chore: Update translations (#15059)

Co-authored-by: Sojan Jose <sojan@pepalo.com>
This commit is contained in:
Captain
2026-07-18 02:59:24 -07:00
committed by GitHub
co-authored by Sojan Jose
parent a61a8bfbc6
commit e70bbfaaa5
925 changed files with 45629 additions and 993 deletions
@@ -19,6 +19,8 @@
"OR": "או"
},
"INPUT_PLACEHOLDER": "הכנס ערך",
"CONTACT_SEARCH_PLACEHOLDER": "חפש אנשי קשר",
"CONTACT_FALLBACK": "Contact #{id}",
"OPERATOR_LABELS": {
"equal_to": "שווה ל",
"not_equal_to": "לא שווה ל",
@@ -49,6 +51,7 @@
"ASSIGNEE_NAME": "שם מוקצה",
"INBOX_NAME": "שם תיבת דואר נכנס",
"TEAM_NAME": "שם צוות",
"CONTACT": "איש קשר",
"CONVERSATION_IDENTIFIER": "מזהה שיחה",
"CAMPAIGN_NAME": "שם קמפיין",
"LABELS": "תוויות",
@@ -79,6 +79,9 @@
},
"priority_desc_created_at_asc": {
"TEXT": "Priority: Highest first, Created: Oldest first"
},
"unread": {
"TEXT": "Unread Count: Highest first"
}
},
"ATTACHMENTS": {
@@ -25,6 +25,10 @@
"ACTIONS": {
"CREATE": "Add company"
},
"SELECTOR": {
"PLACEHOLDER": "Select company",
"CREATE_OPTION": "Add \"{name}\""
},
"CREATE": {
"TITLE": "Add company details",
"ACTIONS": {
@@ -510,6 +510,7 @@
"ATTRIBUTES": "מאפיינים",
"HISTORY": "היסטוריה",
"NOTES": "הערות",
"MEDIA": "מדיה",
"MERGE": "מזג"
},
"HISTORY": {
@@ -44,6 +44,8 @@
"TWILIO_WHATSAPP_CAN_REPLY": "אתה יכול להשיב לשיחה זו רק באמצעות הודעת תבנית בשל",
"TWILIO_WHATSAPP_24_HOURS_WINDOW": "הגבלת חלון הודעות של 24 שעות",
"OLD_INSTAGRAM_INBOX_REPLY_BANNER": "This Instagram account was migrated to the new Instagram channel inbox. All new messages will show up there. You wont be able to send messages from this conversation anymore.",
"INSTAGRAM_RESTRICTION_BANNER": "Instagram is currently restricted. Some messages or actions may be delayed or unavailable while we restore full support.",
"INSTAGRAM_RESTRICTION_STATUS_LINK": "View status update",
"REPLYING_TO": "אתה משיב ל:",
"REMOVE_SELECTION": "הסר בחירה",
"DOWNLOAD": "הורד",
@@ -233,6 +235,7 @@
"TIP_AUDIORECORDER_ERROR": "לא יכול לפתוח אודיו",
"AUDIO_CONVERSION_FAILED": "Audio conversion failed. Please try again.",
"DRAG_DROP": "גרור ושחרר כאן להוספת קובץ מצורף",
"IMAGE_UPLOAD_SUCCESS": "התמונה הועלתה בהצלחה",
"START_AUDIO_RECORDING": "התחל הקלטת אודיו",
"STOP_AUDIO_RECORDING": "עצור הקלטת אודיו",
"COPILOT_THINKING": "Copilot חושב",
@@ -303,6 +306,25 @@
"MESSAGE": "לא ניתן לבטל פעולה זו",
"DELETE": "מחק",
"CANCEL": "ביטול"
},
"REPORT_MESSAGE": {
"LABEL": "Report message",
"TITLE": "Report Captain message",
"DESCRIPTION": "Found an issue with this AI response? Let us know what went wrong and our team will review it to help improve Captain's accuracy.",
"PROBLEM_TYPE": "Problem type",
"PROBLEM_TYPE_PLACEHOLDER": "Select a problem type",
"DESCRIPTION_LABEL": "תיאור",
"DESCRIPTION_PLACEHOLDER": "Describe the problem in detail",
"SUBMIT": "Report",
"SUCCESS": "Thanks for reporting. Our team will take a look.",
"ERROR": "Could not report this message. Please try again.",
"REASONS": {
"incorrect_information": "Incorrect information",
"inappropriate_response": "Inappropriate response",
"incomplete_response": "Incomplete response",
"outdated_information": "Outdated information",
"other": "Other"
}
}
},
"SIDEBAR": {
@@ -400,7 +422,8 @@
"VIEW_ALL": "הצג הכל",
"SHOW_LESS": "Show less",
"MORE_COUNT": "+{count}",
"UNTITLED_FILE": "Untitled file"
"UNTITLED_FILE": "Untitled file",
"JUMP_TO_MESSAGE": "Jump to message"
},
"SHOPIFY": {
"ORDER_ID": "הזמנה #{id}",
@@ -3,5 +3,33 @@
"PLACEHOLDER": "חפש אימוג'י",
"NOT_FOUND": "אין אמוג'י שתואם את החיפוש שלך",
"REMOVE": "הסר"
},
"EMOJI_ICON_PICKER": {
"TABS": {
"ICONS": "Icons",
"EMOJIS": "Emojis"
},
"SEARCH_EMOJI": "Search emoji…",
"SEARCH_ICON": "Search icons…",
"FREQUENTLY_USED": "Frequently used",
"NO_EMOJI": "אין אמוג'י שתואם את החיפוש שלך",
"NO_ICON": "No icons match your search",
"REMOVE": "הסר",
"STYLE": {
"OUTLINE": "Outline icons",
"FILLED": "Filled icons"
},
"COLORS": {
"SLATE": "Slate",
"RED": "Red",
"ORANGE": "Orange",
"AMBER": "Amber",
"GREEN": "Green",
"TEAL": "Teal",
"BLUE": "Blue",
"INDIGO": "Indigo",
"VIOLET": "Violet",
"PINK": "Pink"
}
}
}
@@ -533,6 +533,8 @@
"PUBLISHED": "יצא לאור",
"ARCHIVED": "בארכיון"
},
"PENDING_EDITS": "Unpublished edits",
"PENDING_EDITS_TOOLTIP": "This published article has unpublished edits",
"CATEGORY": {
"UNCATEGORISED": "ללא קטגוריה"
}
@@ -552,6 +554,7 @@
"LOCALE": {
"ALL": "כל האזורים"
},
"SEARCH_PLACEHOLDER": "חפש מאמרים...",
"NEW_ARTICLE": "מאמר חדש"
},
"EMPTY_STATE": {
@@ -579,6 +582,10 @@
"CATEGORY": {
"TITLE": "אין מאמרים בקטגוריה זו",
"SUBTITLE": "מאמרים בקטגוריה זו יופיעו כאן"
},
"SEARCH": {
"TITLE": "No matching articles",
"SUBTITLE": "We couldn't find any articles matching your search. Try a different term."
