akadmin/chatwoot
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions 1 Packages Projects Releases Wiki Activity

chore: Update translations (#15059)

Browse Source 
Co-authored-by: Sojan Jose <sojan@pepalo.com>
This commit is contained in:
Captain
2026-07-18 02:59:24 -07:00
committed by GitHub
co-authored by Sojan Jose
parent a61a8bfbc6
commit e70bbfaaa5
925 changed files with 45629 additions and 993 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
app/javascript/dashboard/i18n/locale/tr/advancedFilters.json
+3
View File
@@ -19,6 +19,8 @@
"OR": "YA DA"
},
"INPUT_PLACEHOLDER": "Filtre verisini giriniz",
"CONTACT_SEARCH_PLACEHOLDER": "Kişileri Ara",
"CONTACT_FALLBACK": "Contact #{id}",
"OPERATOR_LABELS": {
"equal_to": "Eşit",
"not_equal_to": "Eşit Değil",
@@ -49,6 +51,7 @@
"ASSIGNEE_NAME": "Atanan Kişi Adı",
"INBOX_NAME": "Gelen Kutusu Adı",
"TEAM_NAME": "Ekip Adı",
"CONTACT": "İletişim",
"CONVERSATION_IDENTIFIER": "Sohbet Kimliği",
"CAMPAIGN_NAME": "Kampanya Adı",
"LABELS": "Etiketler",
app/javascript/dashboard/i18n/locale/tr/chatlist.json
+3
View File
@@ -79,6 +79,9 @@
},
"priority_desc_created_at_asc": {
"TEXT": "Priority: Highest first, Created: Oldest first"
},
"unread": {
"TEXT": "Unread Count: Highest first"
}
},
"ATTACHMENTS": {
app/javascript/dashboard/i18n/locale/tr/companies.json
+4
View File
@@ -25,6 +25,10 @@
"ACTIONS": {
"CREATE": "Add company"
},
"SELECTOR": {
"PLACEHOLDER": "Select company",
"CREATE_OPTION": "Add \"{name}\""
},
"CREATE": {
"TITLE": "Add company details",
"ACTIONS": {
app/javascript/dashboard/i18n/locale/tr/contact.json
+1
View File
@@ -510,6 +510,7 @@
"ATTRIBUTES": "Öznitelikler",
"HISTORY": "Geçmiş",
"NOTES": "Notlar",
"MEDIA": "Medya",
"MERGE": "Birleştir"
},
"HISTORY": {
app/javascript/dashboard/i18n/locale/tr/conversation.json
+24 -1
View File
@@ -44,6 +44,8 @@
"TWILIO_WHATSAPP_CAN_REPLY": "Bu konuşmaya yalnızca şablon mesaj kullanarak yanıt verebilirsiniz, çünkü",
"TWILIO_WHATSAPP_24_HOURS_WINDOW": "24 saat mesaj penceresi kısıtlaması",
"OLD_INSTAGRAM_INBOX_REPLY_BANNER": "Bu Instagram hesabı, yeni Instagram kanal gelen kutusuna taşındı. Tüm yeni mesajlar orada görünecektir. Artık bu konuşmadan mesaj gönderemeyeceksiniz.",
"INSTAGRAM_RESTRICTION_BANNER": "Instagram is currently restricted. Some messages or actions may be delayed or unavailable while we restore full support.",
"INSTAGRAM_RESTRICTION_STATUS_LINK": "View status update",
"REPLYING_TO": "Cevap veriyorsun:",
"REMOVE_SELECTION": "Seçimi Kaldır",
"DOWNLOAD": "İndir",
@@ -233,6 +235,7 @@
"TIP_AUDIORECORDER_ERROR": "Mikrofon açılamadı",
"AUDIO_CONVERSION_FAILED": "Audio conversion failed. Please try again.",
"DRAG_DROP": "Eklemek için buraya sürükleyip bırakın",
"IMAGE_UPLOAD_SUCCESS": "Resim başarıyla yüklendi",
"START_AUDIO_RECORDING": "Ses kaydına başla",
"STOP_AUDIO_RECORDING": "Ses kaydını durdur",
"COPILOT_THINKING": "Copilot düşünüyor",
@@ -303,6 +306,25 @@
"MESSAGE": "Bu eylemi geri alamazsınız",
"DELETE": "Sil",
"CANCEL": "İptal Et"
},
"REPORT_MESSAGE": {
"LABEL": "Report message",
"TITLE": "Report Captain message",
"DESCRIPTION": "Found an issue with this AI response? Let us know what went wrong and our team will review it to help improve Captain's accuracy.",
"PROBLEM_TYPE": "Problem type",
"PROBLEM_TYPE_PLACEHOLDER": "Select a problem type",
"DESCRIPTION_LABEL": "Açıklama",
"DESCRIPTION_PLACEHOLDER": "Describe the problem in detail",
"SUBMIT": "Report",
"SUCCESS": "Thanks for reporting. Our team will take a look.",
"ERROR": "Could not report this message. Please try again.",
"REASONS": {
"incorrect_information": "Incorrect information",
"inappropriate_response": "Inappropriate response",
"incomplete_response": "Incomplete response",
"outdated_information": "Outdated information",
"other": "Other"
}
}
},
"SIDEBAR": {
@@ -400,7 +422,8 @@
"VIEW_ALL": "Tümünü Görüntüle",
"SHOW_LESS": "Show less",
"MORE_COUNT": "+{count}",
"UNTITLED_FILE": "Untitled file"
"UNTITLED_FILE": "Untitled file",
"JUMP_TO_MESSAGE": "Jump to message"
},
"SHOPIFY": {
"ORDER_ID": "Order #{id}",
app/javascript/dashboard/i18n/locale/tr/emoji.json
+28
View File
@@ -3,5 +3,33 @@
"PLACEHOLDER": "Emoji ara",
