From 14376af585c976e02911a70be4e314e2be133415 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Captain <92152627+chatwoot-bot@users.noreply.github.com> Date: Tue, 17 Mar 2026 07:53:48 -0700 Subject: [PATCH] New translations helpcenter.json (Chinese Traditional) [ci skip] --- .../i18n/locale/zh_TW/helpCenter.json | 874 +++++++++--------- 1 file changed, 437 insertions(+), 437 deletions(-) diff --git a/app/javascript/dashboard/i18n/locale/zh_TW/helpCenter.json b/app/javascript/dashboard/i18n/locale/zh_TW/helpCenter.json index 492625b40..40ed91076 100644 --- a/app/javascript/dashboard/i18n/locale/zh_TW/helpCenter.json +++ b/app/javascript/dashboard/i18n/locale/zh_TW/helpCenter.json @@ -1,377 +1,377 @@ { "HELP_CENTER": { - "TITLE": "Help Center", + "TITLE": "幫助中心", "NEW_PAGE": { - "DESCRIPTION": "Create self-service help center portals for your customers. Help them find answers quickly, without waiting. Streamline inquiries, boost agent efficiency, and elevate customer support.", - "CREATE_PORTAL_BUTTON": "Create Portal" + "DESCRIPTION": "為您的客戶建立自助服務幫助中心門戶。幫助他們快速找到答案，無需等待。簡化查詢，提高代理效率，提升客戶支援。", + "CREATE_PORTAL_BUTTON": "建立門戶" }, "HEADER": { - "FILTER": "Filter by", - "SORT": "Sort by", - "LOCALE": "Locale", + "FILTER": "過濾條件", + "SORT": "排序方式", + "LOCALE": "語言環境", "SETTINGS_BUTTON": "設定", - "NEW_BUTTON": "New Article", + "NEW_BUTTON": "新建文章", "DROPDOWN_OPTIONS": { - "PUBLISHED": "Published", - "DRAFT": "Draft", - "ARCHIVED": "Archived" + "PUBLISHED": "已釋出", + "DRAFT": "草稿", + "ARCHIVED": "已存檔" }, "TITLES": { - "ALL_ARTICLES": "All Articles", - "MINE": "My Articles", - "DRAFT": "Draft Articles", - "ARCHIVED": "Archived Articles" + "ALL_ARTICLES": "所有文章", + "MINE": "我的文章", + "DRAFT": "文章草稿", + "ARCHIVED": "已存檔的文章" }, "LOCALE_SELECT": { - "TITLE": "Select locale", - "PLACEHOLDER": "Select locale", - "NO_RESULT": "No locale found", - "SEARCH_PLACEHOLDER": "Search locale" + "TITLE": "選擇語言環境", + "PLACEHOLDER": "選擇語言環境", + "NO_RESULT": "未找到語言環境", + "SEARCH_PLACEHOLDER": "搜尋語言環境" } }, "EDIT_HEADER": { - "ALL_ARTICLES": "All Articles", - "PUBLISH_BUTTON": "Publish", - "MOVE_TO_ARCHIVE_BUTTON": "Move to archived", - "PREVIEW": "Preview", - "ADD_TRANSLATION": "Add translation", - "OPEN_SIDEBAR": "Open sidebar", - "CLOSE_SIDEBAR": "Close sidebar", - "SAVING": "Saving...", - "SAVED": "Saved" + "ALL_ARTICLES": "所有文章", + "PUBLISH_BUTTON": "釋出", + "MOVE_TO_ARCHIVE_BUTTON": "移至已存檔", + "PREVIEW": "預覽", + "ADD_TRANSLATION": "新增翻譯", + "OPEN_SIDEBAR": "開啟側邊欄", + "CLOSE_SIDEBAR": "關閉側邊欄", + "SAVING": "儲存中...", + "SAVED": "儲存成功" }, "ARTICLE_EDITOR": { "IMAGE_UPLOAD": { "TITLE": "上傳頭像", "UPLOADING": "上傳中", - "SUCCESS": "Image uploaded successfully", - "ERROR": "Error while uploading image", - "UN_AUTHORIZED_ERROR": "You are not authorized to upload images", - "ERROR_FILE_SIZE": "Image size should be less than {size}MB", - "ERROR_FILE_FORMAT": "Image format should be jpg, jpeg or png", - "ERROR_FILE_DIMENSIONS": "Image dimensions should be less than 2000 x 2000" + "SUCCESS": "圖片上傳成功", + "ERROR": "上傳圖片時出錯", + "UN_AUTHORIZED_ERROR": "您無權上傳圖片", + "ERROR_FILE_SIZE": "圖片大小應小於 {size}MB", + "ERROR_FILE_FORMAT": "圖片格式應為 jpg、jpeg 或 png", + "ERROR_FILE_DIMENSIONS": "圖片尺寸應小於 2000 x 2000" } }, "ARTICLE_SETTINGS": { - "TITLE": "Article Settings", + "TITLE": "文章設定", "FORM": { "CATEGORY": { - "LABEL": "Category", - "TITLE": "Select category", - "PLACEHOLDER": "Select category", - "NO_RESULT": "No category found", - "SEARCH_PLACEHOLDER": "Search category" + "LABEL": "類別", + "TITLE": "選擇類別", + "PLACEHOLDER": "選擇類別", + "NO_RESULT": "未找到類別", + "SEARCH_PLACEHOLDER": "搜尋類別" }, "AUTHOR": { - "LABEL": "Author", - "TITLE": "Select