}
},
"BULK_TRANSLATE": {
@@ -611,6 +618,8 @@
"DELETE": "מחק",
"STATUS_SUCCESS": "Articles updated successfully",
"STATUS_ERROR": "Failed to update articles",
"STATUS_SKIPPED": "1 article with unpublished edits was skipped — open it to publish or discard. | {count} articles with unpublished edits were skipped — open them to publish or discard.",
"STATUS_SKIPPED_ALL": "These articles have unpublished edits — open each to publish or discard.",
"CATEGORY_SUCCESS": "Articles moved successfully",
"CATEGORY_ERROR": "Failed to move articles",
"DELETE_CONFIRM_TITLE": "Delete article | Delete {count} articles",
@@ -624,6 +633,7 @@
"CATEGORY_HEADER": {
"NEW_CATEGORY": "קטגוריה חדשה",
"EDIT_CATEGORY": "ערוך קטגוריה",
"SEARCH_PLACEHOLDER": "Search categories...",
"CATEGORIES_COUNT": "{n} קטגוריה | {n} קטגוריות",
"BREADCRUMB": {
"CATEGORY_LOCALE": "קטגוריות ({localeCode})",
@@ -634,6 +644,10 @@
"TITLE": "לא נמצאו קטגוריות",
"SUBTITLE": "קטגוריות יופיעו כאן. תוכל להוסיף קטגוריה על ידי לחיצה על כפתור 'קטגוריה חדשה'."
},
"SEARCH_EMPTY_STATE": {
"TITLE": "No matching categories",
"SUBTITLE": "We couldn't find any categories matching your search. Try a different term."
},
"CATEGORY_CARD": {
"ARTICLES_COUNT": "{count} מאמר | {count} מאמרים"
},
@@ -691,6 +705,11 @@
"LOCALES_PAGE": {
"LOCALES_COUNT": "אין אזורים זמינים | {n} אזור | {n} אזורים",
"NEW_LOCALE_BUTTON_TEXT": "אזור חדש",
"SEARCH_PLACEHOLDER": "Search locales...",
"SEARCH_EMPTY_STATE": {
"TITLE": "No matching locales",
"SUBTITLE": "We couldn't find any locales matching your search. Try a different term."
},
"LOCALE_CARD": {
"ARTICLES_COUNT": "{count} מאמר | {count} מאמרים",
"CATEGORIES_COUNT": "{count} קטגוריה | {count} קטגוריות",
@@ -700,9 +719,51 @@
"MAKE_DEFAULT": "הפוך לברירת מחדל",
"MOVE_TO_DRAFT": "Move to draft",
"PUBLISH_LOCALE": "Publish locale",
"CUSTOMIZE_CONTENT": "Localize content",
"SELECT_POPULAR_CONTENT": "Select recommended content",
"DELETE": "מחק"
}
},
"POPULAR_CONTENT_DIALOG": {
"TITLE": "Recommended content",
"DESCRIPTION": "Pick up to 3 categories and 6 articles to feature on this locale's help center home page. Drag them into the order you want visitors to see.",
"SEARCH": "חיפוש...",
"EMPTY": "No matching results",
"ADD_ANOTHER": "Add another...",
"SLOTS_LEFT": "{count} slots left",
"OVERRIDING_DEFAULTS": "Overriding defaults for this locale",
"CONFIRM": "Save recommendations",
"CATEGORIES": {
"LABEL": "Recommended categories",
"ARTICLES_COUNT": "No articles | {count} article | {count} articles"
},
"ARTICLES": {
"LABEL": "Recommended articles",
"IN_CATEGORY": "in {category}",
"UNCATEGORIZED": "ללא קטגוריה"
},
"API": {
"SUCCESS_MESSAGE": "Recommended content updated successfully",
"ERROR_MESSAGE": "Unable to update recommended content. Try again."
}
},
"CONTENT_DIALOG": {
"TITLE": "Localize content",
"DESCRIPTION": "Set values specific to this locale. Anything left blank falls back to the default locale.",
"NAME": {
"LABEL": "שם"
},
"PAGE_TITLE": {
"LABEL": "כותרת עמוד"
},
"HEADER_TEXT": {
"LABEL": "טקסט כותרת עליונה"
},
"API": {
"SUCCESS_MESSAGE": "Locale content updated successfully",
"ERROR_MESSAGE": "Unable to update locale content. Try again."