"NOT_FOUND": "Aramanızla eşleşen emoji yok",
"REMOVE": "Kaldır"
},
"EMOJI_ICON_PICKER": {
"TABS": {
"ICONS": "Icons",
"EMOJIS": "Emojis"
},
"SEARCH_EMOJI": "Search emoji…",
"SEARCH_ICON": "Search icons…",
"FREQUENTLY_USED": "Frequently used",
"NO_EMOJI": "Aramanızla eşleşen emoji yok",
"NO_ICON": "No icons match your search",
"REMOVE": "Kaldır",
"STYLE": {
"OUTLINE": "Outline icons",
"FILLED": "Filled icons"
},
"COLORS": {
"SLATE": "Slate",
"RED": "Red",
"ORANGE": "Orange",
"AMBER": "Amber",
"GREEN": "Green",
"TEAL": "Teal",
"BLUE": "Blue",
"INDIGO": "Indigo",
"VIOLET": "Violet",
"PINK": "Pink"
}
}
}
app/javascript/dashboard/i18n/locale/tr/helpCenter.json
+81
View File
@@ -533,6 +533,8 @@
"PUBLISHED": "Yayınlandı",
"ARCHIVED": "Arşivlendi"
},
"PENDING_EDITS": "Unpublished edits",
"PENDING_EDITS_TOOLTIP": "This published article has unpublished edits",
"CATEGORY": {
"UNCATEGORISED": "Kategorilendirilmemiş"
}
@@ -552,6 +554,7 @@
"LOCALE": {
"ALL": "Tüm Diller"
},
"SEARCH_PLACEHOLDER": "Makaleleri Ara...",
"NEW_ARTICLE": "Yeni Makale"
},
"EMPTY_STATE": {
@@ -579,6 +582,10 @@
"CATEGORY": {
"TITLE": "Bu kategoride makale bulunmamaktadır",
"SUBTITLE": "Bu kategorideki makaleler burada görünecektir"
},
"SEARCH": {
"TITLE": "No matching articles",
"SUBTITLE": "We couldn't find any articles matching your search. Try a different term."
}
},
"BULK_TRANSLATE": {
@@ -611,6 +618,8 @@
"DELETE": "Sil",
"STATUS_SUCCESS": "Articles updated successfully",
"STATUS_ERROR": "Failed to update articles",
"STATUS_SKIPPED": "1 article with unpublished edits was skipped — open it to publish or discard. | {count} articles with unpublished edits were skipped — open them to publish or discard.",
"STATUS_SKIPPED_ALL": "These articles have unpublished edits — open each to publish or discard.",
"CATEGORY_SUCCESS": "Articles moved successfully",
"CATEGORY_ERROR": "Failed to move articles",
"DELETE_CONFIRM_TITLE": "Delete article | Delete {count} articles",
@@ -624,6 +633,7 @@
"CATEGORY_HEADER": {
"NEW_CATEGORY": "Yeni kategori",
"EDIT_CATEGORY": "Kategori düzenle",
"SEARCH_PLACEHOLDER": "Search categories...",
"CATEGORIES_COUNT": "{n} kategori | {n} kategori",
"BREADCRUMB": {
"CATEGORY_LOCALE": "Kategoriler ({localeCode})",
@@ -634,6 +644,10 @@
"TITLE": "Hiç kategori bulunamadı",
"SUBTITLE": "Categories will appear here. You can add a category by clicking the 'New Category' button."
},
"SEARCH_EMPTY_STATE": {
"TITLE": "No matching categories",
"SUBTITLE": "We couldn't find any categories matching your search. Try a different term."
},
"CATEGORY_CARD": {
"ARTICLES_COUNT": "{count} makale | {count} makale"
},
@@ -691,6 +705,11 @@
"LOCALES_PAGE": {
"LOCALES_COUNT": "No locales available | {n} locale | {n} locales",
"NEW_LOCALE_BUTTON_TEXT": "Yeni Dil",
"SEARCH_PLACEHOLDER": "Search locales...",
"SEARCH_EMPTY_STATE": {
"TITLE": "No matching locales",
"SUBTITLE": "We couldn't find any locales matching your search. Try a different term."
},
"LOCALE_CARD": {
"ARTICLES_COUNT": "{count} makale | {count} makale",
"CATEGORIES_COUNT": "{count} kategori | {count} kategori",
@@ -700,9 +719,51 @@
"MAKE_DEFAULT": "Make default",
"MOVE_TO_DRAFT": "Move to draft",
"PUBLISH_LOCALE": "Publish locale",
"CUSTOMIZE_CONTENT": "Localize content",
"SELECT_POPULAR_CONTENT": "Select recommended content",
"DELETE": "Sil"
}
},
"POPULAR_CONTENT_DIALOG": {
"TITLE": "Recommended content",
"DESCRIPTION": "Pick up to 3 categories and 6 articles to feature on this locale's help center home page. Drag them into the order you want visitors to see.",
"SEARCH": "Ara...",
"EMPTY": "No matching results",
"ADD_ANOTHER": "Add another...",
"SLOTS_LEFT": "{count} slots left",
"OVERRIDING_DEFAULTS": "Overriding defaults for this locale",
"CONFIRM": "Save recommendations",
"CATEGORIES": {
"LABEL": "Recommended categories",
"ARTICLES_COUNT": "No articles | {count} article | {count} articles"
},
"ARTICLES": {
"LABEL": "Recommended articles",
"IN_CATEGORY": "in {category}",
"UNCATEGORIZED": "Kategorize Edilmemiş"
},
"API": {
"SUCCESS_MESSAGE": "Recommended content updated successfully",
"ERROR_MESSAGE": "Unable to update recommended content. Try again."
