diff --git a/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ru/automation.json b/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ru/automation.json index ea26a6059..644c92c67 100644 --- a/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ru/automation.json +++ b/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ru/automation.json @@ -1,8 +1,8 @@ { "AUTOMATION": { "HEADER": "Автоматизация", - "DESCRIPTION": "Автоматизация может заменить и упростить существующие процессы, которые требуют ручной работы, такие как добавление меток и распределение разговоров на наиболее подходящего агента. Это позволяет команде сосредоточиться на своих сильных сторонах, сокращая время, затраченное на рутинные задачи.", - "LEARN_MORE": "Узнайте больше об автоматизации", + "DESCRIPTION": "Автоматизация позволяет заменить и упростить процессы, требующие ручной работы, такие как добавление меток и назначение диалогов наиболее подходящим агентам. Это помогает команде сосредоточиться на ключевых задачах и сократить время на рутину.", + "LEARN_MORE": "Узнать больше об автоматизации", "COUNT": "{n} автоматизация | {n} автоматизаций", "HEADER_BTN_TXT": "Создать автоматизацию", "LOADING": "Получение правил автоматизации", @@ -16,16 +16,16 @@ "NAME": { "LABEL": "Название правила", "PLACEHOLDER": "Введите название правила", - "ERROR": "Необходимо указать имя" + "ERROR": "Необходимо указать название" }, "DESC": { "LABEL": "Описание", "PLACEHOLDER": "Введите описание правила", - "ERROR": "Необходимо описание" + "ERROR": "Необходимо указать описание" }, "EVENT": { "LABEL": "Событие", - "PLACEHOLDER": "Пожалуйста, выберите один", + "PLACEHOLDER": "Пожалуйста, выберите одно", "ERROR": "Необходимо указать событие" }, "CONDITIONS": { @@ -39,14 +39,14 @@ "ACTION_BUTTON_LABEL": "Добавить действие", "API": { "SUCCESS_MESSAGE": "Правило автоматизации успешно добавлено", - "ERROR_MESSAGE": "Не удалось создать правило автоматизации, пожалуйста, повторите попытку позже" + "ERROR_MESSAGE": "Не удалось создать правило автоматизации. Пожалуйста, попробуйте позже" } }, "LIST": { "TABLE_HEADER": { - "NAME": "Имя", + "NAME": "Название", "ACTIVE": "Активно", - "CREATED_ON": "Создано", + "CREATED_ON": "Дата создания", "ACTIONS": "Действия" }, "404": "Правила автоматизации не найдены" @@ -57,29 +57,29 @@ "CANCEL_BUTTON_TEXT": "Отменить", "CONFIRM": { "TITLE": "Подтвердите удаление", - "MESSAGE": "Вы точно хотите удалить ", + "MESSAGE": "Вы уверены, что хотите удалить ", "YES": "Да, удалить ", - "NO": "Нет, не удалять " + "NO": "Нет, оставить " }, "API": { "SUCCESS_MESSAGE": "Правило автоматизации успешно удалено", - "ERROR_MESSAGE": "Не удалось удалить правило автоматизации, пожалуйста, повторите попытку позже" + "ERROR_MESSAGE": "Не удалось удалить правило автоматизации. Пожалуйста, попробуйте позже" } }, "EDIT": { - "TITLE": "Изменить правило автоматизации", + "TITLE": "Редактировать правило автоматизации", "SUBMIT": "Обновить", "CANCEL_BUTTON_TEXT": "Отменить", "API": { "SUCCESS_MESSAGE": "Правило автоматизации успешно обновлено", - "ERROR_MESSAGE": "Не удалось обновить правило автоматизации, повторите попытку позже" + "ERROR_MESSAGE": "Не удалось обновить правило автоматизации. Пожалуйста, попробуйте