}
},
"ADD_LOCALE_DIALOG": {
"TITLE": "הוסף מקום חדש",
"DESCRIPTION": "בחר את השפה שבה מאמר זה ייכתב. זו תתווסף לרשימת התרגומים שלך, ותוכל להוסיף נוספים מאוחר יותר.",
@@ -730,10 +791,30 @@
},
"PREVIEW": "תצוגה מקדימה",
"PUBLISH": "פרסם",
"PUBLISH_CHANGES": "Publish changes",
"PUBLISH_CHANGES_SUCCESS": "Changes published successfully",
"PUBLISH_CHANGES_ERROR": "Could not publish changes",
"SAVE_IN_PROGRESS": "Still saving your latest changes — please try again in a moment.",
"DISCARD_CHANGES": "Discard changes",
"DISCARD_CHANGES_SUCCESS": "Changes discarded",
"DISCARD_CHANGES_ERROR": "Could not discard changes",
"PENDING_CHANGES": "Pending changes",
"VIEW_CHANGES": "View unpublished changes",
"DRAFT": "טיוטה",
"ARCHIVE": "ארכיון",
"BACK_TO_ARTICLES": "חזור למאמרים"
},
"PENDING_CHANGES_POPOVER": {
"TITLE": "Unpublished changes",
"DESCRIPTION": "This article has draft changes that aren't live yet. Apply them before changing the status, or discard them?",
"APPLY": "Apply changes",
"DISCARD": "Discard changes"
},
"DIFF_DIALOG": {
"TITLE": "Unpublished changes",
"DESCRIPTION": "Compare your draft against the version that's currently live.",
"TITLE_LABEL": "כותרת"
},
"EDIT_ARTICLE": {
"MORE_PROPERTIES": "מאפיינים נוספים",
"UNCATEGORIZED": "ללא קטגוריה",
@@ -58,14 +58,17 @@
"ERROR_MESSAGE": "אירעה שגיאה בחיבור לאינסטגרם, אנא נסה שוב",
"ERROR_AUTH": "אירעה שגיאה בחיבור לאינסטגרם, אנא נסה שוב",
"NEW_INBOX_SUGGESTION": "חשבון אינסטגרם זה היה מקושר בעבר לתיבת דואר נכנס אחרת והועבר כעת לכאן. כל ההודעות החדשות יופיעו כאן. תיבת הדואר הנכנס הישנה לא תוכל יותר לשלוח או לקבל הודעות עבור חשבון זה.",
"DUPLICATE_INBOX_BANNER": "This Instagram account was migrated to the new Instagram channel inbox. You wont be able to send/receive Instagram messages from this inbox anymore."
"DUPLICATE_INBOX_BANNER": "This Instagram account was migrated to the new Instagram channel inbox. You wont be able to send/receive Instagram messages from this inbox anymore.",
"SETTINGS_RESTRICTED_WARNING": "Instagram is currently restricted. Some messages or actions may be delayed or unavailable while we restore full support.",
"STATUS_LINK": "View status update"
},
"TIKTOK": {
"CONTINUE_WITH_TIKTOK": "Continue with TikTok",
"CONNECT_YOUR_TIKTOK_PROFILE": "Connect your TikTok Profile",
"HELP": "To add your TikTok profile as a channel, you need to authenticate your TikTok Profile by clicking on 'Continue with TikTok' ",
"ERROR_MESSAGE": "There was an error connecting to TikTok, please try again",
"ERROR_AUTH": "There was an error connecting to TikTok, please try again"
"ERROR_AUTH": "There was an error connecting to TikTok, please try again",
"NORTH_AMERICA_WARNING": "TikTok connections for North American accounts are temporarily unavailable while we wait for an update from the TikTok team."
},
"TWITTER": {
"HELP": "כדי להוסיף את פרופיל הטוויטר שלך כערוץ, עליך לאמת את פרופיל הטוויטר שלך על ידי לחיצה על 'היכנס באמצעות טוויטר' ",
@@ -653,6 +656,10 @@
},
"CREDENTIALS": {
"DESCRIPTION": "Voice calling requires Twilio API Key credentials. These are used to generate tokens for agent voice connections."
},
"INBOUND": {
"LABEL": "Allow incoming calls",
"DESCRIPTION": "Let customers call this number. When turned off, incoming calls are declined automatically — agents aren't notified and no conversation is created. Agents can still place outgoing calls."