}
},
"CONTENT_DIALOG": {
"TITLE": "Localize content",
"DESCRIPTION": "Set values specific to this locale. Anything left blank falls back to the default locale.",
"NAME": {
"LABEL": "İsim"
},
"PAGE_TITLE": {
"LABEL": "Sayfa Başlığı"
},
"HEADER_TEXT": {
"LABEL": "Başlık Metni"
},
"API": {
"SUCCESS_MESSAGE": "Locale content updated successfully",
"ERROR_MESSAGE": "Unable to update locale content. Try again."
}
},
"ADD_LOCALE_DIALOG": {
"TITLE": "Yeni bir dil ekleyin",
"DESCRIPTION": "Bu makalenin yazılacağı dili seçin. Seçilen dil çeviri listenize eklenecek ve daha sonra yeni diller ekleyebilirsiniz.",
@@ -730,10 +791,30 @@
},
"PREVIEW": "Önizleme",
"PUBLISH": "Yayınla",
"PUBLISH_CHANGES": "Publish changes",
"PUBLISH_CHANGES_SUCCESS": "Changes published successfully",
"PUBLISH_CHANGES_ERROR": "Could not publish changes",
"SAVE_IN_PROGRESS": "Still saving your latest changes — please try again in a moment.",
"DISCARD_CHANGES": "Discard changes",
"DISCARD_CHANGES_SUCCESS": "Changes discarded",
"DISCARD_CHANGES_ERROR": "Could not discard changes",
"PENDING_CHANGES": "Pending changes",
"VIEW_CHANGES": "View unpublished changes",
"DRAFT": "Taslak",
"ARCHIVE": "Archive",
"BACK_TO_ARTICLES": "Makalelere geri dön"
},
"PENDING_CHANGES_POPOVER": {
"TITLE": "Unpublished changes",
"DESCRIPTION": "This article has draft changes that aren't live yet. Apply them before changing the status, or discard them?",
"APPLY": "Apply changes",
"DISCARD": "Discard changes"
},
"DIFF_DIALOG": {
"TITLE": "Unpublished changes",
"DESCRIPTION": "Compare your draft against the version that's currently live.",
"TITLE_LABEL": "Başlık"
},
"EDIT_ARTICLE": {
"MORE_PROPERTIES": "More properties",
"UNCATEGORIZED": "Kategorize Edilmemiş",
app/javascript/dashboard/i18n/locale/tr/inboxMgmt.json
+82 -2
View File
@@ -58,14 +58,17 @@
"ERROR_MESSAGE": "Instagram'a bağlanırken bir hata oluştu, lütfen tekrar deneyin",
"ERROR_AUTH": "Instagram'a bağlanırken bir hata oluştu, lütfen tekrar deneyin",
"NEW_INBOX_SUGGESTION": "Bu Instagram hesabı daha önce farklı bir gelen kutusuna bağlıydı ve şimdi buraya taşındı. Tüm yeni mesajlar burada görünecektir. Eski gelen kutusu, bu hesap için artık mesaj gönderemeyecek veya alamayacaktır.",
"DUPLICATE_INBOX_BANNER": "Bu Instagram hesabı yeni Instagram kanal gelen kutusuna taşındı. Artık bu gelen kutusundan Instagram mesajı gönderip alamayacaksınız."
"DUPLICATE_INBOX_BANNER": "Bu Instagram hesabı yeni Instagram kanal gelen kutusuna taşındı. Artık bu gelen kutusundan Instagram mesajı gönderip alamayacaksınız.",
"SETTINGS_RESTRICTED_WARNING": "Instagram is currently restricted. Some messages or actions may be delayed or unavailable while we restore full support.",
"STATUS_LINK": "View status update"
},
"TIKTOK": {
"CONTINUE_WITH_TIKTOK": "Continue with TikTok",
"CONNECT_YOUR_TIKTOK_PROFILE": "Connect your TikTok Profile",
"HELP": "To add your TikTok profile as a channel, you need to authenticate your TikTok Profile by clicking on 'Continue with TikTok' ",
"ERROR_MESSAGE": "There was an error connecting to TikTok, please try again",
"ERROR_AUTH": "There was an error connecting to TikTok, please try again"
"ERROR_AUTH": "There was an error connecting to TikTok, please try again",
"NORTH_AMERICA_WARNING": "TikTok connections for North American accounts are temporarily unavailable while we wait for an update from the TikTok team."
},
"TWITTER": {
"HELP": "Twitter profilinizi bir kanal olarak eklemek için, 'Twitter ile Giriş Yap'ı tıklayarak Twitter Profilinizi doğrulamanız gerekir.",
@@ -653,6 +656,10 @@
},
"CREDENTIALS": {
"DESCRIPTION": "Voice calling requires Twilio API Key credentials. These are used to generate tokens for agent voice connections."
},
"INBOUND": {
"LABEL": "Allow incoming calls",
"DESCRIPTION": "Let customers call this number. When turned off, incoming calls are declined automatically — agents aren't notified and no conversation is created. Agents can still place outgoing calls."
