fix: Away text translations

app/javascript/widget/i18n/locale/en.json

@@ -20,7 +20,10 @@
     "IN_A_FEW_MINUTES": "Typically replies in a few minutes",
     "IN_A_FEW_HOURS": "Typically replies in a few hours",
     "IN_A_DAY": "Typically replies in a day",
-    "BACK_IN": "We will be back online"
+    "BACK_IN": "We will be back online",
+    "BACK_AT": "at",
+    "BACK_ON": "on",
+    "BACK_IN_SOME_TIME": "in some time"
   },
   "DAY_NAMES": [
     "Sunday",

app/javascript/widget/mixins/nextAvailabilityTime.js

@@ -111,7 +111,9 @@ export default {
     },
     exactTimeInAmPm() {
       return `${
-        this.timeSlot.day === this.currentDay ? `at ${this.timeSlot.from}` : ''
+        this.timeSlot.day === this.currentDay
+          ? `${this.$t('REPLY_TIME.BACK_AT')} ${this.timeSlot.from}`
+          : ''
       }`;
     },
     hoursAndMinutesLeft() {
@@ -151,7 +153,7 @@ export default {
       if (hoursLeft > 0 || minutesLeft > 0) {
         return this.hoursAndMinutesLeft;
       }
-      return 'in some time';
+      return this.$t('REPLY_TIME.BACK_IN_SOME_TIME');
     },
     timeLeftToBackInOnline() {
       if (
@@ -169,7 +171,9 @@ export default {
         this.dayDiff >= 1 &&
         this.presentHour >= this.currentDayTimings.closeHour
       ) {
-        return `on ${this.dayNameOfNextWorkingDay}`;
+        return `${this.$t('REPLY_TIME.BACK_ON')} ${
+          this.dayNameOfNextWorkingDay
+        }`;
       }
       return this.hoursAndMinutesToBack;
     },