}
},
"WHATSAPP_CALLING": {
@@ -810,6 +817,15 @@
"WHATSAPP_EMBEDDED_SIGNUP_SUBHEADER": "תיבת דואר נכנס זו מחוברת באמצעות הרשמה משובצת של WhatsApp.",
"WHATSAPP_EMBEDDED_SIGNUP_DESCRIPTION": "תוכל להגדיר מחדש תיבת דואר נכנס זו כדי לעדכן את הגדרות WhatsApp העסקי שלך.",
"WHATSAPP_RECONFIGURE_BUTTON": "הגדר מחדש",
"WHATSAPP_MANUAL_TRANSFER_TITLE": "Switch to Manual Setup",
"WHATSAPP_MANUAL_TRANSFER_SUBHEADER": "This inbox was connected through WhatsApp embedded signup, which is no longer supported. Enter the WhatsApp Cloud API credentials from your own Meta app to switch this inbox to a manual setup. Configure the webhook in your Meta app using the verification token above before switching.",
"WHATSAPP_MANUAL_TRANSFER_PHONE_NUMBER_ID_LABEL": "Phone Number ID",
"WHATSAPP_MANUAL_TRANSFER_BUSINESS_ACCOUNT_ID_LABEL": "מזהה חשבון עסקי",
"WHATSAPP_MANUAL_TRANSFER_API_KEY_LABEL": "מפתח API",
"WHATSAPP_MANUAL_TRANSFER_API_KEY_PLACEHOLDER": "Enter a permanent access token from your Meta app",
"WHATSAPP_MANUAL_TRANSFER_BUTTON": "Switch to Manual Setup",
"WHATSAPP_MANUAL_TRANSFER_SUCCESS": "Inbox switched to manual setup successfully.",
"WHATSAPP_MANUAL_TRANSFER_ERROR": "Could not switch to manual setup. Please verify the credentials and try again.",
"WHATSAPP_CONNECT_TITLE": "התחבר ל-WhatsApp עסקי",
"WHATSAPP_CONNECT_SUBHEADER": "שדרג להרשמה משובצת של WhatsApp לניהול קל יותר.",
"WHATSAPP_CONNECT_DESCRIPTION": "חבר תיבת דואר נכנס זו ל-WhatsApp עסקי עבור תכונות משופרות וניהול קל יותר.",
@@ -827,6 +843,70 @@
"WHATSAPP_TEMPLATES_SYNC_SUBHEADER": "סנכרן תבניות הודעות מ-WhatsApp באופן ידני כדי לעדכן את התבניות הזמינות שלך.",
"WHATSAPP_TEMPLATES_SYNC_BUTTON": "סנכרן תבניות",
"WHATSAPP_TEMPLATES_SYNC_SUCCESS": "סנכרון התבניות הופעל בהצלחה. העדכון עשוי להימשך כמה דקות.",
"WHATSAPP_MANUAL_MIGRATION": {
"BANNER": {
"TITLE": "Manual setup recommended",
"DESCRIPTION": "This inbox connects through the shared Meta app used for embedded signup, which recent Meta restrictions have affected. To avoid similar issues in the future, we recommend reconnecting it with your own Meta app.",
"START": "Start manual migration",
"GUIDE": "View guide"
},
"DIALOG": {
"EYEBROW": "WhatsApp manual migration",
"TITLE": "Reconnect WhatsApp inbox",
"CLOSE": "סגור",
"ACTION_REQUIRED_TITLE": "Reconnect with your own Meta app",
"ACTION_REQUIRED_DESCRIPTION": "Inboxes connected through your own Meta app are not affected by restrictions on the shared embedded signup app. This guided flow updates the WhatsApp API connection without creating a new inbox.",
"GUIDE_LINK": "Open the manual setup guide",
"PRESERVED_TITLE": "Preserved",
"PRESERVED_DESCRIPTION": "Conversations, contacts, collaborators, routing, business hours, and inbox settings.",
"UPDATED_TITLE": "Updated",
"UPDATED_DESCRIPTION": "WABA ID, phone number ID, access token, and webhook configuration.",
"WABA_ID": "WABA ID",
"WABA_PLACEHOLDER": "Enter WABA ID",
"WABA_HELP": "The WhatsApp Business Account that owns this phone number.",
"PHONE_NUMBER_ID": "Phone Number ID",
"PHONE_NUMBER_PLACEHOLDER": "Enter Phone Number ID",
"PHONE_NUMBER_HELP": "Meta's unique ID for the WhatsApp number connected to this inbox.",
"DISPLAY_PHONE_NUMBER": "מספר טלפון לתצוגה",
"DISPLAY_PHONE_NUMBER_PLACEHOLDER": "Enter display phone number",
"DISPLAY_PHONE_NUMBER_HELP": "The customer-facing WhatsApp number. This cannot be changed during migration.",
"ACCESS_TOKEN": "Permanent access token or system user token",
"ACCESS_TOKEN_PLACEHOLDER": "Paste access token",
"TOKEN_HELP_PREFIX": "The token must include",
"TOKEN_HELP_MIDDLE": "הוסף",
"TOKEN_HELP_SUFFIX": "for template sync and template management.",
"MESSAGING_PERMISSION": "whatsapp_business_messaging.",
"MANAGEMENT_PERMISSION": "whatsapp_business_management",
"REVIEW_TITLE": "Review before reconnecting",
"INBOX": "תיבת הדואר הנכנס",
"PHONE_NUMBER": "מספר טלפון",
"NOT_ENTERED": "Not entered",
"VERIFY_NOTICE": "Chatwoot will verify these credentials with Meta before applying any changes. If verification fails, the current configuration is left untouched.",
"BACK": "חזור",
"CANCEL": "ביטול",
"CONTINUE": "המשך",
"REVIEW_MIGRATION": "Review migration",
"RECONNECT": "Reconnect WhatsApp inbox"
},
"STEPS": {
"BEFORE_YOU_START": {
"TITLE": "Before you start",
"DESCRIPTION": "This reconnects the WhatsApp API details for this inbox. Conversations, collaborators, routing, business hours, CSAT, and bot settings will be preserved."
},
"BUSINESS_DETAILS": {
"TITLE": "Business details",
"DESCRIPTION": "Enter the WhatsApp assets from the customer Meta Business account."
},
"ACCESS_TOKEN": {
"TITLE": "Access token",
"DESCRIPTION": "Paste a permanent access token or system user token with WhatsApp permissions."
},
"REVIEW_MIGRATION": {
"TITLE": "Review migration",
"DESCRIPTION": "Confirm the connection details before reconnecting this inbox. Chatwoot will verify the token, WABA, and phone number with Meta before applying changes."