author", - "PLACEHOLDER": "Select author", - "NO_RESULT": "No authors found", - "SEARCH_PLACEHOLDER": "Search author" + "LABEL": "作者", + "TITLE": "選擇作者", + "PLACEHOLDER": "選擇作者", + "NO_RESULT": "未找到作者", + "SEARCH_PLACEHOLDER": "搜尋作者" }, "META_TITLE": { - "LABEL": "Meta title", - "PLACEHOLDER": "Add a meta title" + "LABEL": "Meta 標題", + "PLACEHOLDER": "增加一個Meta標題" }, "META_DESCRIPTION": { - "LABEL": "Meta description", - "PLACEHOLDER": "Add your meta description for better SEO results..." + "LABEL": "Meta描述", + "PLACEHOLDER": "新增您的Meta描述以獲得更好的SEO效果……" }, "META_TAGS": { - "LABEL": "Meta tags", - "PLACEHOLDER": "Add meta tags separated by comma..." + "LABEL": "Meta標籤", + "PLACEHOLDER": "增加Meta標籤，以逗號分隔" } }, "BUTTONS": { - "ARCHIVE": "Archive article", - "DELETE": "Delete article" + "ARCHIVE": "歸檔文章", + "DELETE": "刪除文章" } }, "ARTICLE_SEARCH_RESULT": { - "UNCATEGORIZED": "Uncategorized", - "SEARCH_RESULTS": "Search results for {query}", - "EMPTY_TEXT": "Search for articles to insert into replies.", - "SEARCH_LOADER": "Searching...", - "INSERT_ARTICLE": "Insert", - "NO_RESULT": "No articles found", - "COPY_LINK": "Copy article link to clipboard", - "OPEN_LINK": "Open article in new tab", - "PREVIEW_LINK": "Preview article" + "UNCATEGORIZED": "未分類", + "SEARCH_RESULTS": "搜尋 {query} 的結果", + "EMPTY_TEXT": "搜尋文章以插入回覆。", + "SEARCH_LOADER": "搜尋中...", + "INSERT_ARTICLE": "插入", + "NO_RESULT": "未找到文章", + "COPY_LINK": "複製文章連結到剪貼簿", + "OPEN_LINK": "在新標籤頁中開啟文章", + "PREVIEW_LINK": "預覽文章" }, "PORTAL": { - "HEADER": "Portals", - "DEFAULT": "Default", - "NEW_BUTTON": "New Portal", - "ACTIVE_BADGE": "active", - "CHOOSE_LOCALE_LABEL": "Choose a locale", - "LOADING_MESSAGE": "Loading portals...", - "ARTICLES_LABEL": "articles", - "NO_PORTALS_MESSAGE": "There are no available portals", - "ADD_NEW_LOCALE": "Add a new locale", + "HEADER": "入口網站", + "DEFAULT": "預設", + "NEW_BUTTON": "新入口網站", + "ACTIVE_BADGE": "活躍", + "CHOOSE_LOCALE_LABEL": "選擇一個語言環境", + "LOADING_MESSAGE": "正在載入門戶...", + "ARTICLES_LABEL": "文章", + "NO_PORTALS_MESSAGE": "沒有可用的門戶", + "ADD_NEW_LOCALE": "新增一個新的語言環境", "POPOVER": { - "TITLE": "Portals", - "PORTAL_SETTINGS": "Portal settings", - "SUBTITLE": "You have multiple portals and can have different locales for each portal.", + "TITLE": "入口網站", + "PORTAL_SETTINGS": "門戶設定", + "SUBTITLE": "您有多個入口網站，每個入口網站可以有不同的語言環境。", "CANCEL_BUTTON_LABEL": "取消", - "CHOOSE_LOCALE_BUTTON": "Choose Locale" + "CHOOSE_LOCALE_BUTTON": "選擇語言" }, "PORTAL_SETTINGS": { "LIST_ITEM": { "HEADER": { - "COUNT_LABEL": "articles", - "ADD": "Add locale", - "VISIT": "Visit site", + "COUNT_LABEL": "文章", + "ADD": "新增語言環境", + "VISIT": "訪問網站", "SETTINGS": "設定", "DELETE": "刪除" }, "PORTAL_CONFIG": { - "TITLE": "Portal Configurations", + "TITLE": "門戶配置", "ITEMS": { "NAME": "姓名", - "DOMAIN": "Custom domain", - "SLUG": "Slug", - "TITLE": "Portal title", - "THEME": "Theme color", - "SUB_TEXT": "Portal sub text" + "DOMAIN": "自定義域名", + "SLUG": "網址代稱", + "TITLE": "門戶標題", + "THEME": "主題顏色", + "SUB_TEXT": "門戶副文字" } }, "AVAILABLE_LOCALES": { - "TITLE": "Available locales", + "TITLE": "可用的語言環境", "TABLE": { - "NAME": "Locale name", - "CODE": "Locale code", - "ARTICLE_COUNT": "No. of articles", - "CATEGORIES": "No. of categories", - "SWAP": "Swap", + "NAME": "語言環境名稱", + "CODE": "語言環境程式碼", + "ARTICLE_COUNT": "文章數量", + "CATEGORIES": "類別數量", + "SWAP": "交換", "DELETE": "刪除", - "DEFAULT_LOCALE": "Default" + "DEFAULT_LOCALE": "預設" } } }, "DELETE_PORTAL": { - "TITLE": "Delete portal", - "MESSAGE": "Are you sure you want to