be preserved."
},
"BUSINESS_DETAILS": {
"TITLE": "Business details",
"DESCRIPTION": "Enter the WhatsApp assets from the customer Meta Business account."
},
"ACCESS_TOKEN": {
"TITLE": "Access token",
"DESCRIPTION": "Paste a permanent access token or system user token with WhatsApp permissions."
},
"REVIEW_MIGRATION": {
"TITLE": "Review migration",
"DESCRIPTION": "Confirm the connection details before reconnecting this inbox. Chatwoot will verify the token, WABA, and phone number with Meta before applying changes."
}
}
},
"WHATSAPP_CALLING_ENABLED": {
"LABEL": "Enable voice calling",
"DESCRIPTION": "Allow agents to start and receive WhatsApp voice calls on this inbox. Available only on embedded-signup WhatsApp Cloud channels with calling permission granted by Meta."