}
}
},
"WHATSAPP_CALLING_ENABLED": {
"LABEL": "Enable voice calling",
"DESCRIPTION": "Allow agents to start and receive WhatsApp voice calls on this inbox. Available only on embedded-signup WhatsApp Cloud channels with calling permission granted by Meta."
@@ -33,6 +33,7 @@ import report from './report.json';
import resetPassword from './resetPassword.json';
import search from './search.json';
import setNewPassword from './setNewPassword.json';
import sessionLimit from './sessionLimit.json';
import settings from './settings.json';
import signup from './signup.json';
import sla from './sla.json';
@@ -75,6 +76,7 @@ export default {
...resetPassword,
...search,
...setNewPassword,
...sessionLimit,
...settings,
...signup,
...sla,
@@ -31,6 +31,13 @@
"WEBHOOK": {
"SUBSCRIBED_EVENTS": "אירועים מנויים",
"LEARN_MORE": "למד עוד על Webhooks",
"PAYWALL": {
"TITLE": "Webhooks are available on paid plans",
"AVAILABLE_ON": "Use webhooks to receive real-time events from your Chatwoot account.",
"UPGRADE_PROMPT": "Upgrade to the Startups, Business, or Enterprise plan to use webhooks.",
"UPGRADE_NOW": "שדרג עכשיו",
"CANCEL_ANYTIME": "Change or cancel your plan anytime."
},
"SECRET": {
"LABEL": "Secret",
"COPY": "Copy secret to clipboard",
@@ -392,6 +399,82 @@
"CAPTAIN": {
"NAME": "קפטן",
"HEADER_KNOW_MORE": "דע יותר",
"OVERVIEW": {
"HEADER": "סקירה כללית",
"WELCOME": {
"LABEL": "Captain summary",
"LOADING": "Generating summary…"
},
"INBOX_BANNER": {
"TEXT": "This assistant isn't connected to any inbox yet, so it won't respond to conversations.",
"ACTION": "Connect inbox",
"DISMISS": "סגור"
},
"COVERAGE_BANNER": {
"TEXT": "{count} FAQs are pending review, keeping coverage at {coverage}%. Approve them so your assistant can resolve more on its own.",
"ACTION": "Review FAQs",
"DISMISS": "סגור"
},
"RANGES": {
"LAST_DAYS": "Last {count} days",
"THIS_MONTH": "החודש",
"LAST_MONTH": "חודש שעבר"
},
"METRICS": {
"HANDLED": {
"LABEL": "Conversations handled",
"HINT": "Distinct conversations this assistant replied in."
},
"AUTO_RESOLUTION": {
"LABEL": "Auto-resolution rate",
"HINT": "Share of handled conversations closed without a human reply."
},
"HANDOFF": {
"LABEL": "Handoff rate",
"HINT": "Share of handled conversations escalated to a human agent."
},
"HOURS_SAVED": {
"LABEL": "Time saved",
"HINT": "Estimate: Captain replies times ~2 minutes of assumed agent effort per reply. Directional, not measured labor."
},
"REOPEN": {
"LABEL": "Reopen rate",
"HINT": "Auto-resolved conversations that were reopened afterwards."
},
"DEPTH": {
"LABEL": "Messages / conversation",
"HINT": "Average replies the assistant sends per conversation."
}
},
"DRILLDOWN": {
"CLOSE": "Close details",
"EMPTY": "No records found for this metric.",
"ERROR": "Could not load records. Please try again.",
"LOAD_MORE": "טען עוד",
"RESULT_COUNT_CONVERSATION": "{count} conversation | {count} conversations"
},
"KNOWLEDGE": {
"TITLE": "Knowledge coverage",
"COVERAGE": "{pct}% approved",
"APPROVED": "Approved FAQs",
"PENDING": "שאלות נפוצות ממתינות",
"DOCUMENTS": "מסמכים"
},
"LINKS": {
"DOCS": {
"TITLE": "Captain docs",
"DESCRIPTION": "Guides and how-tos for Captain"
},
"PLAYGROUND": {
"TITLE": "מגרש משחקים",
"DESCRIPTION": "Test this assistant's replies"
},
"BILLING": {
"TITLE": "חיוב",
"DESCRIPTION": "Manage credits and plan"
}
}
},
"ASSISTANT_SWITCHER": {
"ASSISTANTS": "עוזרים",
"SWITCH_ASSISTANT": "החלף בין עוזרים",
@@ -494,10 +577,6 @@
"PLACEHOLDER": "הזן שם עוזר",
"ERROR": "השם נדרש"
},
"TEMPERATURE": {
"LABEL": "טמפרטורת תגובה",
"DESCRIPTION": "התאם עד כמה התגובות של העוזר צריכות להיות יצירתיות או מגבילות. ערכים נמוכים יותר מייצרים תגובות ממוקדות ודטרמיניסטיות יותר, בעוד שערכים גבוהים יותר מאפשרים תוצאות יצירתיות ומגוונות יותר."
},
"DESCRIPTION": {
"LABEL": "תיאור",
"PLACEHOLDER": "הזן תיאור עוזר",
@@ -739,6 +818,7 @@
"DOCUMENTS": {
"HEADER": "מסמכים",
"ADD_NEW": "צור מסמך חדש",
"FAQ_COUNT": "{n} FAQ | {n} FAQs",
"SELECTED": "{count} נבחרו",
"SELECT_ALL": "בחר הכל ({count})",
"UNSELECT_ALL": "בטל בחירת הכל ({count})",
@@ -798,7 +878,27 @@
},
"RELATED_RESPONSES": {
"TITLE": "שאלות נפוצות קשורות",
"DESCRIPTION": "שאלות נפוצות אלה נוצרו ישירות מהמסמך."