delete this portal", - "YES": "Yes, delete portal", - "NO": "No, keep portal", + "TITLE": "刪除門戶", + "MESSAGE": "您確定要刪除此門戶嗎", + "YES": "是，刪除門戶", + "NO": "否，保留門戶", "API": { - "DELETE_SUCCESS": "Portal deleted successfully", - "DELETE_ERROR": "Error while deleting portal" + "DELETE_SUCCESS": "門戶刪除成功", + "DELETE_ERROR": "刪除門戶時出錯" } }, "SEND_CNAME_INSTRUCTIONS": { "API": { - "SUCCESS_MESSAGE": "CNAME instructions sent successfully", - "ERROR_MESSAGE": "Error while sending CNAME instructions" + "SUCCESS_MESSAGE": "CNAME 指令發送成功", + "ERROR_MESSAGE": "發送 CNAME 指令時發生錯誤" } } }, "EDIT": { - "HEADER_TEXT": "Edit portal", + "HEADER_TEXT": "編輯門戶", "TABS": { "BASIC_SETTINGS": { - "TITLE": "Basic information" + "TITLE": "基本資訊" }, "CUSTOMIZATION_SETTINGS": { - "TITLE": "Portal customization" + "TITLE": "門戶定製" }, "CATEGORY_SETTINGS": { - "TITLE": "Categories" + "TITLE": "類別" }, "LOCALE_SETTINGS": { - "TITLE": "Locales" + "TITLE": "語言環境" } }, "CATEGORIES": { - "TITLE": "Categories in", - "NEW_CATEGORY": "New category", + "TITLE": "類別", + "NEW_CATEGORY": "新建類別", "TABLE": { "NAME": "姓名", "DESCRIPTION": "描述資訊", - "LOCALE": "Locale", - "ARTICLE_COUNT": "No. of articles", + "LOCALE": "語言環境", + "ARTICLE_COUNT": "文章數量", "ACTION_BUTTON": { - "EDIT": "Edit category", - "DELETE": "Delete category" + "EDIT": "編輯類別", + "DELETE": "刪除類別" }, - "EMPTY_TEXT": "No categories found" + "EMPTY_TEXT": "未找到類別" } }, "EDIT_BASIC_INFO": { - "BUTTON_TEXT": "Update basic settings" + "BUTTON_TEXT": "更新基本設定" } }, "ADD": { "CREATE_FLOW": { "BASIC": { - "TITLE": "Help center information", - "BODY": "Basic information about portal" + "TITLE": "幫助中心資訊", + "BODY": "關於門戶的基本資訊" }, "CUSTOMIZATION": { - "TITLE": "Help center customization", - "BODY": "Customize portal" + "TITLE": "幫助中心定製", + "BODY": "定製門戶" }, "FINISH": { - "TITLE": "Voila! 🎉", - "BODY": "You're all set!" + "TITLE": "完成！🎉", + "BODY": "您已全部設定完成！" } }, "CREATE_FLOW_PAGE": { "BACK_BUTTON": "返回", "BASIC_SETTINGS_PAGE": { - "HEADER": "Create Portal", - "TITLE": "Help center information", - "CREATE_BASIC_SETTING_BUTTON": "Create portal basic settings" + "HEADER": "建立門戶", + "TITLE": "幫助中心資訊", + "CREATE_BASIC_SETTING_BUTTON": "建立門戶基本設定" }, "CUSTOMIZATION_PAGE": { - "HEADER": "Portal customisation", - "TITLE": "Help center customization", - "UPDATE_PORTAL_BUTTON": "Update portal settings" + "HEADER": "門戶定製", + "TITLE": "幫助中心定製", + "UPDATE_PORTAL_BUTTON": "更新門戶設定" }, "FINISH_PAGE": { - "TITLE": "Voila!🎉 You're all set up!", - "MESSAGE": "You can now see this created portal on your all portals page.", - "FINISH": "Go to all portals page" + "TITLE": "完成！🎉 您已全部設定完成！", + "MESSAGE": "您現在可以在所有門戶頁面中看到此建立的門戶。", + "FINISH": "轉到所有門戶頁面" } }, "LOGO": { - "LABEL": "Logo", - "UPLOAD_BUTTON": "Upload logo", - "HELP_TEXT": "This logo will be displayed on the portal header.", - "IMAGE_UPLOAD_SUCCESS": "Logo uploaded successfully", - "IMAGE_UPLOAD_ERROR": "Logo deleted successfully", - "IMAGE_DELETE_ERROR": "Error while deleting logo" + "LABEL": "標識", + "UPLOAD_BUTTON": "上傳Logo", + "HELP_TEXT": "此Logo將顯示在門戶標題中。", + "IMAGE_UPLOAD_SUCCESS": "Logo上傳成功", + "IMAGE_UPLOAD_ERROR": "Logo刪除成功", + "IMAGE_DELETE_ERROR": "刪除Logo時出錯" }, "NAME": { "LABEL": "姓名", - "PLACEHOLDER": "Portal name", - "HELP_TEXT": "The name will be used in the public facing portal internally.", + "PLACEHOLDER": "門戶名稱", + "HELP_TEXT": "該名稱將用於面向公眾的門戶內部。", "ERROR": "名稱為必填" }, "SLUG": { - "LABEL": "Slug", - "PLACEHOLDER": "Portal slug for urls", - "ERROR": "Slug is required" + "LABEL": "網址代稱", + "PLACEHOLDER": "門戶的URL Slug", + "ERROR": "Slug 為必填項" }, "DOMAIN": { - "LABEL": "Custom Domain", - "PLACEHOLDER": "Portal custom domain", - "HELP_TEXT": "Add only If you want to use a custom domain for your portals. Eg: https://example.com", - "ERROR": "Enter a valid domain URL" + "LABEL": "自定義域名", + "PLACEHOLDER": "門戶自定義域名", + "HELP_TEXT": "只有在您想為入口網站使用自訂網域時才需新增。