позже" } }, "CLONE": { - "TOOLTIP": "Копировать", + "TOOLTIP": "Дублировать", "API": { - "SUCCESS_MESSAGE": "Правило автоматизации успешно скопировано", - "ERROR_MESSAGE": "Не удалось скопировать правило автоматизации, повторите попытку позже" + "SUCCESS_MESSAGE": "Правило автоматизации успешно дублировано", + "ERROR_MESSAGE": "Не удалось дублировать правило автоматизации. Пожалуйста, попробуйте позже" } }, "FORM": { @@ -90,51 +90,51 @@ "RESET_MESSAGE": "Изменение типа события сбросит условия и события, добавленные вами ниже" }, "CONDITION": { - "DELETE_MESSAGE": "Вам нужно иметь по крайней мере одно условие для сохранения", - "CONTACT_CUSTOM_ATTR_LABEL": "Контактные пользовательские атрибуты", - "CONVERSATION_CUSTOM_ATTR_LABEL": "Пользовательские атрибуты разговора" + "DELETE_MESSAGE": "Для сохранения необходимо указать хотя бы одно условие", + "CONTACT_CUSTOM_ATTR_LABEL": "Пользовательские атрибуты контакта", + "CONVERSATION_CUSTOM_ATTR_LABEL": "Пользовательские атрибуты диалога" }, "ACTION": { - "DELETE_MESSAGE": "Вам нужно иметь по крайней мере одно условие для сохранения", - "TEAM_MESSAGE_INPUT_PLACEHOLDER": "Напишите здесь ваше сообщение", + "DELETE_MESSAGE": "Для сохранения необходимо указать хотя бы одно действие", + "TEAM_MESSAGE_INPUT_PLACEHOLDER": "Введите сообщение", "TEAM_DROPDOWN_PLACEHOLDER": "Выберите команды", "EMAIL_INPUT_PLACEHOLDER": "Введите адрес электронной почты", "URL_INPUT_PLACEHOLDER": "Введите URL-адрес" }, "TOGGLE": { "ACTIVATION_TITLE": "Включить правило автоматизации", - "DEACTIVATION_TITLE": "Выключить правило автоматизации", - "ACTIVATION_DESCRIPTION": "Это действие запустит правило автоматизации '{automationName}'. Вы уверены, что хотите продолжить?", - "DEACTIVATION_DESCRIPTION": "Это действие отключит правило автоматизации '{automationName}'. Вы уверены, что хотите продолжить?", + "DEACTIVATION_TITLE": "Отключить правило автоматизации", + "ACTIVATION_DESCRIPTION": "Это действие включит правило автоматизации «{automationName}». Продолжить?", + "DEACTIVATION_DESCRIPTION": "Это действие отключит правило автоматизации «{automationName}». Продолжить?", "ACTIVATION_SUCCESFUL": "Правило автоматизации успешно включено", "DEACTIVATION_SUCCESFUL": "Правило автоматизации успешно отключено", - "ACTIVATION_ERROR": "Не удалось включить правило автоматизации, пожалуйста, повторите попытку позже", - "DEACTIVATION_ERROR": "Не удалось отключить правило автоматизации, пожалуйста, повторите попытку позже", + "ACTIVATION_ERROR": "Не удалось включить правило автоматизации. Пожалуйста, попробуйте позже", + "DEACTIVATION_ERROR": "Не удалось отключить правило автоматизации. Пожалуйста, попробуйте позже", "CONFIRMATION_LABEL": "Да", "CANCEL_LABEL": "Нет" }, "ATTACHMENT": { - "UPLOAD_ERROR": "Не удалось загрузить вложение, попробуйте еще раз", - "LABEL_IDLE": "Загрузка вложений", - "LABEL_UPLOADING": "Загружаем...", + "UPLOAD_ERROR": "Не удалось загрузить вложение. Пожалуйста, попробуйте ещё раз", + "LABEL_IDLE": "Загрузить вложение", + "LABEL_UPLOADING": "Загрузка...", "LABEL_UPLOADED": "Успешно загружено", - "LABEL_UPLOAD_FAILED": "Загрузка не удалась" + "LABEL_UPLOAD_FAILED": "Ошибка загрузки" }, "ERRORS": { - "ATTRIBUTE_KEY_REQUIRED": "Необходимо