chore: remove voiceCall gating for tabs and settings

app/javascript/dashboard/routes/dashboard/settings/inbox/Settings.vue

@@ -144,19 +144,17 @@ export default {
         },
       ];
 
-      if (!this.voiceCallEnabled) {
-        visibleToAllChannelTabs = [
-          ...visibleToAllChannelTabs,
-          {
-            key: 'business-hours',
-            name: this.$t('INBOX_MGMT.TABS.BUSINESS_HOURS'),
-          },
-          {
-            key: 'csat',
-            name: this.$t('INBOX_MGMT.TABS.CSAT'),
-          },
-        ];
-      }
+      visibleToAllChannelTabs = [
+        ...visibleToAllChannelTabs,
+        {
+          key: 'business-hours',
+          name: this.$t('INBOX_MGMT.TABS.BUSINESS_HOURS'),
+        },
+        {
+          key: 'csat',
+          name: this.$t('INBOX_MGMT.TABS.CSAT'),
+        },
+      ];
 
       if (this.isAWebWidgetInbox) {
         visibleToAllChannelTabs = [
@@ -172,7 +170,6 @@ export default {
         this.isATwilioChannel ||
         this.isALineChannel ||
         this.isAPIInbox ||
-        this.voiceCallEnabled ||
         (this.isAnEmailChannel && !this.inbox.provider) ||
         this.shouldShowWhatsAppConfiguration ||
         this.isAWebWidgetInbox
@@ -762,7 +759,6 @@ export default {
             </SettingsFieldSection>
 
             <SettingsFieldSection
-              v-if="!voiceCallEnabled"
               :label="$t('INBOX_MGMT.HELP_CENTER.LABEL')"
               :help-text="$t('INBOX_MGMT.HELP_CENTER.SUB_TEXT')"
             >