}
},
"WHATSAPP_CALLING": {
@@ -810,6 +817,15 @@
"WHATSAPP_EMBEDDED_SIGNUP_SUBHEADER": "Bu gelen kutusu, WhatsApp embedded signup yoluyla bağlandı.",
"WHATSAPP_EMBEDDED_SIGNUP_DESCRIPTION": "WhatsApp Business ayarlarınızı güncellemek için bu gelen kutusunu yeniden yapılandırabilirsiniz.",
"WHATSAPP_RECONFIGURE_BUTTON": "Yeniden yapılandır",
"WHATSAPP_MANUAL_TRANSFER_TITLE": "Switch to Manual Setup",
"WHATSAPP_MANUAL_TRANSFER_SUBHEADER": "This inbox was connected through WhatsApp embedded signup, which is no longer supported. Enter the WhatsApp Cloud API credentials from your own Meta app to switch this inbox to a manual setup. Configure the webhook in your Meta app using the verification token above before switching.",
"WHATSAPP_MANUAL_TRANSFER_PHONE_NUMBER_ID_LABEL": "Phone Number ID",
"WHATSAPP_MANUAL_TRANSFER_BUSINESS_ACCOUNT_ID_LABEL": "İş Hesabı Kimliği",
"WHATSAPP_MANUAL_TRANSFER_API_KEY_LABEL": "API Anahtarı",
"WHATSAPP_MANUAL_TRANSFER_API_KEY_PLACEHOLDER": "Enter a permanent access token from your Meta app",
"WHATSAPP_MANUAL_TRANSFER_BUTTON": "Switch to Manual Setup",
"WHATSAPP_MANUAL_TRANSFER_SUCCESS": "Inbox switched to manual setup successfully.",
"WHATSAPP_MANUAL_TRANSFER_ERROR": "Could not switch to manual setup. Please verify the credentials and try again.",
"WHATSAPP_CONNECT_TITLE": "WhatsApp Business'a Bağlan",
"WHATSAPP_CONNECT_SUBHEADER": "Daha kolay yönetim için WhatsApp gömülü kayda (embedded signup) yükseltin.",
"WHATSAPP_CONNECT_DESCRIPTION": "Gelişmiş özellikler ve daha kolay yönetim için bu gelen kutusunu WhatsApp Business'a bağlayın.",
@@ -827,6 +843,70 @@
"WHATSAPP_TEMPLATES_SYNC_SUBHEADER": "WhatsApp'tan mesaj şablonlarını manuel olarak senkronize ederek mevcut şablonlarınızı güncelleyin.",
"WHATSAPP_TEMPLATES_SYNC_BUTTON": "Şablonları Senkronize Et",
"WHATSAPP_TEMPLATES_SYNC_SUCCESS": "Şablon senkronizasyonu başarıyla başlatıldı. Güncellenmesi birkaç dakika sürebilir.",
"WHATSAPP_MANUAL_MIGRATION": {
"BANNER": {
"TITLE": "Manual setup recommended",
"DESCRIPTION": "This inbox connects through the shared Meta app used for embedded signup, which recent Meta restrictions have affected. To avoid similar issues in the future, we recommend reconnecting it with your own Meta app.",
"START": "Start manual migration",
"GUIDE": "View guide"
},
"DIALOG": {
"EYEBROW": "WhatsApp manual migration",
"TITLE": "Reconnect WhatsApp inbox",
"CLOSE": "Kapat",
"ACTION_REQUIRED_TITLE": "Reconnect with your own Meta app",
"ACTION_REQUIRED_DESCRIPTION": "Inboxes connected through your own Meta app are not affected by restrictions on the shared embedded signup app. This guided flow updates the WhatsApp API connection without creating a new inbox.",
"GUIDE_LINK": "Open the manual setup guide",
"PRESERVED_TITLE": "Preserved",
"PRESERVED_DESCRIPTION": "Conversations, contacts, collaborators, routing, business hours, and inbox settings.",
"UPDATED_TITLE": "Updated",
"UPDATED_DESCRIPTION": "WABA ID, phone number ID, access token, and webhook configuration.",
"WABA_ID": "WABA ID",
"WABA_PLACEHOLDER": "Enter WABA ID",
"WABA_HELP": "The WhatsApp Business Account that owns this phone number.",
"PHONE_NUMBER_ID": "Phone Number ID",
"PHONE_NUMBER_PLACEHOLDER": "Enter Phone Number ID",
"PHONE_NUMBER_HELP": "Meta's unique ID for the WhatsApp number connected to this inbox.",
"DISPLAY_PHONE_NUMBER": "Telefon numarasını göster",
"DISPLAY_PHONE_NUMBER_PLACEHOLDER": "Enter display phone number",
"DISPLAY_PHONE_NUMBER_HELP": "The customer-facing WhatsApp number. This cannot be changed during migration.",
"ACCESS_TOKEN": "Permanent access token or system user token",
"ACCESS_TOKEN_PLACEHOLDER": "Paste access token",
"TOKEN_HELP_PREFIX": "The token must include",
"TOKEN_HELP_MIDDLE": "Ekle",
"TOKEN_HELP_SUFFIX": "for template sync and template management.",
"MESSAGING_PERMISSION": "whatsapp_business_messaging.",
"MANAGEMENT_PERMISSION": "whatsapp_business_management",
"REVIEW_TITLE": "Review before reconnecting",
"INBOX": "Gelen Kutusu",
"PHONE_NUMBER": "Telefon numarası",
"NOT_ENTERED": "Not entered",
"VERIFY_NOTICE": "Chatwoot will verify these credentials with Meta before applying any changes. If verification fails, the current configuration is left untouched.",
"BACK": "Geri",
"CANCEL": "İptal Et",
"CONTINUE": "Devam et",
"REVIEW_MIGRATION": "Review migration",
"RECONNECT": "Reconnect WhatsApp inbox"
},
"STEPS": {
"BEFORE_YOU_START": {
"TITLE": "Before you start",
"DESCRIPTION": "This reconnects the WhatsApp API details for this inbox. Conversations, collaborators, routing, business hours, CSAT, and bot settings will be preserved."
},
"BUSINESS_DETAILS": {
"TITLE": "Business details",
"DESCRIPTION": "Enter the WhatsApp assets from the customer Meta Business account."
},
"ACCESS_TOKEN": {
"TITLE": "Access token",
"DESCRIPTION": "Paste a permanent access token or system user token with WhatsApp permissions."