例如：{exampleURL}", + "ERROR": "請輸入有效的域名URL" }, "HOME_PAGE_LINK": { - "LABEL": "Home Page Link", - "PLACEHOLDER": "Portal home page link", - "HELP_TEXT": "The link used to return from the portal to the home page. Eg: https://example.com", - "ERROR": "Enter a valid home page URL" + "LABEL": "主頁連結", + "PLACEHOLDER": "門戶主頁連結", + "HELP_TEXT": "此連結用於從入口網站返回首頁。例如：{exampleURL}", + "ERROR": "請輸入有效的主頁URL" }, "THEME_COLOR": { - "LABEL": "Portal theme color", - "HELP_TEXT": "This color will show as the theme color for the portal." + "LABEL": "門戶主題顏色", + "HELP_TEXT": "此顏色將作為門戶的主題顏色顯示。" }, "PAGE_TITLE": { - "LABEL": "Page Title", - "PLACEHOLDER": "Portal page title", - "HELP_TEXT": "The page title will be used in the public facing portal.", - "ERROR": "Page title is required" + "LABEL": "頁面標題", + "PLACEHOLDER": "門戶頁面標題", + "HELP_TEXT": "頁面標題將用於面向公眾的門戶。", + "ERROR": "頁面標題是必填項" }, "HEADER_TEXT": { - "LABEL": "Header Text", - "PLACEHOLDER": "Portal header text", - "HELP_TEXT": "The Portal header text will be used in the public facing portal.", - "ERROR": "Portal header text is required" + "LABEL": "標題文字", + "PLACEHOLDER": "門戶標題文字", + "HELP_TEXT": "門戶標題文字將用於面向公眾的門戶。", + "ERROR": "門戶標題文字是必填項" }, "API": { - "SUCCESS_MESSAGE_FOR_BASIC": "Portal created successfully.", - "ERROR_MESSAGE_FOR_BASIC": "Couldn't create the portal. Try again.", - "SUCCESS_MESSAGE_FOR_UPDATE": "Portal updated successfully.", - "ERROR_MESSAGE_FOR_UPDATE": "Couldn't update the portal. Try again." + "SUCCESS_MESSAGE_FOR_BASIC": "門戶建立成功。", + "ERROR_MESSAGE_FOR_BASIC": "無法建立門戶，請重試。", + "SUCCESS_MESSAGE_FOR_UPDATE": "門戶更新成功。", + "ERROR_MESSAGE_FOR_UPDATE": "無法更新門戶，請重試。" } }, "ADD_LOCALE": { - "TITLE": "Add a new locale", - "SUB_TITLE": "This adds a new locale to your available translation list.", - "PORTAL": "Portal", + "TITLE": "新增一個新的語言環境", + "SUB_TITLE": "這將向您的可用翻譯列表中新增一個新的語言環境。", + "PORTAL": "入口網站", "LOCALE": { - "LABEL": "Locale", - "PLACEHOLDER": "Choose a locale", - "ERROR": "Locale is required" + "LABEL": "語言環境", + "PLACEHOLDER": "選擇一個語言環境", + "ERROR": "語言環境是必填項" }, "BUTTONS": { - "CREATE": "Create locale", + "CREATE": "建立語言環境", "CANCEL": "取消" }, "API": { - "SUCCESS_MESSAGE": "Locale added successfully", - "ERROR_MESSAGE": "Unable to add locale. Try again." + "SUCCESS_MESSAGE": "語言環境新增成功", + "ERROR_MESSAGE": "無法新增語言環境，請重試。" } }, "CHANGE_DEFAULT_LOCALE": { "API": { - "SUCCESS_MESSAGE": "Default locale updated successfully", - "ERROR_MESSAGE": "Unable to update default locale. Try again." + "SUCCESS_MESSAGE": "預設語言環境更新成功", + "ERROR_MESSAGE": "無法更新預設語言環境，請重試。" } }, "DELETE_LOCALE": { "API": { - "SUCCESS_MESSAGE": "Locale removed from portal successfully", - "ERROR_MESSAGE": "Unable to remove locale from portal. Try again." + "SUCCESS_MESSAGE": "語言環境從門戶中移除成功", + "ERROR_MESSAGE": "無法從門戶中移除語言環境，請重試。" } } }, "TABLE": { - "LOADING_MESSAGE": "Loading articles...", - "404": "No articles matches your search 🔍", - "NO_ARTICLES": "There are no available articles", + "LOADING_MESSAGE": "正在載入文章...", + "404": "沒有找到您要搜尋的文章 🔍", + "NO_ARTICLES": "沒有可用的文章", "HEADERS": { "TITLE": "標題", - "CATEGORY": "Category", - "READ_COUNT": "Views", + "CATEGORY": "類別", + "READ_COUNT": "瀏覽量", "STATUS": "狀態", - "LAST_EDITED": "Last edited" + "LAST_EDITED": "最後編輯" }, "COLUMNS": { - "BY": "by", - "AUTHOR_NOT_AVAILABLE": "Author