akadmin/chatwoot
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions 1 Packages Projects Releases Wiki Activity

chore: Update translations (#15059)

Browse Source 
Co-authored-by: Sojan Jose <sojan@pepalo.com>
This commit is contained in:
Captain
2026-07-18 02:59:24 -07:00
committed by GitHub
co-authored by Sojan Jose
parent a61a8bfbc6
commit e70bbfaaa5
925 changed files with 45629 additions and 993 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
app/javascript/dashboard/i18n/locale/et/advancedFilters.json
+3
View File
@@ -19,6 +19,8 @@
"OR": "OR"
},
"INPUT_PLACEHOLDER": "Enter value",
"CONTACT_SEARCH_PLACEHOLDER": "Otsi kontakte",
"CONTACT_FALLBACK": "Contact #{id}",
"OPERATOR_LABELS": {
"equal_to": "Equal to",
"not_equal_to": "Not equal to",
@@ -49,6 +51,7 @@
"ASSIGNEE_NAME": "Assignee name",
"INBOX_NAME": "Inbox name",
"TEAM_NAME": "Team name",
"CONTACT": "Kontakt",
"CONVERSATION_IDENTIFIER": "Conversation identifier",
"CAMPAIGN_NAME": "Campaign name",
"LABELS": "Labels",
app/javascript/dashboard/i18n/locale/et/chatlist.json
+3
View File
@@ -79,6 +79,9 @@
},
"priority_desc_created_at_asc": {
"TEXT": "Priority: Highest first, Created: Oldest first"
},
"unread": {
"TEXT": "Unread Count: Highest first"
}
},
"ATTACHMENTS": {
app/javascript/dashboard/i18n/locale/et/companies.json
+4
View File
@@ -25,6 +25,10 @@
"ACTIONS": {
"CREATE": "Add company"
},
"SELECTOR": {
"PLACEHOLDER": "Select company",
"CREATE_OPTION": "Add \"{name}\""
},
"CREATE": {
"TITLE": "Add company details",
"ACTIONS": {
app/javascript/dashboard/i18n/locale/et/contact.json
+1
View File
@@ -510,6 +510,7 @@
"ATTRIBUTES": "Atribuudid",
"HISTORY": "Ajalugu",
"NOTES": "Märkmed",
"MEDIA": "Media",
"MERGE": "Ühenda"
},
"HISTORY": {
app/javascript/dashboard/i18n/locale/et/conversation.json
+24 -1
View File
@@ -44,6 +44,8 @@
"TWILIO_WHATSAPP_CAN_REPLY": "Sellele vestlusele saate vastata ainult mallisõnumi abil, sest",
"TWILIO_WHATSAPP_24_HOURS_WINDOW": "24-tunnine sõnumiakna piirang",
"OLD_INSTAGRAM_INBOX_REPLY_BANNER": "See Instagram konto on üle viidud uude Instagrami kanalipostkasti. Kõik uued sõnumid kuvatakse seal. Sa ei saa enam sellest vestlusest sõnumeid saata.",
"INSTAGRAM_RESTRICTION_BANNER": "Instagram is currently restricted. Some messages or actions may be delayed or unavailable while we restore full support.",
"INSTAGRAM_RESTRICTION_STATUS_LINK": "View status update",
"REPLYING_TO": "Vastate sellele:",
"REMOVE_SELECTION": "Eemalda valik",
"DOWNLOAD": "Laadi alla",
@@ -233,6 +235,7 @@
"TIP_AUDIORECORDER_ERROR": "Heli avamine ebaõnnestus",
"AUDIO_CONVERSION_FAILED": "Audio conversion failed. Please try again.",
"DRAG_DROP": "Lohista siia manusena lisamiseks",
"IMAGE_UPLOAD_SUCCESS": "Pilt edukalt üles laaditud",
"START_AUDIO_RECORDING": "Alusta heli salvestamist",
"STOP_AUDIO_RECORDING": "Peata heli salvestamine",
"COPILOT_THINKING": "Copilot mõtleb",
@@ -303,6 +306,25 @@
"MESSAGE": "Seda toimingut ei saa tagasi võtta",
"DELETE": "Kustuta",
"CANCEL": "Tühista"
},
"REPORT_MESSAGE": {
"LABEL": "Report message",
"TITLE": "Report Captain message",
"DESCRIPTION": "Found an issue with this AI response? Let us know what went wrong and our team will review it to help improve Captain's accuracy.",
"PROBLEM_TYPE": "Problem type",
"PROBLEM_TYPE_PLACEHOLDER": "Select a problem type",
"DESCRIPTION_LABEL": "Description",
"DESCRIPTION_PLACEHOLDER": "Describe the problem in detail",
"SUBMIT": "Report",
"SUCCESS": "Thanks for reporting. Our team will take a look.",
"ERROR": "Could not report this message. Please try again.",
"REASONS": {
"incorrect_information": "Incorrect information",
"inappropriate_response": "Inappropriate response",
"incomplete_response": "Incomplete response",
"outdated_information": "Outdated information",
"other": "Other"
}
}
},
"SIDEBAR": {
@@ -400,7 +422,8 @@
"VIEW_ALL": "View all",
"SHOW_LESS": "Show less",
"MORE_COUNT": "+{count}",
"UNTITLED_FILE": "Untitled file"
"UNTITLED_FILE": "Untitled file",
"JUMP_TO_MESSAGE": "Jump to message"
},
"SHOPIFY": {
"ORDER_ID": "Tellimus #{id}",
app/javascript/dashboard/i18n/locale/et/emoji.json
+28
View File
@@ -3,5 +3,33 @@
"PLACEHOLDER": "Search emojis",
