diff --git a/config/locales/zh_TW.yml b/config/locales/zh_TW.yml
index 64743cfad..5d80147fb 100644
--- a/config/locales/zh_TW.yml
+++ b/config/locales/zh_TW.yml
@@ -417,13 +417,13 @@ zh_TW:
     button: 開啟對話
   time_units:
     days:
-      other: '%{count} days'
+      other: '%{count} 天'
     hours:
-      other: '%{count} hours'
+      other: '%{count} 小時'
     minutes:
-      other: '%{count} minutes'
+      other: '%{count} 分鐘'
     seconds:
-      other: '%{count} seconds'
+      other: '%{count} 秒'
   auto_assignment:
     default_policy_name: 'Default Policy'
     policy_actor: 'Automation System via %{policy_name}'