is not available" + "BY": "由", + "AUTHOR_NOT_AVAILABLE": "作者不可用" } }, "EDIT_ARTICLE": { - "LOADING": "Loading article...", - "TITLE_PLACEHOLDER": "Article title goes here", - "CONTENT_PLACEHOLDER": "Write your article here", + "LOADING": "正在載入文章...", + "TITLE_PLACEHOLDER": "文章標題在此處顯示", + "CONTENT_PLACEHOLDER": "在此處寫下您的文章", "API": { - "ERROR": "Error while saving article" + "ERROR": "儲存文章時出錯" } }, "PUBLISH_ARTICLE": { "API": { - "ERROR": "Error while publishing article", - "SUCCESS": "Article published successfully" + "ERROR": "釋出文章時出錯", + "SUCCESS": "文章釋出成功" } }, "ARCHIVE_ARTICLE": { "API": { - "ERROR": "Error while archiving article", - "SUCCESS": "Article archived successfully" + "ERROR": "歸檔文章時出錯", + "SUCCESS": "文章歸檔成功" } }, "DRAFT_ARTICLE": { "API": { - "ERROR": "Error while drafting article", - "SUCCESS": "Article drafted successfully" + "ERROR": "草稿文章時出錯", + "SUCCESS": "文章草稿成功" } }, "DELETE_ARTICLE": { "MODAL": { "CONFIRM": { "TITLE": "確認刪除", - "MESSAGE": "Are you sure to delete the article?", + "MESSAGE": "您確定要刪除這篇文章嗎？", "YES": "是，刪除", "NO": "否，保留它" } }, "API": { - "SUCCESS_MESSAGE": "Article deleted successfully", - "ERROR_MESSAGE": "Error while deleting article" + "SUCCESS_MESSAGE": "文章刪除成功", + "ERROR_MESSAGE": "刪除文章時出錯" } }, "REORDER_ARTICLE": { @@ -385,248 +385,248 @@ } }, "CREATE_ARTICLE": { - "ERROR_MESSAGE": "Please add the article heading and content then only you can update the settings" + "ERROR_MESSAGE": "請新增文章標題和內容，然後才能更新設定" }, "SIDEBAR": { "SEARCH": { - "PLACEHOLDER": "Search for articles" + "PLACEHOLDER": "搜尋文章" } }, "CATEGORY": { "ADD": { - "TITLE": "Create a category", - "SUB_TITLE": "The category will be used in the public facing portal to categorize articles.", - "PORTAL": "Portal", - "LOCALE": "Locale", + "TITLE": "建立一個類別", + "SUB_TITLE": "類別將用於公共門戶來對文章進行歸類。", + "PORTAL": "入口網站", + "LOCALE": "語言環境", "NAME": { "LABEL": "姓名", - "PLACEHOLDER": "Category name", - "HELP_TEXT": "The category name and icon will be used in the public facing portal to categorize articles.", + "PLACEHOLDER": "類別名稱", + "HELP_TEXT": "類別名稱和圖示將用於面向公眾的門戶以對文章進行分類。", "ERROR": "名稱為必填" }, "SLUG": { - "LABEL": "Slug", - "PLACEHOLDER": "Category slug for urls", + "LABEL": "網址代稱", + "PLACEHOLDER": "類別的URL Slug", "HELP_TEXT": "app.chatwoot.com/hc/my-portal/en-US/categories/my-slug", - "ERROR": "Slug is required" + "ERROR": "Slug 為必填項" }, "DESCRIPTION": { "LABEL": "描述資訊", - "PLACEHOLDER": "Give a short description about the category.", + "PLACEHOLDER": "給出有關該類別的簡短描述。", "ERROR": "描述為必填" }, "BUTTONS": { - "CREATE": "Create category", + "CREATE": "建立類別", "CANCEL": "取消" }, "API": { - "SUCCESS_MESSAGE": "Category created successfully", - "ERROR_MESSAGE": "Unable to create category" + "SUCCESS_MESSAGE": "類別建立成功", + "ERROR_MESSAGE": "無法建立類別" } }, "EDIT": { - "TITLE": "Edit a category", - "SUB_TITLE": "Editing a category will update the category in the public facing portal.", - "PORTAL": "Portal", - "LOCALE": "Locale", + "TITLE": "編輯類別", + "SUB_TITLE": "編輯類別將更新面向公眾的門戶中的類別。", + "PORTAL": "入口網站", + "LOCALE": "語言環境", "NAME": { "LABEL": "姓名", - "PLACEHOLDER": "Category name", - "HELP_TEXT": "The category name and icon will be used in the public facing portal to categorize articles.", + "PLACEHOLDER": "類別名稱", + "HELP_TEXT": "類別名稱和圖示將用於面向公眾的門戶以對文章進行分類。", "ERROR": "名稱為必填" }, "SLUG": { - "LABEL": "Slug", - "PLACEHOLDER": "Category slug for urls", + "LABEL": "網址代稱", + "PLACEHOLDER": "類別的URL Slug", "HELP_TEXT": "app.chatwoot.com/hc/my-portal/en-US/categories/my-slug", - "ERROR": "Slug is required" + "ERROR": "Slug 