},
"REVIEW_MIGRATION": {
"TITLE": "Review migration",
"DESCRIPTION": "Confirm the connection details before reconnecting this inbox. Chatwoot will verify the token, WABA, and phone number with Meta before applying changes."
}
}
},
"WHATSAPP_CALLING_ENABLED": {
"LABEL": "Enable voice calling",
"DESCRIPTION": "Allow agents to start and receive WhatsApp voice calls on this inbox. Available only on embedded-signup WhatsApp Cloud channels with calling permission granted by Meta."
app/javascript/dashboard/i18n/locale/tr/index.js
+2
View File
@@ -33,6 +33,7 @@ import report from './report.json';
import resetPassword from './resetPassword.json';
import search from './search.json';
import setNewPassword from './setNewPassword.json';
import sessionLimit from './sessionLimit.json';
import settings from './settings.json';
import signup from './signup.json';
import sla from './sla.json';
@@ -75,6 +76,7 @@ export default {
...resetPassword,
...search,
...setNewPassword,
...sessionLimit,
...settings,
...signup,
...sla,
app/javascript/dashboard/i18n/locale/tr/integrations.json
+106 -6
View File
@@ -31,6 +31,13 @@
"WEBHOOK": {
"SUBSCRIBED_EVENTS": "Abone Olunan Olaylar",
"LEARN_MORE": "Learn more about webhooks",
"PAYWALL": {
"TITLE": "Webhooks are available on paid plans",
"AVAILABLE_ON": "Use webhooks to receive real-time events from your Chatwoot account.",
"UPGRADE_PROMPT": "Upgrade to the Startups, Business, or Enterprise plan to use webhooks.",
"UPGRADE_NOW": "Şimdi yükselt",
"CANCEL_ANYTIME": "Change or cancel your plan anytime."
},
"SECRET": {
"LABEL": "Secret",
"COPY": "Copy secret to clipboard",
@@ -392,6 +399,82 @@
"CAPTAIN": {
"NAME": "Captain",
"HEADER_KNOW_MORE": "Daha fazla bilgi edinin",
"OVERVIEW": {
"HEADER": "Önizleme",
"WELCOME": {
"LABEL": "Captain summary",
"LOADING": "Generating summary…"
},
"INBOX_BANNER": {
"TEXT": "This assistant isn't connected to any inbox yet, so it won't respond to conversations.",
"ACTION": "Connect inbox",
"DISMISS": "Kapat"
},
"COVERAGE_BANNER": {
"TEXT": "{count} FAQs are pending review, keeping coverage at {coverage}%. Approve them so your assistant can resolve more on its own.",
"ACTION": "Review FAQs",
"DISMISS": "Kapat"
},
"RANGES": {
"LAST_DAYS": "Last {count} days",
"THIS_MONTH": "This month",
"LAST_MONTH": "Last month"
},
"METRICS": {
"HANDLED": {
"LABEL": "Conversations handled",
"HINT": "Distinct conversations this assistant replied in."
},
"AUTO_RESOLUTION": {
"LABEL": "Auto-resolution rate",
"HINT": "Share of handled conversations closed without a human reply."
},
"HANDOFF": {
"LABEL": "Handoff rate",
"HINT": "Share of handled conversations escalated to a human agent."
},
"HOURS_SAVED": {
"LABEL": "Time saved",
"HINT": "Estimate: Captain replies times ~2 minutes of assumed agent effort per reply. Directional, not measured labor."
},
"REOPEN": {
"LABEL": "Reopen rate",
"HINT": "Auto-resolved conversations that were reopened afterwards."
},
"DEPTH": {
"LABEL": "Messages / conversation",
"HINT": "Average replies the assistant sends per conversation."
}
},
"DRILLDOWN": {
"CLOSE": "Close details",
"EMPTY": "No records found for this metric.",
"ERROR": "Could not load records. Please try again.",
"LOAD_MORE": "Load more",
"RESULT_COUNT_CONVERSATION": "{count} conversation | {count} conversations"
},
"KNOWLEDGE": {
"TITLE": "Knowledge coverage",
"COVERAGE": "{pct}% approved",
"APPROVED": "Approved FAQs",
"PENDING": "Pending FAQs",
"DOCUMENTS": "Belgeler"
},
"LINKS": {
"DOCS": {
"TITLE": "Captain docs",
"DESCRIPTION": "Guides and how-tos for Captain"
},
"PLAYGROUND": {
"TITLE": "Oyun Alanı",
"DESCRIPTION": "Test this assistant's replies"
},
"BILLING": {
"TITLE": "Fatura",
"DESCRIPTION": "Manage credits and plan"
}
}
},
"ASSISTANT_SWITCHER": {
"ASSISTANTS": "Asistanlar",
"SWITCH_ASSISTANT": "Asistanlar arasında geçiş yap",
@@ -494,10 +577,6 @@
"PLACEHOLDER": "Asistan adını girin",
"ERROR": "Ad gereklidir"
},
"TEMPERATURE": {
"LABEL": "Yanıt Sıcaklığı",
"DESCRIPTION": "Asistanın yanıtlarının ne kadar yaratıcı veya kısıtlayıcı olması gerektiğini ayarlayın. Düşük değerler daha odaklı ve deterministik yanıtlar üretir, yüksek değerler ise daha yaratıcı ve çeşitli yanıtlar sağlar."
},
"DESCRIPTION": {
"LABEL": "Açıklama",
"PLACEHOLDER": "Asistan açıklamasını girin",
@@ -739,6 +818,7 @@
"DOCUMENTS": {
"HEADER": "Belgeler",
"ADD_NEW": "Yeni belge oluştur",
"FAQ_COUNT": "{n} FAQ | {n} FAQs",
"SELECTED": "{count} selected",
"SELECT_ALL": "Tümünü seç ({count})",
"UNSELECT_ALL": "Tümünü kaldır ({count})",
@@ -798,7 +878,27 @@
},
"RELATED_RESPONSES": {
"TITLE": "İlgili SSS",
"DESCRIPTION": "Bu SSS'ler doğrudan belgeden oluşturulmuştur."