"EMPTY": "No FAQs have been generated from this document yet."
},
"DETAILS": {
"DESCRIPTION": "Review the crawled content and the FAQs generated from this source.",
"SOURCE": "Source",
"GENERATED_FAQS": "Generated FAQs",
"LAST_UPDATED": "Last updated",
"NOT_AVAILABLE": "לא זמין",
"CONTENT_TAB": "Crawled content",
"PDF_TAB": "PDF details",
"CONTENT_TITLE": "Crawled content",
"PDF_TITLE": "PDF file",
"PDF_DESCRIPTION": "Review the original PDF source.",
"CHARACTER_COUNT": "{count} characters extracted",
"COPY_CONTENT": "עותק",
"COPY_SUCCESS": "Crawled content copied to clipboard",
"COPY_ERROR": "Could not copy crawled content",
"VIEW_RAW": "View raw",
"VIEW_PREVIEW": "View preview",
"UNREADABLE_CONTENT": "Readable content could not be extracted from this document. You can view the raw extracted content.",
"EMPTY_CONTENT": "No crawled content is available for this document yet."
},
"FORM_DESCRIPTION": "הזן את כתובת ה-URL של המסמך כדי להוסיף אותו כמקור ידע ובחר את העוזר לשייך אליו.",
"CREATE": {
@@ -838,7 +938,7 @@
"ERROR_MESSAGE": "אירעה שגיאה במחיקת המסמך, אנא נסה שוב."
},
"OPTIONS": {
"VIEW_RELATED_RESPONSES": "הצג תגובות קשורות",
"VIEW_DETAILS": "הצג פרטים",
"SYNC_NOW": "Refresh now",
"RETRY_SYNC": "Retry refresh",
"DELETE_DOCUMENT": "מחק מסמך"
@@ -30,5 +30,59 @@
"VALIDATION_ERROR": "Please fill in all required fields",
"SUCCESS": "Details saved successfully",
"ERROR": "Could not save details. Please try again."
},
"ONBOARDING_INBOX_SETUP": {
"GREETING": "Let's set up a few things",
"SUBTITLE": "This will give you head-start in your workspace",
"CONTINUE": "המשך",
"SKIP": "Skip",
"ERROR": "משהו השתבש. אנא נסה שוב.",
"WHATSAPP_CONNECTED": "WhatsApp connected successfully",
"FACEBOOK_CONNECTED": "Facebook connected successfully",
"CREATED_FOR_YOU": {
"TITLE": "We've created the following for you",
"LIVE_CHAT": "Live Chat widget",
"LIVE_CHAT_DESCRIPTION": "Instant messenger for your website",
"LIVE_CHAT_STATUS": "Almost done…",
"LIVE_CHAT_READY": "מוכן",
"HELP_CENTER": "מרכז עזרה",
"HELP_CENTER_DESCRIPTION": "Your digital encyclopedia",
"HELP_CENTER_GENERATING": "Creating your help center…",
"HELP_CENTER_ANALYZING_WEBSITE": "Analyzing your website…",
"HELP_CENTER_SETTING_UP_CATEGORIES": "Setting up categories…",
"HELP_CENTER_CURATING_ARTICLES": "Curating articles…",
"HELP_CENTER_ARTICLES": "Created {count} article | Created {count} articles",
"HELP_CENTER_CATEGORIES": "{count} קטגוריה | {count} קטגוריות",
"HELP_CENTER_SUMMARY": "Created {count} article across {categories} | Created {count} articles across {categories}"
},
"CHANNELS": {
"TITLE": "Connect all your conversation channels",
"HEADER": "We found a few channels you can connect",
"CONNECT": "התחבר",
"CONNECTED": "Connected",
"MORE_CHANNELS_NOTE": "Set up {email} and {voice} channels later inside the app",
"MORE_CHANNELS_EMAIL": "אימייל",
"MORE_CHANNELS_VOICE": "קול",
"VIEW_ALL": "הצג הכל",
"GMAIL": "Gmail",
"OUTLOOK": "Outlook",
"OTHER_EMAIL": "Other Email Providers"
},
"CHANNELS_DIALOG": {
"TITLE": "Connect all your channels instantly",
"SUBTITLE": "Manage all of them from one dashboard. You can also set up and edit inboxes later inside the app.",
"NOTE": "SMS, API, Voice, and other email providers can be set up later from your dashboard.",
"CONNECT_TITLE": "Connect your {name} account",
"CONNECT_SUBTITLE": "Fill out these quick details",
"CONNECT": "התחבר",
"BACK": "חזור",
"SETUP_LATER": "Setup later in app",
"FACEBOOK_SUBTITLE": "Authorize access and choose a Page to connect.",
"FACEBOOK_LAUNCH": "Continue with Facebook",
"FACEBOOK_SELECT_PAGE": "Select a Page to connect",
"FACEBOOK_LOADING": "Loading your Facebook Pages…",
"FACEBOOK_NO_PAGES": "No connectable Pages found. All your Pages are already connected.",
"FACEBOOK_ERROR": "Couldn't connect to Facebook. Please try again."
