diff --git a/app/javascript/dashboard/i18n/locale/es/contact.json b/app/javascript/dashboard/i18n/locale/es/contact.json index 8978dc0c8..57b51d25e 100644 --- a/app/javascript/dashboard/i18n/locale/es/contact.json +++ b/app/javascript/dashboard/i18n/locale/es/contact.json @@ -20,8 +20,8 @@ "CALL": "Llamar", "CALL_INITIATED": "Llamando al contacto…", "CALL_FAILED": "No se puede iniciar la llamada. Por favor, inténtelo de nuevo.", - "WHATSAPP_CALL_PERMISSION_REQUESTED": "Sent a call permission request to the contact. Try again once they accept.", - "WHATSAPP_CALL_PERMISSION_PENDING": "Call permission request already sent recently. Try again once the contact accepts.", + "WHATSAPP_CALL_PERMISSION_REQUESTED": "Solicitud de permiso de llamada al contacto enviada. Inténtalo de nuevo una vez que acepten.", + "WHATSAPP_CALL_PERMISSION_PENDING": "Solicitud de permiso de llamada ya enviada recientemente. Inténtelo de nuevo una vez que el contacto acepte.", "CLICK_TO_EDIT": "Click to edit", "VOICE_INBOX_PICKER": { "TITLE": "Seleccionar un buzón de entrada" @@ -585,11 +585,11 @@ }, "CONTACTS_BULK_ACTIONS": { "ASSIGN_LABELS": "Asignar etiquetas", - "REMOVE_LABELS": "Remove Labels", + "REMOVE_LABELS": "Quitar etiquetas", "ASSIGN_LABELS_SUCCESS": "Etiquetas asignadas correctamente.", "ASSIGN_LABELS_FAILED": "Failed to assign labels", - "REMOVE_LABELS_SUCCESS": "Labels removed successfully.", - "REMOVE_LABELS_FAILED": "Failed to remove labels", + "REMOVE_LABELS_SUCCESS": "Etiquetas removidas con éxito.", + "REMOVE_LABELS_FAILED": "Error al eliminar las etiquetas", "DESCRIPTION": "Select the labels you want to add to the selected contacts.", "NO_LABELS_FOUND": "No labels available yet.", "SELECTED_COUNT": "{count} selected",