ввести ключ атрибута", - "FILTER_OPERATOR_REQUIRED": "Требуется оператор фильтра", + "ATTRIBUTE_KEY_REQUIRED": "Необходимо указать ключ атрибута", + "FILTER_OPERATOR_REQUIRED": "Необходимо указать оператор фильтра", "VALUE_REQUIRED": "Необходимо указать значение", - "VALUE_MUST_BE_BETWEEN_1_AND_998": "Значение должно быть между 1 и 998", - "ACTION_PARAMETERS_REQUIRED": "Требуются параметры действий", - "ATLEAST_ONE_CONDITION_REQUIRED": "Требуется хотя бы одно условие", - "ATLEAST_ONE_ACTION_REQUIRED": "Требуется хотя бы одно действие" + "VALUE_MUST_BE_BETWEEN_1_AND_998": "Значение должно быть в диапазоне от 1 до 998", + "ACTION_PARAMETERS_REQUIRED": "Необходимо указать параметры действия", + "ATLEAST_ONE_CONDITION_REQUIRED": "Необходимо указать хотя бы одно условие", + "ATLEAST_ONE_ACTION_REQUIRED": "Необходимо указать хотя бы одно действие" }, - "NONE_OPTION": "Ничего", + "NONE_OPTION": "Нет", "EVENTS": { "CONVERSATION_CREATED": "Диалог создан", "CONVERSATION_UPDATED": "Диалог обновлён", "MESSAGE_CREATED": "Сообщение создано", - "CONVERSATION_RESOLVED": "Диалог решён", + "CONVERSATION_RESOLVED": "Диалог завершён", "CONVERSATION_OPENED": "Диалог открыт" }, "ACTIONS": { @@ -143,17 +143,17 @@ "ADD_LABEL": "Добавить метку", "REMOVE_LABEL": "Удалить метку", "SEND_EMAIL_TO_TEAM": "Отправить Email команде", - "SEND_EMAIL_TRANSCRIPT": "Отправить историю переписки на email", - "MUTE_CONVERSATION": "Заглушить диалог", - "SNOOZE_CONVERSATION": "Включить звук диалога", - "RESOLVE_CONVERSATION": "Решить диалог", - "SEND_WEBHOOK_EVENT": "Отправить событие Webhook", + "SEND_EMAIL_TRANSCRIPT": "Отправить историю переписки по Email", + "MUTE_CONVERSATION": "Отключить уведомления", + "SNOOZE_CONVERSATION": "Отложить диалог", + "RESOLVE_CONVERSATION": "Завершить диалог", + "SEND_WEBHOOK_EVENT": "Отправить Webhook-событие", "SEND_ATTACHMENT": "Отправить вложение", "SEND_MESSAGE": "Отправить сообщение", - "ADD_PRIVATE_NOTE": "Добавить личную заметку", + "ADD_PRIVATE_NOTE": "Добавить приватную заметку", "CHANGE_PRIORITY": "Изменить приоритет", "ADD_SLA": "Добавить SLA", - "OPEN_CONVERSATION": "Открыть беседу", + "OPEN_CONVERSATION": "Открыть диалог", "PENDING_CONVERSATION": "Пометить разговор как ожидающий" }, "MESSAGE_TYPES": { @@ -161,28 +161,28 @@ "OUTGOING": "Исходящее сообщение" }, "PRIORITY_TYPES": { - "NONE": "Ничего", - "LOW": "Низкая", - "MEDIUM": "Средняя", - "HIGH": "Высокая", - "URGENT": "Срочность" + "NONE": "Нет", + "LOW": "Низкий", + "MEDIUM": "Средний", + "HIGH": "Высокий", + "URGENT": "Срочный" }, "ATTRIBUTES": { "MESSAGE_TYPE": "Тип сообщения", "MESSAGE_CONTAINS": "Сообщение содержит", "EMAIL": "Email", - "INBOX": "Электронная почта", - "CONVERSATION_LANGUAGE": "Язык сообщения", + "INBOX": "Источник", + "CONVERSATION_LANGUAGE": "Язык диалога", "PHONE_NUMBER": "Номер телефона", "STATUS": "Статус", "BROWSER_LANGUAGE": "Язык браузера", "MAIL_SUBJECT": "Тема письма", "COUNTRY_NAME": "Страна", - "REFERER_LINK": "Реферальная ссылка", - "ASSIGNEE_NAME": "Назначено", + "REFERER_LINK": "Источник перехода", + "ASSIGNEE_NAME": "Назначенный агент", "TEAM_NAME": "Команда", "PRIORITY": "Приоритет", - "LABELS": "Категории" + "LABELS": "Метки" } } }