為必填項" }, "DESCRIPTION": { "LABEL": "描述資訊", - "PLACEHOLDER": "Give a short description about the category.", + "PLACEHOLDER": "給出有關該類別的簡短描述。", "ERROR": "描述為必填" }, "BUTTONS": { - "CREATE": "Update category", + "CREATE": "更新類別", "CANCEL": "取消" }, "API": { - "SUCCESS_MESSAGE": "Category updated successfully", - "ERROR_MESSAGE": "Unable to update category" + "SUCCESS_MESSAGE": "類別更新成功", + "ERROR_MESSAGE": "無法更新類別" } }, "DELETE": { "API": { - "SUCCESS_MESSAGE": "Category deleted successfully", - "ERROR_MESSAGE": "Unable to delete category" + "SUCCESS_MESSAGE": "類別刪除成功", + "ERROR_MESSAGE": "無法刪除類別" } } }, "ARTICLE_SEARCH": { - "TITLE": "Search articles", - "PLACEHOLDER": "Search articles", - "NO_RESULT": "No articles found", - "SEARCHING": "Searching...", + "TITLE": "搜尋文章", + "PLACEHOLDER": "搜尋文章", + "NO_RESULT": "未找到文章", + "SEARCHING": "搜尋中...", "SEARCH_BUTTON": "搜尋", - "INSERT_ARTICLE": "Insert link", - "IFRAME_ERROR": "URL is empty or invalid. Unable to display content.", - "OPEN_ARTICLE_SEARCH": "Insert article from Help Center", - "SUCCESS_ARTICLE_INSERTED": "Article inserted successfully", - "PREVIEW_LINK": "Preview article", + "INSERT_ARTICLE": "插入連結", + "IFRAME_ERROR": "URL為空或無效，無法顯示內容。", + "OPEN_ARTICLE_SEARCH": "從幫助中心插入文章", + "SUCCESS_ARTICLE_INSERTED": "文章插入成功", + "PREVIEW_LINK": "預覽文章", "CANCEL": "取消", "BACK": "返回", - "BACK_RESULTS": "Back to results" + "BACK_RESULTS": "返回結果" }, "UPGRADE_PAGE": { - "TITLE": "Help Center", - "DESCRIPTION": "Create user-friendly self-service portals. Help your users to access the articles and get support 24/7. Upgrade your subscription to enable this feature.", - "SELF_HOSTED_DESCRIPTION": "Create user-friendly self-service portals. Help your users to access the articles and get support 24/7. Please contact your administrator to enable this feature.", + "TITLE": "幫助中心", + "DESCRIPTION": "建立使用者友好的自助服務門戶。幫助您的使用者訪問文章並獲得24/7支援。升級您的訂閱以啟用此功能。", + "SELF_HOSTED_DESCRIPTION": "建立使用者友好的自助服務門戶。幫助您的使用者訪問文章並獲得24/7支援。請聯絡您的管理員以啟用此功能。", "BUTTON": { - "LEARN_MORE": "Learn more", - "UPGRADE": "Upgrade" + "LEARN_MORE": "瞭解更多", + "UPGRADE": "升級" }, "FEATURES": { "PORTALS": { - "TITLE": "Multiple portals", - "DESCRIPTION": "Create multiple help center portals for different products using the same account." + "TITLE": "多門戶支援", + "DESCRIPTION": "使用同一賬戶為不同產品建立多個幫助中心門戶。" }, "LOCALES": { - "TITLE": "Full support for locales", - "DESCRIPTION": "Localize the portal in your language. We support all locales and allow translations for every article." + "TITLE": "全面支援多語言環境", + "DESCRIPTION": "將門戶本地化為您的語言。我們支援所有語言環境，並允許為每篇文章提供翻譯。" }, "SEO": { - "TITLE": "SEO-friendly design", - "DESCRIPTION": "Customize your meta tags to improve your visibility on search engines with our SEO-friendly pages." + "TITLE": "SEO友好設計", + "DESCRIPTION": "自定義您的Meta標籤，透過我們的SEO友好頁面提高在搜尋引擎中的可見性。" }, "API": { - "TITLE": "Full API support", - "DESCRIPTION": "Use the portal as a headless CMS with third party front-end frameworks using our APIs." + "TITLE": "全面API支援", + "DESCRIPTION": "使用我們的API將門戶作為無頭CMS與第三方前端框架整合。" } } }, - "LOADING": "Loading...", + "LOADING": "載入中...", "ARTICLES_PAGE": { "ARTICLE_CARD": { "CARD": { - "VIEWS": "{count} view | {count} views", + "VIEWS": "{count} 次瀏覽 | {count} 次瀏覽", "DROPDOWN_MENU": { - "PUBLISH": "Publish", - "DRAFT": "Draft", - "ARCHIVE": "Archive", + "PUBLISH": "釋出", + "DRAFT": "草稿", + "ARCHIVE": "歸檔", "DELETE": "刪除" }, "STATUS": { - "DRAFT": "Draft", - "PUBLISHED": "Published", - "ARCHIVED": "Archived" + "DRAFT": "草稿", + "PUBLISHED": "已釋出", + "ARCHIVED": "已歸檔" }, "CATEGORY": { - "UNCATEGORISED": "Uncategorised" + "UNCATEGORISED": "未分類" } } }, "ARTICLES_HEADER": { "TABS": { - "ALL": "All