"NOT_FOUND": "No emoji match your search",
"REMOVE": "Remove"
},
"EMOJI_ICON_PICKER": {
"TABS": {
"ICONS": "Icons",
"EMOJIS": "Emojis"
},
"SEARCH_EMOJI": "Search emoji…",
"SEARCH_ICON": "Search icons…",
"FREQUENTLY_USED": "Frequently used",
"NO_EMOJI": "No emoji match your search",
"NO_ICON": "No icons match your search",
"REMOVE": "Eemalda",
"STYLE": {
"OUTLINE": "Outline icons",
"FILLED": "Filled icons"
},
"COLORS": {
"SLATE": "Slate",
"RED": "Red",
"ORANGE": "Orange",
"AMBER": "Amber",
"GREEN": "Green",
"TEAL": "Teal",
"BLUE": "Blue",
"INDIGO": "Indigo",
"VIOLET": "Violet",
"PINK": "Pink"
}
}
}
app/javascript/dashboard/i18n/locale/et/helpCenter.json
+81
View File
@@ -533,6 +533,8 @@
"PUBLISHED": "Avaldatud",
"ARCHIVED": "Arhiveeritud"
},
"PENDING_EDITS": "Unpublished edits",
"PENDING_EDITS_TOOLTIP": "This published article has unpublished edits",
"CATEGORY": {
"UNCATEGORISED": "Kategooriata"
}
@@ -552,6 +554,7 @@
"LOCALE": {
"ALL": "Kõik keeled"
},
"SEARCH_PLACEHOLDER": "Otsi artikleid...",
"NEW_ARTICLE": "Uus artikkel"
},
"EMPTY_STATE": {
@@ -579,6 +582,10 @@
"CATEGORY": {
"TITLE": "Selles kategoorias pole artikleid",
"SUBTITLE": "Selles kategoorias olevad artiklid kuvatakse siin"
},
"SEARCH": {
"TITLE": "No matching articles",
"SUBTITLE": "We couldn't find any articles matching your search. Try a different term."
}
},
"BULK_TRANSLATE": {
@@ -611,6 +618,8 @@
"DELETE": "Delete",
"STATUS_SUCCESS": "Articles updated successfully",
"STATUS_ERROR": "Failed to update articles",
"STATUS_SKIPPED": "1 article with unpublished edits was skipped — open it to publish or discard. | {count} articles with unpublished edits were skipped — open them to publish or discard.",
"STATUS_SKIPPED_ALL": "These articles have unpublished edits — open each to publish or discard.",
"CATEGORY_SUCCESS": "Articles moved successfully",
"CATEGORY_ERROR": "Failed to move articles",
"DELETE_CONFIRM_TITLE": "Delete article | Delete {count} articles",
@@ -624,6 +633,7 @@
"CATEGORY_HEADER": {
"NEW_CATEGORY": "Uus kategooria",
"EDIT_CATEGORY": "Muuda kategooriat",
"SEARCH_PLACEHOLDER": "Search categories...",
"CATEGORIES_COUNT": "{n} kategooria | {n} kategooriat",
"BREADCRUMB": {
"CATEGORY_LOCALE": "Kategooriad ({localeCode})",
@@ -634,6 +644,10 @@
"TITLE": "Kategooriaid ei leitud",
"SUBTITLE": "Kategooriad kuvatakse siin. Kategooria lisamiseks klõpsake nuppu „Uus kategooria“."
},
"SEARCH_EMPTY_STATE": {
"TITLE": "No matching categories",
"SUBTITLE": "We couldn't find any categories matching your search. Try a different term."
},
"CATEGORY_CARD": {
"ARTICLES_COUNT": "{count} artikkel | {count} artiklit"
},
@@ -691,6 +705,11 @@
"LOCALES_PAGE": {
"LOCALES_COUNT": "Ühtegi keelt pole saadaval | {n} keel | {n} keelt",
"NEW_LOCALE_BUTTON_TEXT": "Uus keel",
"SEARCH_PLACEHOLDER": "Search locales...",
"SEARCH_EMPTY_STATE": {
"TITLE": "No matching locales",
"SUBTITLE": "We couldn't find any locales matching your search. Try a different term."
},
"LOCALE_CARD": {
"ARTICLES_COUNT": "{count} artikkel | {count} artiklit",
"CATEGORIES_COUNT": "{count} kategooria | {count} kategooriat",
@@ -700,9 +719,51 @@
"MAKE_DEFAULT": "Määra vaikimisi",
"MOVE_TO_DRAFT": "Move to draft",
"PUBLISH_LOCALE": "Publish locale",
"CUSTOMIZE_CONTENT": "Localize content",
"SELECT_POPULAR_CONTENT": "Select recommended content",
"DELETE": "Kustuta"
}
},
"POPULAR_CONTENT_DIALOG": {
"TITLE": "Recommended content",
"DESCRIPTION": "Pick up to 3 categories and 6 articles to feature on this locale's help center home page. Drag them into the order you want visitors to see.",
"SEARCH": "Search...",
"EMPTY": "No matching results",
"ADD_ANOTHER": "Add another...",
"SLOTS_LEFT": "{count} slots left",
"OVERRIDING_DEFAULTS": "Overriding defaults for this locale",
"CONFIRM": "Save recommendations",
"CATEGORIES": {
"LABEL": "Recommended categories",
"ARTICLES_COUNT": "No articles | {count} article | {count} articles"
},
"ARTICLES": {
"LABEL": "Recommended articles",
"IN_CATEGORY": "in {category}",
"UNCATEGORIZED": "Kategooriata"
},
"API": {
"SUCCESS_MESSAGE": "Recommended content updated successfully",
"ERROR_MESSAGE": "Unable to update recommended content. Try again."