"EMPTY": "No FAQs have been generated from this document yet."
},
"DETAILS": {
"DESCRIPTION": "Review the crawled content and the FAQs generated from this source.",
"SOURCE": "Source",
"GENERATED_FAQS": "Generated FAQs",
"LAST_UPDATED": "Last updated",
"NOT_AVAILABLE": "Şu anda müsait değil",
"CONTENT_TAB": "Crawled content",
"PDF_TAB": "PDF details",
"CONTENT_TITLE": "Crawled content",
"PDF_TITLE": "PDF file",
"PDF_DESCRIPTION": "Review the original PDF source.",
"CHARACTER_COUNT": "{count} characters extracted",
"COPY_CONTENT": "Kopyala",
"COPY_SUCCESS": "Crawled content copied to clipboard",
"COPY_ERROR": "Could not copy crawled content",
"VIEW_RAW": "View raw",
"VIEW_PREVIEW": "View preview",
"UNREADABLE_CONTENT": "Readable content could not be extracted from this document. You can view the raw extracted content.",
"EMPTY_CONTENT": "No crawled content is available for this document yet."
},
"FORM_DESCRIPTION": "Bilgi kaynağı olarak eklemek için belgenin URL'sini girin ve ilişkilendirmek istediğiniz asistanı seçin.",
"CREATE": {
@@ -838,7 +938,7 @@
"ERROR_MESSAGE": "Belgeyi silerken bir hata oluştu, lütfen tekrar deneyin."
},
"OPTIONS": {
"VIEW_RELATED_RESPONSES": "İlgili Yanıtları Görüntüle",
"VIEW_DETAILS": "Detayları Göster",
"SYNC_NOW": "Refresh now",
"RETRY_SYNC": "Retry refresh",
"DELETE_DOCUMENT": "Belgeyi Sil"
app/javascript/dashboard/i18n/locale/tr/onboarding.json
+54
View File
@@ -30,5 +30,59 @@
"VALIDATION_ERROR": "Please fill in all required fields",
"SUCCESS": "Details saved successfully",
"ERROR": "Could not save details. Please try again."
},
"ONBOARDING_INBOX_SETUP": {
"GREETING": "Let's set up a few things",
"SUBTITLE": "This will give you head-start in your workspace",
"CONTINUE": "Devam et",
"SKIP": "Skip",
"ERROR": "Bir şeyler yanlış gitti. Lütfen tekrar deneyin.",
"WHATSAPP_CONNECTED": "WhatsApp connected successfully",
"FACEBOOK_CONNECTED": "Facebook connected successfully",
"CREATED_FOR_YOU": {
"TITLE": "We've created the following for you",
"LIVE_CHAT": "Live Chat widget",
"LIVE_CHAT_DESCRIPTION": "Instant messenger for your website",
"LIVE_CHAT_STATUS": "Almost done…",
"LIVE_CHAT_READY": "Hazır",
"HELP_CENTER": "Yardım Merkezi",
"HELP_CENTER_DESCRIPTION": "Your digital encyclopedia",
"HELP_CENTER_GENERATING": "Creating your help center…",
"HELP_CENTER_ANALYZING_WEBSITE": "Analyzing your website…",
"HELP_CENTER_SETTING_UP_CATEGORIES": "Setting up categories…",
"HELP_CENTER_CURATING_ARTICLES": "Curating articles…",
"HELP_CENTER_ARTICLES": "Created {count} article | Created {count} articles",
"HELP_CENTER_CATEGORIES": "{count} kategori | {count} kategori",
"HELP_CENTER_SUMMARY": "Created {count} article across {categories} | Created {count} articles across {categories}"
},
"CHANNELS": {
"TITLE": "Connect all your conversation channels",
"HEADER": "We found a few channels you can connect",
"CONNECT": "Bağlan",
"CONNECTED": "Connected",
"MORE_CHANNELS_NOTE": "Set up {email} and {voice} channels later inside the app",
"MORE_CHANNELS_EMAIL": "E-Posta",
"MORE_CHANNELS_VOICE": "Ses",
"VIEW_ALL": "Tümünü Görüntüle",
"GMAIL": "Gmail",
"OUTLOOK": "Outlook",
"OTHER_EMAIL": "Other Email Providers"
},
"CHANNELS_DIALOG": {
"TITLE": "Connect all your channels instantly",
"SUBTITLE": "Manage all of them from one dashboard. You can also set up and edit inboxes later inside the app.",
"NOTE": "SMS, API, Voice, and other email providers can be set up later from your dashboard.",
"CONNECT_TITLE": "Connect your {name} account",
"CONNECT_SUBTITLE": "Fill out these quick details",
"CONNECT": "Bağlan",
"BACK": "Geri",
"SETUP_LATER": "Setup later in app",
"FACEBOOK_SUBTITLE": "Authorize access and choose a Page to connect.",
"FACEBOOK_LAUNCH": "Continue with Facebook",
"FACEBOOK_SELECT_PAGE": "Select a Page to connect",
"FACEBOOK_LOADING": "Loading your Facebook Pages…",
"FACEBOOK_NO_PAGES": "No connectable Pages found. All your Pages are already connected.",
"FACEBOOK_ERROR": "Couldn't connect to Facebook. Please try again."
