diff --git a/app/javascript/dashboard/i18n/locale/en/automation.json b/app/javascript/dashboard/i18n/locale/en/automation.json index a3b0ab4d7..41441b1bd 100644 --- a/app/javascript/dashboard/i18n/locale/en/automation.json +++ b/app/javascript/dashboard/i18n/locale/en/automation.json @@ -29,15 +29,15 @@ "ERROR": "Event is required" }, "EXECUTE": { - "LABEL": "Delayed execution", - "AFTER_DELAY": "After a delay of", + "LABEL": "Wait", + "AFTER_DELAY": "Wait for", "UNITS": { "MINUTES": "Minutes", "HOURS": "Hours", "DAYS": "Days" }, - "ERROR": "Delay must be between 10 minutes and 30 days", - "HELP_TEXT": "Delayed rules run only if the conditions still hold when the delay ends, and apply to conversations with activity after the rule is created." + "ERROR": "Wait must be between 10 minutes and 30 days", + "HELP_TEXT": "The rule waits, then runs only if its conditions still hold — and applies to conversations with activity after the rule is created." }, "CONDITIONS": { "LABEL": "Conditions" @@ -62,7 +62,7 @@ }, "404": "No automation rules found", "DELAY_BADGE": "Runs after {delay}", - "DELAY_DISABLED_BANNER": "Delayed execution is disabled for this account. Rules with a delay will not run until it is enabled again." + "DELAY_DISABLED_BANNER": "Waits are disabled for this account. Rules with a wait won't run until it is enabled again." }, "DELETE": { "TITLE": "Delete Automation Rule", diff --git a/app/javascript/dashboard/routes/dashboard/settings/automation/AutomationRuleForm.vue b/app/javascript/dashboard/routes/dashboard/settings/automation/AutomationRuleForm.vue index 4f216e2a6..22a887a24 100644 --- a/app/javascript/dashboard/routes/dashboard/settings/automation/AutomationRuleForm.vue +++ b/app/javascript/dashboard/routes/dashboard/settings/automation/AutomationRuleForm.vue @@ -376,43 +376,6 @@ defineExpose({ open, close }); :error="errors.description ? $t('AUTOMATION.ADD.FORM.DESC.ERROR') : ''" :placeholder="$t('AUTOMATION.ADD.FORM.DESC.PLACEHOLDER')" /> -
- {{ $t('AUTOMATION.ADD.FORM.EXECUTE.HELP_TEXT') }} -
-