}
},
"CONTENT_DIALOG": {
"TITLE": "Localize content",
"DESCRIPTION": "Set values specific to this locale. Anything left blank falls back to the default locale.",
"NAME": {
"LABEL": "Name"
},
"PAGE_TITLE": {
"LABEL": "Lehe pealkiri"
},
"HEADER_TEXT": {
"LABEL": "Päise tekst"
},
"API": {
"SUCCESS_MESSAGE": "Locale content updated successfully",
"ERROR_MESSAGE": "Unable to update locale content. Try again."
}
},
"ADD_LOCALE_DIALOG": {
"TITLE": "Lisa uus keel",
"DESCRIPTION": "Vali keel, milles see artikkel kirjutatakse. See lisatakse sinu tõlkelisti ja hiljem saad lisada veel.",
@@ -730,10 +791,30 @@
},
"PREVIEW": "Eelvaade",
"PUBLISH": "Avalda",
"PUBLISH_CHANGES": "Publish changes",
"PUBLISH_CHANGES_SUCCESS": "Changes published successfully",
"PUBLISH_CHANGES_ERROR": "Could not publish changes",
"SAVE_IN_PROGRESS": "Still saving your latest changes — please try again in a moment.",
"DISCARD_CHANGES": "Discard changes",
"DISCARD_CHANGES_SUCCESS": "Changes discarded",
"DISCARD_CHANGES_ERROR": "Could not discard changes",
"PENDING_CHANGES": "Pending changes",
"VIEW_CHANGES": "View unpublished changes",
"DRAFT": "Mustand",
"ARCHIVE": "Arhiiv",
"BACK_TO_ARTICLES": "Tagasi artiklite juurde"
},
"PENDING_CHANGES_POPOVER": {
"TITLE": "Unpublished changes",
"DESCRIPTION": "This article has draft changes that aren't live yet. Apply them before changing the status, or discard them?",
"APPLY": "Apply changes",
"DISCARD": "Discard changes"
},
"DIFF_DIALOG": {
"TITLE": "Unpublished changes",
"DESCRIPTION": "Compare your draft against the version that's currently live.",
"TITLE_LABEL": "Title"
},
"EDIT_ARTICLE": {
"MORE_PROPERTIES": "Rohkem omadusi",
"UNCATEGORIZED": "Kategooriata",
app/javascript/dashboard/i18n/locale/et/inboxMgmt.json
+82 -2
View File
@@ -58,14 +58,17 @@
"ERROR_MESSAGE": "Instagramiga ühendamisel tekkis viga, palun proovige uuesti",
"ERROR_AUTH": "Instagramiga ühendamisel tekkis viga, palun proovige uuesti",
"NEW_INBOX_SUGGESTION": "See Instagrami konto oli varem seotud teise postkastiga ja on nüüd siia üle viidud. Kõik uued sõnumid kuvatakse siin. Vana postkast ei saa selle konto jaoks enam sõnumeid saata ega vastu võtta.",
"DUPLICATE_INBOX_BANNER": "See Instagrami konto viidi üle uue Instagrami kanali postkasti. Sellest postkastist ei saa te enam Instagrami sõnumeid saata ega vastu võtta."
"DUPLICATE_INBOX_BANNER": "See Instagrami konto viidi üle uue Instagrami kanali postkasti. Sellest postkastist ei saa te enam Instagrami sõnumeid saata ega vastu võtta.",
"SETTINGS_RESTRICTED_WARNING": "Instagram is currently restricted. Some messages or actions may be delayed or unavailable while we restore full support.",
"STATUS_LINK": "View status update"
},
"TIKTOK": {
"CONTINUE_WITH_TIKTOK": "Continue with TikTok",
"CONNECT_YOUR_TIKTOK_PROFILE": "Connect your TikTok Profile",
"HELP": "To add your TikTok profile as a channel, you need to authenticate your TikTok Profile by clicking on 'Continue with TikTok' ",
"ERROR_MESSAGE": "There was an error connecting to TikTok, please try again",
"ERROR_AUTH": "There was an error connecting to TikTok, please try again"
"ERROR_AUTH": "There was an error connecting to TikTok, please try again",
"NORTH_AMERICA_WARNING": "TikTok connections for North American accounts are temporarily unavailable while we wait for an update from the TikTok team."
},
"TWITTER": {
"HELP": "Twitteri profiili kanalina lisamiseks peate autentima oma Twitteri profiili, klõpsates 'Logi sisse Twitteriga' ",
@@ -653,6 +656,10 @@
},
"CREDENTIALS": {
"DESCRIPTION": "Voice calling requires Twilio API Key credentials. These are used to generate tokens for agent voice connections."
},
"INBOUND": {
"LABEL": "Allow incoming calls",
"DESCRIPTION": "Let customers call this number. When turned off, incoming calls are declined automatically — agents aren't notified and no conversation is created. Agents can still place outgoing calls."