}
}
}
app/javascript/dashboard/i18n/locale/tr/report.json
+20
View File
@@ -121,6 +121,26 @@
"CLEAR_FILTER": "Clear filter",
"EMPTY_LIST": "Kayıt bulunamadı"
},
"DRILLDOWN": {
"TITLE": "{metric} details",
"RESULT_COUNT_CONVERSATION": "{count} conversation | {count} conversations",
"RESULT_COUNT_MESSAGE": "{count} message | {count} messages",
"EMPTY": "No records found for this bar.",
"ERROR": "Could not load records. Please try again.",
"ADMIN_ONLY": "Only administrators can drill down into report records.",
"LOAD_MORE": "Load more",
"CLOSE": "Close details",
"PREVIOUS_BUCKET": "Previous bar",
"NEXT_BUCKET": "Next bar",
"UNKNOWN_CONTACT": "Unknown contact",
"UNKNOWN_INBOX": "Unknown inbox",
"UNASSIGNED_AGENT": "Atanmamış",
"NO_MESSAGE_CONTENT": "No message content",
"MESSAGE_CREATED_AT": "Message created at {time}",
"EVENT_OCCURRED_AT": "Event occurred at {time}",
"INCOMING_MESSAGE": "Incoming message",
"OUTGOING_MESSAGE": "Outgoing message"
},
"PAGINATION": {
"RESULTS": "Showing {start} to {end} of {total} results",
"PER_PAGE_TEMPLATE": "{size} / page"
app/javascript/dashboard/i18n/locale/tr/sessionLimit.json
+12
View File
@@ -0,0 +1,12 @@
{
"SESSION_LIMIT": {
"TITLE": "Active session limit reached",
"DESCRIPTION": "You have reached your limit of active sessions. Please end a session before logging in.",
"END": "End",
"END_ALL": "End all sessions",
"LOG_IN": "Log in",
"CANCEL": "Back to login",
"UNKNOWN_DEVICE": "Unknown device",
"STARTED": "Started"
}
}
app/javascript/dashboard/i18n/locale/tr/settings.json
+147 -2
View File
@@ -86,9 +86,21 @@
"NOTE": "Hesabınız için ek güvenlik özelliklerini yönetin.",
"MFA_BUTTON": "İki Faktörlü Kimlik Doğrulamayı Yönet"
},
"SESSIONS_SECTION": {
"TITLE": "Active Sessions",
"NOTE": "These are the devices currently logged in to your account.",
"CURRENT": "Current session",
"REVOKE": "Revoke",
"REVOKE_SUCCESS": "Session revoked successfully",
"REVOKE_ERROR": "Unable to revoke session. Please try again.",
"FETCH_ERROR": "Unable to fetch sessions. Please try again.",
"LAST_ACTIVE": "Last active",
"UNKNOWN_DEVICE": "Unknown device"
},
"ACCESS_TOKEN": {
"TITLE": "Erişim Jetonu",
"NOTE": "Bu simge, API tabanlı bir entegrasyon oluşturuyorsanız kullanılabilir",
"PAID_PLAN_NOTE": "API access tokens are available on paid plans.",
"COPY": "Kopyala",
"RESET": "Reset",
"CONFIRM_RESET": "Emin misiniz?",
@@ -313,6 +325,7 @@
"ALL_COMPANIES": "Tüm Şirketler",
"CAPTAIN": "Captain",
"CAPTAIN_ASSISTANTS": "Assistants",
"CAPTAIN_OVERVIEW": "Önizleme",
"CAPTAIN_DOCUMENTS": "Belgeler",
"CAPTAIN_RESPONSES": "SSS",
"CAPTAIN_TOOLS": "Araçlar",
@@ -328,6 +341,7 @@
"NOTIFICATIONS": "Bildirimler",
"CANNED_RESPONSES": "Hazır Yanıtlar",
"INTEGRATIONS": "Entegrasyonlar",
"DATA": "Data",
"PROFILE_SETTINGS": "Profil ayarları",
"ACCOUNT_SETTINGS": "Hesap ayarları",
"APPLICATIONS": "Uygulamalar",
@@ -379,11 +393,124 @@
"INFO_TEXT": "Uygulamayı veya kontrol panelini kullanmadığınızda sistemin sizi otomatik olarak çevrimdışı olarak işaretlemesine izin verin.",
"INFO_SHORT": "Uygulamayı kullanmadığınızda otomatik olarak çevrimdışı olarak işaretleyin."
