refactor: optimize agent bot assignment dropdown (#14866)

app/javascript/dashboard/store/modules/specs/inboxAssignableMembers/getters.spec.js

@@ -1,4 +1,4 @@
-import { getters } from '../../teamMembers';
+import { getters } from '../../inboxAssignableAgents';
 import agentsData from './fixtures';
 
 describe('#getters', () => {
@@ -8,7 +8,26 @@ describe('#getters', () => {
         1: [agentsData[0]],
       },
     };
-    expect(getters.getTeamMembers(state)(1)).toEqual([agentsData[0]]);
+    expect(getters.getAssignableAgents(state)(1)).toEqual([agentsData[0]]);
+  });
+
+  it('keeps agent bots scoped to bot-inclusive lists', () => {
+    const agentBot = {
+      id: 1,
+      name: 'Captain',
+      assignee_type: 'AgentBot',
+    };
+    const state = {
+      records: {
+        1: [agentBot, agentsData[0]],
+        '1:with_agent_bots': [agentBot, agentsData[0]],
+      },
+    };
+
+    expect(getters.getAssignableAgents(state)(1)).toEqual([agentsData[0]]);
+    expect(
+      getters.getAssignableAgents(state)(1, { includeAgentBots: true })
+    ).toEqual([agentBot, agentsData[0]]);
   });
 
   it('getUIFlags', () => {