}
},
"WHATSAPP_CALLING": {
@@ -810,6 +817,15 @@
"WHATSAPP_EMBEDDED_SIGNUP_SUBHEADER": "This inbox is connected through WhatsApp embedded signup.",
"WHATSAPP_EMBEDDED_SIGNUP_DESCRIPTION": "You can reconfigure this inbox to update your WhatsApp Business settings.",
"WHATSAPP_RECONFIGURE_BUTTON": "Reconfigure",
"WHATSAPP_MANUAL_TRANSFER_TITLE": "Switch to Manual Setup",
"WHATSAPP_MANUAL_TRANSFER_SUBHEADER": "This inbox was connected through WhatsApp embedded signup, which is no longer supported. Enter the WhatsApp Cloud API credentials from your own Meta app to switch this inbox to a manual setup. Configure the webhook in your Meta app using the verification token above before switching.",
"WHATSAPP_MANUAL_TRANSFER_PHONE_NUMBER_ID_LABEL": "Phone Number ID",
"WHATSAPP_MANUAL_TRANSFER_BUSINESS_ACCOUNT_ID_LABEL": "Ärikonto ID",
"WHATSAPP_MANUAL_TRANSFER_API_KEY_LABEL": "API võti",
"WHATSAPP_MANUAL_TRANSFER_API_KEY_PLACEHOLDER": "Enter a permanent access token from your Meta app",
"WHATSAPP_MANUAL_TRANSFER_BUTTON": "Switch to Manual Setup",
"WHATSAPP_MANUAL_TRANSFER_SUCCESS": "Inbox switched to manual setup successfully.",
"WHATSAPP_MANUAL_TRANSFER_ERROR": "Could not switch to manual setup. Please verify the credentials and try again.",
"WHATSAPP_CONNECT_TITLE": "Connect to WhatsApp Business",
"WHATSAPP_CONNECT_SUBHEADER": "Upgrade to WhatsApp embedded signup for easier management.",
"WHATSAPP_CONNECT_DESCRIPTION": "Connect this inbox to WhatsApp Business for enhanced features and easier management.",
@@ -827,6 +843,70 @@
"WHATSAPP_TEMPLATES_SYNC_SUBHEADER": "Manually sync message templates from WhatsApp to update your available templates.",
"WHATSAPP_TEMPLATES_SYNC_BUTTON": "Sync Templates",
"WHATSAPP_TEMPLATES_SYNC_SUCCESS": "Templates sync initiated successfully. It may take a couple of minutes to update.",
"WHATSAPP_MANUAL_MIGRATION": {
"BANNER": {
"TITLE": "Manual setup recommended",
"DESCRIPTION": "This inbox connects through the shared Meta app used for embedded signup, which recent Meta restrictions have affected. To avoid similar issues in the future, we recommend reconnecting it with your own Meta app.",
"START": "Start manual migration",
"GUIDE": "View guide"
},
"DIALOG": {
"EYEBROW": "WhatsApp manual migration",
"TITLE": "Reconnect WhatsApp inbox",
"CLOSE": "Sulge",
"ACTION_REQUIRED_TITLE": "Reconnect with your own Meta app",
"ACTION_REQUIRED_DESCRIPTION": "Inboxes connected through your own Meta app are not affected by restrictions on the shared embedded signup app. This guided flow updates the WhatsApp API connection without creating a new inbox.",
"GUIDE_LINK": "Open the manual setup guide",
"PRESERVED_TITLE": "Preserved",
"PRESERVED_DESCRIPTION": "Conversations, contacts, collaborators, routing, business hours, and inbox settings.",
"UPDATED_TITLE": "Updated",
"UPDATED_DESCRIPTION": "WABA ID, phone number ID, access token, and webhook configuration.",
"WABA_ID": "WABA ID",
"WABA_PLACEHOLDER": "Enter WABA ID",
"WABA_HELP": "The WhatsApp Business Account that owns this phone number.",
"PHONE_NUMBER_ID": "Phone Number ID",
"PHONE_NUMBER_PLACEHOLDER": "Enter Phone Number ID",
"PHONE_NUMBER_HELP": "Meta's unique ID for the WhatsApp number connected to this inbox.",
"DISPLAY_PHONE_NUMBER": "Display phone number",
"DISPLAY_PHONE_NUMBER_PLACEHOLDER": "Enter display phone number",
"DISPLAY_PHONE_NUMBER_HELP": "The customer-facing WhatsApp number. This cannot be changed during migration.",
"ACCESS_TOKEN": "Permanent access token or system user token",
"ACCESS_TOKEN_PLACEHOLDER": "Paste access token",
"TOKEN_HELP_PREFIX": "The token must include",
"TOKEN_HELP_MIDDLE": "Lisa",
"TOKEN_HELP_SUFFIX": "for template sync and template management.",
"MESSAGING_PERMISSION": "whatsapp_business_messaging.",
"MANAGEMENT_PERMISSION": "whatsapp_business_management",
"REVIEW_TITLE": "Review before reconnecting",
"INBOX": "Inbox",
"PHONE_NUMBER": "Telefoninumber",
"NOT_ENTERED": "Not entered",
"VERIFY_NOTICE": "Chatwoot will verify these credentials with Meta before applying any changes. If verification fails, the current configuration is left untouched.",
"BACK": "Back",
"CANCEL": "Cancel",
"CONTINUE": "Jätka",
"REVIEW_MIGRATION": "Review migration",
"RECONNECT": "Reconnect WhatsApp inbox"
},
"STEPS": {
"BEFORE_YOU_START": {
"TITLE": "Before you start",
"DESCRIPTION": "This reconnects the WhatsApp API details for this inbox. Conversations, collaborators, routing, business hours, CSAT, and bot settings will be preserved."
},
"BUSINESS_DETAILS": {
"TITLE": "Business details",
"DESCRIPTION": "Enter the WhatsApp assets from the customer Meta Business account."
},
"ACCESS_TOKEN": {
"TITLE": "Access token",
"DESCRIPTION": "Paste a permanent access token or system user token with WhatsApp permissions."
},
"REVIEW_MIGRATION": {
"TITLE": "Review migration",
"DESCRIPTION": "Confirm the connection details before reconnecting this inbox. Chatwoot will verify the token, WABA, and phone number with Meta before applying changes."