articles", + "ALL": "所有文章", "MINE": "我的", - "DRAFT": "Draft", - "PUBLISHED": "Published", - "ARCHIVED": "Archived" + "DRAFT": "草稿", + "PUBLISHED": "已釋出", + "ARCHIVED": "已歸檔" }, "CATEGORY": { - "ALL": "All categories" + "ALL": "所有類別" }, "LOCALE": { - "ALL": "All locales" + "ALL": "所有語言環境" }, - "NEW_ARTICLE": "New article" + "NEW_ARTICLE": "新建文章" }, "EMPTY_STATE": { "ALL": { - "TITLE": "Write an article", - "SUBTITLE": "Write a rich article, let’s get started!", - "BUTTON_LABEL": "New article" + "TITLE": "撰寫一篇文章", + "SUBTITLE": "撰寫一篇豐富的文章，讓我們開始吧！", + "BUTTON_LABEL": "新建文章" }, "MINE": { - "TITLE": "You haven't written any articles here", - "SUBTITLE": "All articles written by you show up here for quick access." + "TITLE": "您尚未在此撰寫任何文章", + "SUBTITLE": "您撰寫的所有文章將顯示在此處以便快速訪問。" }, "DRAFT": { - "TITLE": "There are no articles in drafts", - "SUBTITLE": "Draft articles will appear here" + "TITLE": "草稿中沒有文章", + "SUBTITLE": "草稿文章將顯示在此處" }, "PUBLISHED": { - "TITLE": "There are no published articles", - "SUBTITLE": "Published articles will appear here" + "TITLE": "沒有已釋出的文章", + "SUBTITLE": "已釋出的文章將顯示在此處" }, "ARCHIVED": { - "TITLE": "There are no articles in the archive", - "SUBTITLE": "Archived articles don't show up on the portal, you can use it to mark deprecated or outdated pages" + "TITLE": "歸檔中沒有文章", + "SUBTITLE": "歸檔文章不會顯示在門戶上，您可以用它標記已棄用或過時的頁面" }, "CATEGORY": { - "TITLE": "There are no articles in this category", - "SUBTITLE": "Articles in this category will appear here" + "TITLE": "此類別中沒有文章", + "SUBTITLE": "此類別中的文章將顯示在此處" } } }, "CATEGORY_PAGE": { "CATEGORY_HEADER": { - "NEW_CATEGORY": "New category", - "EDIT_CATEGORY": "Edit category", - "CATEGORIES_COUNT": "{n} category | {n} categories", + "NEW_CATEGORY": "新建類別", + "EDIT_CATEGORY": "編輯類別", + "CATEGORIES_COUNT": "{n} 個類別 | {n} 個類別", "BREADCRUMB": { - "CATEGORY_LOCALE": "Categories ({localeCode})", - "ACTIVE_CATEGORY": "{categoryName} ({categoryCount} articles) | {categoryName} ({categoryCount} article)" + "CATEGORY_LOCALE": "類別 ({localeCode})", + "ACTIVE_CATEGORY": "{categoryName} ({categoryCount} 篇文章) | {categoryName} ({categoryCount} 篇文章)" } }, "CATEGORY_EMPTY_STATE": { - "TITLE": "No categories found", - "SUBTITLE": "Categories will appear here. You can add a category by clicking the 'New Category' button." + "TITLE": "未找到類別", + "SUBTITLE": "類別將顯示在此處。您可以點選“新建類別”按鈕新增類別。" }, "CATEGORY_CARD": { - "ARTICLES_COUNT": "{count} article | {count} articles" + "ARTICLES_COUNT": "{count} 篇文章 | {count} 篇文章" }, "CATEGORY_DIALOG": { "CREATE": { "API": { - "SUCCESS_MESSAGE": "Category created successfully", - "ERROR_MESSAGE": "Unable to create category" + "SUCCESS_MESSAGE": "類別建立成功", + "ERROR_MESSAGE": "無法建立類別" } }, "EDIT": { "API": { - "SUCCESS_MESSAGE": "Category updated successfully", - "ERROR_MESSAGE": "Unable to update category" + "SUCCESS_MESSAGE": "類別更新成功", + "ERROR_MESSAGE": "無法更新類別" } }, "DELETE": { "API": { - "SUCCESS_MESSAGE": "Category deleted successfully", - "ERROR_MESSAGE": "Unable to delete category" + "SUCCESS_MESSAGE": "類別刪除成功", + "ERROR_MESSAGE": "無法刪除類別" } }, "HEADER": { - "CREATE": "Create category", - "EDIT": "Edit category", - "DESCRIPTION": "Editing a category will update the category in the public facing portal.", - "PORTAL": "Portal", - "LOCALE": "Locale" + "CREATE": "建立類別", + "EDIT": "編輯類別", + "DESCRIPTION": "編輯類別將更新面向公眾的門戶中的類別。", + "PORTAL": "入口網站", + "LOCALE": "語言環境" }, "FORM": { "NAME": { "LABEL": "姓名", - "PLACEHOLDER": "Category name", + "PLACEHOLDER": "類別名稱", "ERROR": "名稱為必填" }, "SLUG": { - "LABEL": "Slug", - "PLACEHOLDER": "Category