}
}
}
@@ -121,6 +121,26 @@
"CLEAR_FILTER": "נקה מסנן",
"EMPTY_LIST": "לא נמצאו תוצאות"
},
"DRILLDOWN": {
"TITLE": "{metric} details",
"RESULT_COUNT_CONVERSATION": "{count} conversation | {count} conversations",
"RESULT_COUNT_MESSAGE": "{count} message | {count} messages",
"EMPTY": "No records found for this bar.",
"ERROR": "Could not load records. Please try again.",
"ADMIN_ONLY": "Only administrators can drill down into report records.",
"LOAD_MORE": "טען עוד",
"CLOSE": "Close details",
"PREVIOUS_BUCKET": "Previous bar",
"NEXT_BUCKET": "Next bar",
"UNKNOWN_CONTACT": "Unknown contact",
"UNKNOWN_INBOX": "Unknown inbox",
"UNASSIGNED_AGENT": "לא הוקצתה",
"NO_MESSAGE_CONTENT": "No message content",
"MESSAGE_CREATED_AT": "Message created at {time}",
"EVENT_OCCURRED_AT": "Event occurred at {time}",
"INCOMING_MESSAGE": "Incoming message",
"OUTGOING_MESSAGE": "Outgoing message"
},
"PAGINATION": {
"RESULTS": "מציג {start} עד {end} מתוך {total} תוצאות",
"PER_PAGE_TEMPLATE": "{size} / page"
@@ -0,0 +1,12 @@
{
"SESSION_LIMIT": {
"TITLE": "Active session limit reached",
"DESCRIPTION": "You have reached your limit of active sessions. Please end a session before logging in.",
"END": "End",
"END_ALL": "End all sessions",
"LOG_IN": "Log in",
"CANCEL": "Back to login",
"UNKNOWN_DEVICE": "Unknown device",
"STARTED": "Started"
}
}
@@ -86,9 +86,21 @@
"NOTE": "נהל תכונות אבטחה נוספות עבור חשבונך.",
"MFA_BUTTON": "Manage Two-Factor Authentication"
},
"SESSIONS_SECTION": {
"TITLE": "Active Sessions",
"NOTE": "These are the devices currently logged in to your account.",
"CURRENT": "Current session",
"REVOKE": "Revoke",
"REVOKE_SUCCESS": "Session revoked successfully",
"REVOKE_ERROR": "Unable to revoke session. Please try again.",
"FETCH_ERROR": "Unable to fetch sessions. Please try again.",
"LAST_ACTIVE": "Last active",
"UNKNOWN_DEVICE": "Unknown device"
},
"ACCESS_TOKEN": {
"TITLE": "אסימון",
"NOTE": "משמש לחיבורי API",
"PAID_PLAN_NOTE": "API access tokens are available on paid plans.",
"COPY": "עותק",
"RESET": "איפוס",
"CONFIRM_RESET": "האם אתה בטוח?",
@@ -313,6 +325,7 @@
"ALL_COMPANIES": "All Companies",
"CAPTAIN": "קפטן",
"CAPTAIN_ASSISTANTS": "עוזרים",
"CAPTAIN_OVERVIEW": "סקירה כללית",
"CAPTAIN_DOCUMENTS": "מסמכים",
"CAPTAIN_RESPONSES": "שאלות נפוצות",
"CAPTAIN_TOOLS": "כלים",
@@ -328,6 +341,7 @@
"NOTIFICATIONS": "התראות",
"CANNED_RESPONSES": "תגובות מוכנות",
"INTEGRATIONS": "אינטגרציות",
"DATA": "Data",
"PROFILE_SETTINGS": "הגדרות פרופיל",
"ACCOUNT_SETTINGS": "הגדרות חשבון",
"APPLICATIONS": "יישומים",
@@ -379,11 +393,124 @@
"INFO_TEXT": "תן למערכת לסמן אותך באופן אוטומטי במצב לא מקוון כשאתה לא משתמש באפליקציה או בלוח המחוונים.",
"INFO_SHORT": "סמן אוטומטית כלא מקוון כאשר אינך משתמש באפליקציה."
},
"SORT_TOOLTIP": "מיין",
"SORT_BY": "מיין לפי",
"SORT_GROUPS": {
"CREATED": "Sort by date of creation",
"ALPHABETICAL": "Sort in alphabetical order",
"UNREAD_COUNT": "Sort by unread count"
},
"SORT_OPTIONS": {
"CREATED_DESC": "Newest first",
"CREATED_ASC": "Oldest first",
"ALPHABETICAL_ASC": "Ascending (A - Z)",
"ALPHABETICAL_DESC": "Descending (Z - A)",
"UNREAD_COUNT_DESC": "Highest first",
"UNREAD_COUNT_ASC": "Lowest first"
},
"DOCS": "קרא מסמכים",
"SECURITY": "אבטחה",
"CAPTAIN_AI": "קפטן",
"CONVERSATION_WORKFLOW": "Conversation Workflow"
},
"DATA_IMPORTS": {
"HEADER": "Data",
"DESCRIPTION": "Bring your existing contacts and past conversations into this account from another support tool. Each import runs in the background, so you can keep working while it finishes, track its progress, and review anything that was skipped along the way.",
"LOADING": "Fetching imports",
"DEFAULT_IMPORT_NAME": "Intercom import",
"TABS": {
"IMPORT": "ייבוא",
"EXPORT": "ייצא"
},
"TYPES": {
"CONTACTS": "איש קשר",
"CONVERSATIONS": "שיחות",
"MESSAGES": "הודעות"
},
"DRAWER": {
"TITLE": "New import",
"SOURCE": "Source",
"NAME": "Import name",
"NAME_PLACEHOLDER": "July Intercom migration",
"ACCESS_KEY": "Intercom access key",
"ACCESS_KEY_PLACEHOLDER": "Paste your Intercom access key",
"DATA_TYPES": "Data to import",
"VALIDATING": "Validating access key...",
"VALID_KEY": "Access key validated.",
"INVALID_KEY": "Could not validate this access key.",