}
}
},
"WHATSAPP_CALLING_ENABLED": {
"LABEL": "Enable voice calling",
"DESCRIPTION": "Allow agents to start and receive WhatsApp voice calls on this inbox. Available only on embedded-signup WhatsApp Cloud channels with calling permission granted by Meta."
app/javascript/dashboard/i18n/locale/et/index.js
+2
View File
@@ -31,6 +31,7 @@ import report from './report.json';
import resetPassword from './resetPassword.json';
import search from './search.json';
import setNewPassword from './setNewPassword.json';
import sessionLimit from './sessionLimit.json';
import settings from './settings.json';
import signup from './signup.json';
import sla from './sla.json';
@@ -76,6 +77,7 @@ export default {
...resetPassword,
...search,
...setNewPassword,
...sessionLimit,
...settings,
...signup,
...sla,
app/javascript/dashboard/i18n/locale/et/integrations.json
+106 -6
View File
@@ -31,6 +31,13 @@
"WEBHOOK": {
"SUBSCRIBED_EVENTS": "Tellitud sündmused",
"LEARN_MORE": "Lisateave veebikonksude kohta",
"PAYWALL": {
"TITLE": "Webhooks are available on paid plans",
"AVAILABLE_ON": "Use webhooks to receive real-time events from your Chatwoot account.",
"UPGRADE_PROMPT": "Upgrade to the Startups, Business, or Enterprise plan to use webhooks.",
"UPGRADE_NOW": "Upgrade now",
"CANCEL_ANYTIME": "Change or cancel your plan anytime."
},
"SECRET": {
"LABEL": "Secret",
"COPY": "Copy secret to clipboard",
@@ -392,6 +399,82 @@
"CAPTAIN": {
"NAME": "Kapten",
"HEADER_KNOW_MORE": "Lisateave",
"OVERVIEW": {
"HEADER": "Ülevaade",
"WELCOME": {
"LABEL": "Captain summary",
"LOADING": "Generating summary…"
},
"INBOX_BANNER": {
"TEXT": "This assistant isn't connected to any inbox yet, so it won't respond to conversations.",
"ACTION": "Connect inbox",
"DISMISS": "Dismiss"
},
"COVERAGE_BANNER": {
"TEXT": "{count} FAQs are pending review, keeping coverage at {coverage}%. Approve them so your assistant can resolve more on its own.",
"ACTION": "Review FAQs",
"DISMISS": "Dismiss"
},
"RANGES": {
"LAST_DAYS": "Last {count} days",
"THIS_MONTH": "Käesolev kuu",
"LAST_MONTH": "Eelmine kuu"
},
"METRICS": {
"HANDLED": {
"LABEL": "Conversations handled",
"HINT": "Distinct conversations this assistant replied in."
},
"AUTO_RESOLUTION": {
"LABEL": "Auto-resolution rate",
"HINT": "Share of handled conversations closed without a human reply."
},
"HANDOFF": {
"LABEL": "Handoff rate",
"HINT": "Share of handled conversations escalated to a human agent."
},
"HOURS_SAVED": {
"LABEL": "Time saved",
"HINT": "Estimate: Captain replies times ~2 minutes of assumed agent effort per reply. Directional, not measured labor."
},
"REOPEN": {
"LABEL": "Reopen rate",
"HINT": "Auto-resolved conversations that were reopened afterwards."
},
"DEPTH": {
"LABEL": "Messages / conversation",
"HINT": "Average replies the assistant sends per conversation."
}
},
"DRILLDOWN": {
"CLOSE": "Close details",
"EMPTY": "No records found for this metric.",
"ERROR": "Could not load records. Please try again.",
"LOAD_MORE": "Load more",
"RESULT_COUNT_CONVERSATION": "{count} conversation | {count} conversations"
},
"KNOWLEDGE": {
"TITLE": "Knowledge coverage",
"COVERAGE": "{pct}% approved",
"APPROVED": "Approved FAQs",
"PENDING": "Pending FAQs",
"DOCUMENTS": "Dokumendid"
},
"LINKS": {
"DOCS": {
"TITLE": "Captain docs",
"DESCRIPTION": "Guides and how-tos for Captain"
},
"PLAYGROUND": {
"TITLE": "Mänguväljak",
"DESCRIPTION": "Test this assistant's replies"
},
"BILLING": {
"TITLE": "Arveldamine",
"DESCRIPTION": "Manage credits and plan"
}
}
},
"ASSISTANT_SWITCHER": {
"ASSISTANTS": "Abilised",
"SWITCH_ASSISTANT": "Vaheta assistentide vahel",
@@ -494,10 +577,6 @@
"PLACEHOLDER": "Sisesta assistendi nimi",
"ERROR": "Nimi on kohustuslik"
},
"TEMPERATURE": {
"LABEL": "Vastuse loovus",
"DESCRIPTION": "Reguleeri, kui loomingulised või piiratud peaksid assistendi vastused olema. Madalam väärtus annab täpsemaid ja ennustatavamaid vastuseid, kõrgem väärtus võimaldab loomingulisemaid ja mitmekesisemaid tulemusi."
},
"DESCRIPTION": {
"LABEL": "Kirjeldus",
"PLACEHOLDER": "Sisesta assistendi kirjeldus",
@@ -739,6 +818,7 @@
"DOCUMENTS": {
"HEADER": "Dokumendid",
"ADD_NEW": "Loo uus dokument",
"FAQ_COUNT": "{n} FAQ | {n} FAQs",
"SELECTED": "{count} valitud",
"SELECT_ALL": "Select all ({count})",
"UNSELECT_ALL": "Unselect all ({count})",
@@ -798,7 +878,27 @@
},
"RELATED_RESPONSES": {
"TITLE": "Seotud KKK-d",
"DESCRIPTION": "Need KKK-d on loodud otse dokumendist."
"EMPTY": "No FAQs have been generated from this document yet."
