diff --git a/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ru/bulkActions.json b/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ru/bulkActions.json
index 0ed1cf0a9..4e26ddff5 100644
--- a/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ru/bulkActions.json
+++ b/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ru/bulkActions.json
@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "BULK_ACTION": {
     "CONVERSATIONS_SELECTED": "{conversationCount} бесед выбрано",
-    "AGENT_SELECT_LABEL": "Выбрать агента",
+    "AGENT_SELECT_LABEL": "Выбрать Агента",
     "ASSIGN_CONFIRMATION_LABEL": "Вы уверены, что хотите назначить {conversationCount} {conversationLabel}",
     "UNASSIGN_CONFIRMATION_LABEL": "Вы уверены, что хотите отменить назначение {conversationCount} {conversationLabel}?",
     "GO_BACK_LABEL": "Вернуться",
@@ -14,7 +14,7 @@
     "ASSIGN_FAILED": "Не удалось назначить диалоги, попробуйте еще раз.",
     "RESOLVE_SUCCESFUL": "Беседы успешно завершены.",
     "RESOLVE_FAILED": "Не удалось завершить диалоги, попробуйте еще раз.",
-    "ALL_CONVERSATIONS_SELECTED_ALERT": "Выбраны только беседы, видимые на этой странице.",
+    "ALL_CONVERSATIONS_SELECTED_ALERT": "Беседы, видимые на этой странице, выбраны.",
     "AGENT_LIST_LOADING": "Загрузка агентов",
     "UPDATE": {
       "CHANGE_STATUS": "Изменить статус",
@@ -22,6 +22,10 @@
       "UPDATE_SUCCESFUL": "Статус беседы успешно обновлен.",
       "UPDATE_FAILED": "Не удалось обновить диалоги, попробуйте еще раз."
     },
+    "RESOLVE": {
+      "ALL_MISSING_ATTRIBUTES": "Невозможно разрешить разговоры из-за отсутствия необходимых атрибутов",
+      "PARTIAL_SUCCESS": "Некоторые разговоры требуют атрибутов перед их разрешением и были пропущены"
+    },
     "LABELS": {
       "ASSIGN_LABELS": "Назначить метки",
       "NO_LABELS_FOUND": "Метки не найдены",
@@ -34,12 +38,8 @@
       "NONE": "Ничего",
       "NO_TEAMS_AVAILABLE": "Нет команд, добавленных в этот аккаунт.",
       "ASSIGN_SELECTED_TEAMS": "Назначить выбранную команду.",
-      "ASSIGN_SUCCESFUL": "Команды успешно назначены.",
+      "ASSIGN_SUCCESFUL": "Команды, назначены успешно.",
       "ASSIGN_FAILED": "Не удалось назначить команду, попробуйте еще раз."
-    },
-    "RESOLVE": {
-      "ALL_MISSING_ATTRIBUTES": "Невозможно завершить диалоги: отсутствуют обязательные атрибуты",
-      "PARTIAL_SUCCESS": "Некоторые диалоги были пропущены: перед завершением необходимо заполнить обязательные атрибуты"
     }
   }
 }