"ACTIVE_IMPORT": "Wait for the active import to finish before starting another one.",
"CANCEL": "ביטול",
"IMPORT": "ייבוא"
},
"EXPORT": {
"TITLE": "Exports are on the way",
"DESCRIPTION": "Export your contacts and conversations out of this account. This workflow is coming soon.",
"COMING_SOON": "Coming soon"
},
"TABLE": {
"TITLE": "Recent imports",
"EMPTY": "No imports yet",
"EMPTY_DESCRIPTION": "Start an import to bring your existing customer history into this account.",
"NEW_IMPORT": "ייבוא",
"COUNT": "{count} imports",
"UNNAMED": "Untitled import",
"IMPORTED_COUNT": "{count} imported",
"VIEW": "View import",
"NAME": "שם",
"TYPE": "סוג",
"STATUS": "מצב",
"IMPORTED": "Imported",
"CREATED": "נוצר",
"ABANDON": "Abandon"
},
"DETAIL": {
"BACK": "Back to imports",
"ERRORS": "Errors",
"SKIP_LOGS": "Skip logs",
"SOURCE": "Source",
"IMPORT_TYPES": "Import types",
"CREATED": "נוצר",
"DURATION": "משך",
"INITIATED_BY": "Started by",
"PROGRESS": "Import progress",
"PROGRESS_WITH_TOTAL": "{imported} of {total} imported",
"PROGRESS_WITHOUT_TOTAL": "{imported} imported",
"PROGRESS_OF_TOTAL": "of {total} imported",
"PROGRESS_IMPORTED": "imported",
"LAST_UPDATED_TOOLTIP": "Last updated {time}",
"NO_SKIP_LOGS": "No skipped or failed records recorded.",
"DOWNLOAD_SKIP_LOGS": "Download CSV",
"DOWNLOAD_ERROR_LOGS": "Download CSV",
"ALL_SKIP_LOGS": "הכל",
"KIND": "Kind",
"NO_ERRORS": "No errors recorded.",
"ERROR_CODE": "Code",
"SOURCE_OBJECT": "Source object",
"MESSAGE": "הודעה"
},
"MONITOR": {
"LIVE": "Live updates every {seconds}s",
"LAST_UPDATED": "Last updated {time}",
"REFRESH": "רענן",
"REFRESHING": "Refreshing",
"STAGES": {
"unknown": "Waiting for update",
"queued": "Queued",
"contacts": "Importing contacts",
"conversations": "Importing conversations",
"finalizing": "Finalizing import",
"completed": "הושלם",
"completed_with_errors": "Completed with errors",
"failed": "נכשל",
"abandoned": "Abandoned"
}
},
"ALERTS": {
"IMPORT_STARTED": "Intercom import has started.",
"IMPORT_ABANDONED": "Intercom import has been abandoned.",
"IMPORT_FAILED": "Could not start the Intercom import."
}
},
"CAPTAIN_SETTINGS": {
"TITLE": "Captain Settings",
"DESCRIPTION": "Configure your AI models and features for Captain. Captain follows a credit based billing, you will be charged credits for every action Captain takes based on the model selected.",
@@ -414,7 +541,9 @@
"DESCRIPTION": "Enable or disable AI-powered features.",
"AUDIO_TRANSCRIPTION": {
"TITLE": "Audio Transcription",
"DESCRIPTION": "Automatically convert voice messages and call recordings into searchable text transcripts."
"DESCRIPTION": "Automatically convert voice messages and call recordings into searchable text transcripts.",
"MODEL_TITLE": "Audio Transcription Model",
"MODEL_DESCRIPTION": "Select the AI model to use for converting audio messages into text transcripts"
},
"HELP_CENTER_SEARCH": {
"TITLE": "Help Center Search Indexing",
@@ -439,7 +568,18 @@
"TITLE": "תוכנית נוכחית",
"PLAN_NOTE": "אתה רשום כעת לתוכנית **{plan}** עם רישיונות **{quantity}**",
"SEAT_COUNT": "מספר מושבים",
"RENEWS_ON": "מתחדש ב-"
"RENEWS_ON": "מתחדש ב-",
"CURRENCY": "Currency"
},
"CURRENCY": {
"SELECT": {
"TITLE": "Choose your billing currency",
"DESCRIPTION": "Select the currency you'd like to be billed in. This can't be changed once your subscription is created."
},
"OPTIONS": {
"USD": "US Dollar (USD)",
"BRL": "Brazilian Real (BRL)"
}
},
"VIEW_PRICING": "הצג תמחור",
"MANAGE_SUBSCRIPTION": {
@@ -475,6 +615,7 @@
"PURCHASE": "Purchase Credits",
"LOADING": "Loading options...",
"FETCH_ERROR": "Failed to load credit options. Please try again.",
"RETRY": "נסה שוב",
"PURCHASE_ERROR": "Failed to process purchase. Please try again.",
"PURCHASE_SUCCESS": "Successfully added {credits} credits to your account",
"CONFIRM": {
@@ -776,6 +917,10 @@
"INPUT_MAX": "הקצה מקסימום",
"DURATION": "שיחות לכל סוכן בכל"
},
"EXCLUDE_OLDER_THAN": {
"LABEL": "Skip stale conversations",
"DESCRIPTION": "Skip unassigned conversations older than this. Defaults to 7 days; clear to disable."
},
"INBOXES": {
"LABEL": "תיבות דואר נכנס שנוספו",
"DESCRIPTION": "הוסף תיבות דואר נכנס שעבורן מדיניות זו תחול.",