},
"DETAILS": {
"DESCRIPTION": "Review the crawled content and the FAQs generated from this source.",
"SOURCE": "Source",
"GENERATED_FAQS": "Generated FAQs",
"LAST_UPDATED": "Last updated",
"NOT_AVAILABLE": "Pole saadaval",
"CONTENT_TAB": "Crawled content",
"PDF_TAB": "PDF details",
"CONTENT_TITLE": "Crawled content",
"PDF_TITLE": "PDF file",
"PDF_DESCRIPTION": "Review the original PDF source.",
"CHARACTER_COUNT": "{count} characters extracted",
"COPY_CONTENT": "Kopeeri",
"COPY_SUCCESS": "Crawled content copied to clipboard",
"COPY_ERROR": "Could not copy crawled content",
"VIEW_RAW": "View raw",
"VIEW_PREVIEW": "View preview",
"UNREADABLE_CONTENT": "Readable content could not be extracted from this document. You can view the raw extracted content.",
"EMPTY_CONTENT": "No crawled content is available for this document yet."
},
"FORM_DESCRIPTION": "Sisesta dokumendi URL, et lisada see teadmiste allikana ja vali abiline, kellega see seostada.",
"CREATE": {
@@ -838,7 +938,7 @@
"ERROR_MESSAGE": "Dokumendi kustutamisel tekkis viga, palun proovi uuesti."
},
"OPTIONS": {
"VIEW_RELATED_RESPONSES": "Vaata seotud vastuseid",
"VIEW_DETAILS": "Vaata üksikasju",
"SYNC_NOW": "Refresh now",
"RETRY_SYNC": "Retry refresh",
"DELETE_DOCUMENT": "Kustuta dokument"
app/javascript/dashboard/i18n/locale/et/onboarding.json
+54
View File
@@ -30,5 +30,59 @@
"VALIDATION_ERROR": "Please fill in all required fields",
"SUCCESS": "Details saved successfully",
"ERROR": "Could not save details. Please try again."
},
"ONBOARDING_INBOX_SETUP": {
"GREETING": "Let's set up a few things",
"SUBTITLE": "This will give you head-start in your workspace",
"CONTINUE": "Jätka",
"SKIP": "Jäta vahele",
"ERROR": "Something went wrong. Please try again.",
"WHATSAPP_CONNECTED": "WhatsApp connected successfully",
"FACEBOOK_CONNECTED": "Facebook connected successfully",
"CREATED_FOR_YOU": {
"TITLE": "We've created the following for you",
"LIVE_CHAT": "Live Chat widget",
"LIVE_CHAT_DESCRIPTION": "Instant messenger for your website",
"LIVE_CHAT_STATUS": "Almost done…",
"LIVE_CHAT_READY": "Valmis",
"HELP_CENTER": "Abi keskus",
"HELP_CENTER_DESCRIPTION": "Your digital encyclopedia",
"HELP_CENTER_GENERATING": "Creating your help center…",
"HELP_CENTER_ANALYZING_WEBSITE": "Analyzing your website…",
"HELP_CENTER_SETTING_UP_CATEGORIES": "Setting up categories…",
"HELP_CENTER_CURATING_ARTICLES": "Curating articles…",
"HELP_CENTER_ARTICLES": "Created {count} article | Created {count} articles",
"HELP_CENTER_CATEGORIES": "{count} kategooria | {count} kategooriat",
"HELP_CENTER_SUMMARY": "Created {count} article across {categories} | Created {count} articles across {categories}"
},
"CHANNELS": {
"TITLE": "Connect all your conversation channels",
"HEADER": "We found a few channels you can connect",
"CONNECT": "Ühenda",
"CONNECTED": "Connected",
"MORE_CHANNELS_NOTE": "Set up {email} and {voice} channels later inside the app",
"MORE_CHANNELS_EMAIL": "Email",
"MORE_CHANNELS_VOICE": "Hääl",
"VIEW_ALL": "View all",
"GMAIL": "Gmail",
"OUTLOOK": "Outlook",
"OTHER_EMAIL": "Other Email Providers"
},
"CHANNELS_DIALOG": {
"TITLE": "Connect all your channels instantly",
"SUBTITLE": "Manage all of them from one dashboard. You can also set up and edit inboxes later inside the app.",
"NOTE": "SMS, API, Voice, and other email providers can be set up later from your dashboard.",
"CONNECT_TITLE": "Connect your {name} account",
"CONNECT_SUBTITLE": "Fill out these quick details",
"CONNECT": "Ühenda",
"BACK": "Back",
"SETUP_LATER": "Setup later in app",
"FACEBOOK_SUBTITLE": "Authorize access and choose a Page to connect.",
"FACEBOOK_LAUNCH": "Continue with Facebook",
"FACEBOOK_SELECT_PAGE": "Select a Page to connect",
"FACEBOOK_LOADING": "Loading your Facebook Pages…",
"FACEBOOK_NO_PAGES": "No connectable Pages found. All your Pages are already connected.",
"FACEBOOK_ERROR": "Couldn't connect to Facebook. Please try again."