},
"SORT_TOOLTIP": "Filtre",
"SORT_BY": "Sırala",
"SORT_GROUPS": {
"CREATED": "Sort by date of creation",
"ALPHABETICAL": "Sort in alphabetical order",
"UNREAD_COUNT": "Sort by unread count"
},
"SORT_OPTIONS": {
"CREATED_DESC": "Newest first",
"CREATED_ASC": "Oldest first",
"ALPHABETICAL_ASC": "Ascending (A - Z)",
"ALPHABETICAL_DESC": "Descending (Z - A)",
"UNREAD_COUNT_DESC": "Highest first",
"UNREAD_COUNT_ASC": "Lowest first"
},
"DOCS": "Dokümantasyonu oku",
"SECURITY": "Güvenlik",
"CAPTAIN_AI": "Captain",
"CONVERSATION_WORKFLOW": "Konuşma Akışı"
},
"DATA_IMPORTS": {
"HEADER": "Data",
"DESCRIPTION": "Bring your existing contacts and past conversations into this account from another support tool. Each import runs in the background, so you can keep working while it finishes, track its progress, and review anything that was skipped along the way.",
"LOADING": "Fetching imports",
"DEFAULT_IMPORT_NAME": "Intercom import",
"TABS": {
"IMPORT": "İçe Aktar",
"EXPORT": "Dışa Aktar"
},
"TYPES": {
"CONTACTS": "Kişiler",
"CONVERSATIONS": "Konuşmalar",
"MESSAGES": "Mesajlar"
},
"DRAWER": {
"TITLE": "New import",
"SOURCE": "Source",
"NAME": "Import name",
"NAME_PLACEHOLDER": "July Intercom migration",
"ACCESS_KEY": "Intercom access key",
"ACCESS_KEY_PLACEHOLDER": "Paste your Intercom access key",
"DATA_TYPES": "Data to import",
"VALIDATING": "Validating access key...",
"VALID_KEY": "Access key validated.",
"INVALID_KEY": "Could not validate this access key.",
"ACTIVE_IMPORT": "Wait for the active import to finish before starting another one.",
"CANCEL": "İptal Et",
"IMPORT": "İçe Aktar"
},
"EXPORT": {
"TITLE": "Exports are on the way",
"DESCRIPTION": "Export your contacts and conversations out of this account. This workflow is coming soon.",
"COMING_SOON": "Çok yakında"
},
"TABLE": {
"TITLE": "Recent imports",
"EMPTY": "No imports yet",
"EMPTY_DESCRIPTION": "Start an import to bring your existing customer history into this account.",
"NEW_IMPORT": "İçe Aktar",
"COUNT": "{count} imports",
"UNNAMED": "Untitled import",
"IMPORTED_COUNT": "{count} imported",
"VIEW": "View import",
"NAME": "İsim",
"TYPE": "Tip",
"STATUS": "Durum",
"IMPORTED": "Imported",
"CREATED": "Oluşturuldu",
"ABANDON": "Abandon"
},
"DETAIL": {
"BACK": "Back to imports",
"ERRORS": "Errors",
"SKIP_LOGS": "Skip logs",
"SOURCE": "Source",
"IMPORT_TYPES": "Import types",
"CREATED": "Oluşturuldu",
"DURATION": "Süre",
"INITIATED_BY": "Started by",
"PROGRESS": "Import progress",
"PROGRESS_WITH_TOTAL": "{imported} of {total} imported",
"PROGRESS_WITHOUT_TOTAL": "{imported} imported",
"PROGRESS_OF_TOTAL": "of {total} imported",
"PROGRESS_IMPORTED": "imported",
"LAST_UPDATED_TOOLTIP": "Last updated {time}",
"NO_SKIP_LOGS": "No skipped or failed records recorded.",
"DOWNLOAD_SKIP_LOGS": "Download CSV",
"DOWNLOAD_ERROR_LOGS": "Download CSV",
"ALL_SKIP_LOGS": "Hepsi",
"KIND": "Kind",
"NO_ERRORS": "No errors recorded.",
"ERROR_CODE": "Code",
"SOURCE_OBJECT": "Source object",
"MESSAGE": "Mesaj"
},
"MONITOR": {
"LIVE": "Live updates every {seconds}s",
"LAST_UPDATED": "Last updated {time}",
"REFRESH": "Yenile",
"REFRESHING": "Refreshing",
"STAGES": {
"unknown": "Waiting for update",
"queued": "Queued",
"contacts": "Importing contacts",
"conversations": "Importing conversations",
"finalizing": "Finalizing import",
"completed": "Tamamlandı",
"completed_with_errors": "Completed with errors",
"failed": "Başarısız",
"abandoned": "Abandoned"
}
},
"ALERTS": {
"IMPORT_STARTED": "Intercom import has started.",
"IMPORT_ABANDONED": "Intercom import has been abandoned.",
"IMPORT_FAILED": "Could not start the Intercom import."
}
},
"CAPTAIN_SETTINGS": {
"TITLE": "Captain Settings",
"DESCRIPTION": "Configure your AI models and features for Captain. Captain follows a credit based billing, you will be charged credits for every action Captain takes based on the model selected.",
@@ -414,7 +541,9 @@
"DESCRIPTION": "Enable or disable AI-powered features.",
"AUDIO_TRANSCRIPTION": {
"TITLE": "Audio Transcription",
"DESCRIPTION": "Automatically convert voice messages and call recordings into searchable text transcripts."
"DESCRIPTION": "Automatically convert voice messages and call recordings into searchable text transcripts.",
"MODEL_TITLE": "Audio Transcription Model",
"MODEL_DESCRIPTION": "Select the AI model to use for converting audio messages into text transcripts"
},
"HELP_CENTER_SEARCH": {
"TITLE": "Help Center Search Indexing",
@@ -439,7 +568,18 @@
"TITLE": "Mevcut Plan",
"PLAN_NOTE": "Şu anda **{plan}** planına **{quantity}** lisans abonesisiniz",
"SEAT_COUNT": "Number of seats",
"RENEWS_ON": "Renews on"
"RENEWS_ON": "Renews on",
"CURRENCY": "Currency"
},
"CURRENCY": {
"SELECT": {
"TITLE": "Choose your billing currency",
"DESCRIPTION": "Select the currency you'd like to be billed in. This can't be changed once your subscription is created."
},
"OPTIONS": {
"USD": "US Dollar (USD)",
"BRL": "Brazilian Real (BRL)"
}
},
"VIEW_PRICING": "View Pricing",
"MANAGE_SUBSCRIPTION": {
@@ -475,6 +615,7 @@
"PURCHASE": "Purchase Credits",
"LOADING": "Loading options...",
"FETCH_ERROR": "Failed to load credit options. Please try again.",
"RETRY": "Tekrar dene",
"PURCHASE_ERROR": "Failed to process purchase. Please try again.",
"PURCHASE_SUCCESS": "Successfully added {credits} credits to your account",
"CONFIRM": {
@@ -776,6 +917,10 @@
"INPUT_MAX": "Assign max",
"DURATION": "Conversations per agent in every"
},
"EXCLUDE_OLDER_THAN": {
"LABEL": "Skip stale conversations",
"DESCRIPTION": "Skip unassigned conversations older than this. Defaults to 7 days; clear to disable."
},
"INBOXES": {
"LABEL": "Added inboxes",
"DESCRIPTION": "Add inboxes for which this policy will be applicable.",