}
}
}
app/javascript/dashboard/i18n/locale/et/report.json
+20
View File
@@ -121,6 +121,26 @@
"CLEAR_FILTER": "Tühjenda filter",
"EMPTY_LIST": "Tulemusi ei leitud"
},
"DRILLDOWN": {
"TITLE": "{metric} details",
"RESULT_COUNT_CONVERSATION": "{count} conversation | {count} conversations",
"RESULT_COUNT_MESSAGE": "{count} message | {count} messages",
"EMPTY": "No records found for this bar.",
"ERROR": "Could not load records. Please try again.",
"ADMIN_ONLY": "Only administrators can drill down into report records.",
"LOAD_MORE": "Load more",
"CLOSE": "Close details",
"PREVIOUS_BUCKET": "Previous bar",
"NEXT_BUCKET": "Next bar",
"UNKNOWN_CONTACT": "Unknown contact",
"UNKNOWN_INBOX": "Unknown inbox",
"UNASSIGNED_AGENT": "Määramata",
"NO_MESSAGE_CONTENT": "No message content",
"MESSAGE_CREATED_AT": "Message created at {time}",
"EVENT_OCCURRED_AT": "Event occurred at {time}",
"INCOMING_MESSAGE": "Incoming message",
"OUTGOING_MESSAGE": "Outgoing message"
},
"PAGINATION": {
"RESULTS": "Kuvatakse {start} kuni {end} {total} tulemusest",
"PER_PAGE_TEMPLATE": "{size} / lehekülg"
app/javascript/dashboard/i18n/locale/et/sessionLimit.json
+12
View File
@@ -0,0 +1,12 @@
{
"SESSION_LIMIT": {
"TITLE": "Active session limit reached",
"DESCRIPTION": "You have reached your limit of active sessions. Please end a session before logging in.",
"END": "End",
"END_ALL": "End all sessions",
"LOG_IN": "Log in",
"CANCEL": "Back to login",
"UNKNOWN_DEVICE": "Unknown device",
"STARTED": "Started"
}
}
app/javascript/dashboard/i18n/locale/et/settings.json
+147 -2
View File
@@ -86,9 +86,21 @@
"NOTE": "Halda oma konto täiendavaid turvafunktsioone.",
"MFA_BUTTON": "Manage Two-Factor Authentication"
},
"SESSIONS_SECTION": {
"TITLE": "Active Sessions",
"NOTE": "These are the devices currently logged in to your account.",
"CURRENT": "Current session",
"REVOKE": "Revoke",
"REVOKE_SUCCESS": "Session revoked successfully",
"REVOKE_ERROR": "Unable to revoke session. Please try again.",
"FETCH_ERROR": "Unable to fetch sessions. Please try again.",
"LAST_ACTIVE": "Last active",
"UNKNOWN_DEVICE": "Unknown device"
},
"ACCESS_TOKEN": {
"TITLE": "Juurdepääsu token",
"NOTE": "Seda tokenit saab kasutada API-põhise integratsiooni loomisel.",
"PAID_PLAN_NOTE": "API access tokens are available on paid plans.",
"COPY": "Kopeeri",
"RESET": "Lähtesta",
"CONFIRM_RESET": "Oled kindel?",
@@ -313,6 +325,7 @@
"ALL_COMPANIES": "Kõik ettevõtted",
"CAPTAIN": "Kapten",
"CAPTAIN_ASSISTANTS": "Abilised",
"CAPTAIN_OVERVIEW": "Ülevaade",
"CAPTAIN_DOCUMENTS": "Dokumendid",
"CAPTAIN_RESPONSES": "KKK",
"CAPTAIN_TOOLS": "Tööriistad",
@@ -328,6 +341,7 @@
"NOTIFICATIONS": "Teavitused",
"CANNED_RESPONSES": "Eelmääratud vastused",
"INTEGRATIONS": "Integratsioonid",
"DATA": "Data",
"PROFILE_SETTINGS": "Profiili seaded",
"ACCOUNT_SETTINGS": "Konto seaded",
"APPLICATIONS": "Rakendused",
@@ -379,11 +393,124 @@
"INFO_TEXT": "Lase süsteemil automaatselt sind võrguühenduseta märkida, kui sa rakendust või juhtpaneeli ei kasuta.",
"INFO_SHORT": "Märgi automaatselt võrguühenduseta, kui sa rakendust ei kasuta."
},
"SORT_TOOLTIP": "Sort",
"SORT_BY": "Sorteeri",
"SORT_GROUPS": {
"CREATED": "Sort by date of creation",
"ALPHABETICAL": "Sort in alphabetical order",
"UNREAD_COUNT": "Sort by unread count"
},
"SORT_OPTIONS": {
"CREATED_DESC": "Newest first",
"CREATED_ASC": "Oldest first",
"ALPHABETICAL_ASC": "Ascending (A - Z)",
"ALPHABETICAL_DESC": "Descending (Z - A)",
"UNREAD_COUNT_DESC": "Highest first",
"UNREAD_COUNT_ASC": "Lowest first"
},
"DOCS": "Loe dokumentatsiooni",
"SECURITY": "Turvalisus",
"CAPTAIN_AI": "Kapten",
"CONVERSATION_WORKFLOW": "Vestluse töövoog"
},
"DATA_IMPORTS": {
"HEADER": "Data",
"DESCRIPTION": "Bring your existing contacts and past conversations into this account from another support tool. Each import runs in the background, so you can keep working while it finishes, track its progress, and review anything that was skipped along the way.",
"LOADING": "Fetching imports",
"DEFAULT_IMPORT_NAME": "Intercom import",
"TABS": {
"IMPORT": "Impordi",
"EXPORT": "Ekspordi"
},
"TYPES": {
"CONTACTS": "Kontaktid",
"CONVERSATIONS": "Conversations",
"MESSAGES": "Sõnumid"
},
"DRAWER": {
"TITLE": "New import",
"SOURCE": "Source",
"NAME": "Import name",
"NAME_PLACEHOLDER": "July Intercom migration",
"ACCESS_KEY": "Intercom access key",
"ACCESS_KEY_PLACEHOLDER": "Paste your Intercom access key",
"DATA_TYPES": "Data to import",
"VALIDATING": "Validating access key...",
"VALID_KEY": "Access key validated.",
"INVALID_KEY": "Could not validate this access key.",
"ACTIVE_IMPORT": "Wait for the active import to finish before starting another one.",
"CANCEL": "Cancel",
"IMPORT": "Impordi"
},
"EXPORT": {
"TITLE": "Exports are on the way",
"DESCRIPTION": "Export your contacts and conversations out of this account. This workflow is coming soon.",
"COMING_SOON": "Varsti saadaval"
},
"TABLE": {
"TITLE": "Recent imports",
"EMPTY": "No imports yet",
"EMPTY_DESCRIPTION": "Start an import to bring your existing customer history into this account.",
"NEW_IMPORT": "Impordi",
"COUNT": "{count} imports",
"UNNAMED": "Untitled import",
"IMPORTED_COUNT": "{count} imported",
"VIEW": "View import",
"NAME": "Name",
"TYPE": "Type",
"STATUS": "Status",
"IMPORTED": "Imported",
"CREATED": "Loodud",
"ABANDON": "Abandon"
},
"DETAIL": {
"BACK": "Back to imports",
"ERRORS": "Errors",
"SKIP_LOGS": "Skip logs",
"SOURCE": "Source",
"IMPORT_TYPES": "Import types",
"CREATED": "Loodud",
"DURATION": "Kestus",
"INITIATED_BY": "Started by",
"PROGRESS": "Import progress",
"PROGRESS_WITH_TOTAL": "{imported} of {total} imported",
"PROGRESS_WITHOUT_TOTAL": "{imported} imported",
"PROGRESS_OF_TOTAL": "of {total} imported",
"PROGRESS_IMPORTED": "imported",
"LAST_UPDATED_TOOLTIP": "Last updated {time}",
"NO_SKIP_LOGS": "No skipped or failed records recorded.",
"DOWNLOAD_SKIP_LOGS": "Download CSV",
"DOWNLOAD_ERROR_LOGS": "Download CSV",
"ALL_SKIP_LOGS": "All",
"KIND": "Kind",
"NO_ERRORS": "No errors recorded.",
"ERROR_CODE": "Code",
"SOURCE_OBJECT": "Source object",
"MESSAGE": "Sõnum"
},
"MONITOR": {
"LIVE": "Live updates every {seconds}s",
"LAST_UPDATED": "Last updated {time}",
"REFRESH": "Refresh",
"REFRESHING": "Refreshing",
"STAGES": {
"unknown": "Waiting for update",
"queued": "Queued",
"contacts": "Importing contacts",
"conversations": "Importing conversations",
"finalizing": "Finalizing import",
"completed": "Completed",
"completed_with_errors": "Completed with errors",
"failed": "Ebaõnnestus",
"abandoned": "Abandoned"
}
},
"ALERTS": {
"IMPORT_STARTED": "Intercom import has started.",
"IMPORT_ABANDONED": "Intercom import has been abandoned.",
"IMPORT_FAILED": "Could not start the Intercom import."
}
},
"CAPTAIN_SETTINGS": {
"TITLE": "Captain Settings",
"DESCRIPTION": "Seadista oma AI mudelid ja funktsioonid Captainile. Captain kasutab krediidipõhist arveldamist, iga Captaini tegevuse eest valitud mudeli alusel võetakse krediite.",
@@ -414,7 +541,9 @@
"DESCRIPTION": "Luba või keela AI-põhised funktsioonid.",
"AUDIO_TRANSCRIPTION": {
"TITLE": "Heli transkriptsioon",
"DESCRIPTION": "Muutke automaatselt hääl- ja kõnesalvestused otsitavateks tekstikirjeldusteks."
"DESCRIPTION": "Muutke automaatselt hääl- ja kõnesalvestused otsitavateks tekstikirjeldusteks.",
"MODEL_TITLE": "Audio Transcription Model",
"MODEL_DESCRIPTION": "Select the AI model to use for converting audio messages into text transcripts"
},
"HELP_CENTER_SEARCH": {
"TITLE": "Abi keskuse otsingu indekseerimine",
@@ -439,7 +568,18 @@
"TITLE": "Praegune plaan",
"PLAN_NOTE": "Oled hetkel tellinud **{plan}** plaani **{quantity}** litsentsiga",
"SEAT_COUNT": "Istmete arv",
"RENEWS_ON": "Uueneb kuupäeval"
"RENEWS_ON": "Uueneb kuupäeval",
"CURRENCY": "Currency"
},
"CURRENCY": {
"SELECT": {
"TITLE": "Choose your billing currency",
"DESCRIPTION": "Select the currency you'd like to be billed in. This can't be changed once your subscription is created."
},
"OPTIONS": {
"USD": "US Dollar (USD)",
"BRL": "Brazilian Real (BRL)"
}
},
"VIEW_PRICING": "Vaata hindu",
"MANAGE_SUBSCRIPTION": {
@@ -475,6 +615,7 @@
"PURCHASE": "Osta krediite",
"LOADING": "Valikute laadimine...",
"FETCH_ERROR": "Krediidivalikute laadimine ebaõnnestus. Palun proovi uuesti.",
"RETRY": "Retry",
"PURCHASE_ERROR": "Ostu töötlemine ebaõnnestus. Palun proovi uuesti.",
"PURCHASE_SUCCESS": "Kontole lisati edukalt {credits} krediiti",
"CONFIRM": {
@@ -776,6 +917,10 @@
"INPUT_MAX": "Määra maksimaalne",
"DURATION": "Vestlused agendi kohta iga"
},
"EXCLUDE_OLDER_THAN": {
"LABEL": "Skip stale conversations",
"DESCRIPTION": "Skip unassigned conversations older than this. Defaults to 7 days; clear to disable."
},
"INBOXES": {
"LABEL": "Lisatud postkastid",
"DESCRIPTION": "Lisa postkastid, millele see reegel kehtib.",