slug for urls", - "ERROR": "Slug is required", + "LABEL": "網址代稱", + "PLACEHOLDER": "類別的URL Slug", + "ERROR": "Slug 是必填項", "HELP_TEXT": "app.chatwoot.com/hc/{portalSlug}/{localeCode}/categories/{categorySlug}" }, "DESCRIPTION": { "LABEL": "描述資訊", - "PLACEHOLDER": "Give a short description about the category.", + "PLACEHOLDER": "給出有關該類別的簡短描述。", "ERROR": "描述為必填" } }, @@ -638,238 +638,238 @@ } }, "LOCALES_PAGE": { - "LOCALES_COUNT": "No locales available | {n} locale | {n} locales", - "NEW_LOCALE_BUTTON_TEXT": "New locale", + "LOCALES_COUNT": "沒有可用的語言環境 | {n} 個語言環境 | {n} 個語言環境", + "NEW_LOCALE_BUTTON_TEXT": "新建語言環境", "LOCALE_CARD": { - "ARTICLES_COUNT": "{count} article | {count} articles", - "CATEGORIES_COUNT": "{count} category | {count} categories", - "DEFAULT": "Default", + "ARTICLES_COUNT": "{count} 篇文章 | {count} 篇文章", + "CATEGORIES_COUNT": "{count} 個類別 | {count} 個類別", + "DEFAULT": "預設", "DROPDOWN_MENU": { - "MAKE_DEFAULT": "Make default", + "MAKE_DEFAULT": "設為預設", "DELETE": "刪除" } }, "ADD_LOCALE_DIALOG": { - "TITLE": "Add a new locale", - "DESCRIPTION": "Select the language in which this article will be written. This will be added to your list of translations, and you can add more later.", + "TITLE": "新增一個新的語言環境", + "DESCRIPTION": "選擇此文章將使用的語言。這將新增到您的翻譯列表中，您可以稍後新增更多。", "COMBOBOX": { - "PLACEHOLDER": "Select locale..." + "PLACEHOLDER": "選擇語言環境..." }, "API": { - "SUCCESS_MESSAGE": "Locale added successfully", - "ERROR_MESSAGE": "Unable to add locale. Try again." + "SUCCESS_MESSAGE": "語言環境新增成功", + "ERROR_MESSAGE": "無法新增語言環境，請重試。" } } }, "EDIT_ARTICLE_PAGE": { "HEADER": { "STATUS": { - "SAVING": "Saving...", - "SAVED": "Saved" + "SAVING": "儲存中...", + "SAVED": "儲存成功" }, - "PREVIEW": "Preview", - "PUBLISH": "Publish", - "DRAFT": "Draft", - "ARCHIVE": "Archive", - "BACK_TO_ARTICLES": "Back to articles" + "PREVIEW": "預覽", + "PUBLISH": "釋出", + "DRAFT": "草稿", + "ARCHIVE": "歸檔", + "BACK_TO_ARTICLES": "返回文章" }, "EDIT_ARTICLE": { - "MORE_PROPERTIES": "More properties", - "UNCATEGORIZED": "Uncategorized", - "EDITOR_PLACEHOLDER": "Write something..." + "MORE_PROPERTIES": "更多屬性", + "UNCATEGORIZED": "未分類", + "EDITOR_PLACEHOLDER": "寫點什麼..." }, "ARTICLE_PROPERTIES": { - "ARTICLE_PROPERTIES": "Article properties", - "META_DESCRIPTION": "Meta description", - "META_DESCRIPTION_PLACEHOLDER": "Add meta description", - "META_TITLE": "Meta title", - "META_TITLE_PLACEHOLDER": "Add meta title", - "META_TAGS": "Meta tags", - "META_TAGS_PLACEHOLDER": "Add meta tags" + "ARTICLE_PROPERTIES": "文章屬性", + "META_DESCRIPTION": "Meta描述", + "META_DESCRIPTION_PLACEHOLDER": "新增Meta描述", + "META_TITLE": "Meta標題", + "META_TITLE_PLACEHOLDER": "新增Meta標題", + "META_TAGS": "Meta標籤", + "META_TAGS_PLACEHOLDER": "新增Meta標籤" }, "API": { - "ERROR": "Error while saving article" + "ERROR": "儲存文章時出錯" } }, "PORTAL_SWITCHER": { - "NEW_PORTAL": "New portal", - "PORTALS": "Portals", - "CREATE_PORTAL": "Create and manage multiple portals", - "ARTICLES": "articles", - "DOMAIN": "domain", - "PORTAL_NAME": "Portal name" + "NEW_PORTAL": "新建門戶", + "PORTALS": "入口網站", + "CREATE_PORTAL": "建立和管理多個門戶", + "ARTICLES": "文章", + "DOMAIN": "域名", + "PORTAL_NAME": "門戶名稱" }, "CREATE_PORTAL_DIALOG": { - "TITLE": "Create new portal", - "DESCRIPTION": "Give your portal a name and create a user-friendly URL slug. You can modify both later in the settings.", + "TITLE": "建立新門戶", + "DESCRIPTION": "為您的門戶命名並建立一個使用者友好的URL Slug。您稍後可以在設定中修改它們。", "CONFIRM_BUTTON_LABEL": "建立", "NAME": { "LABEL": "姓名", - "PLACEHOLDER": "User Guide | Chatwoot", - "MESSAGE": "Choose an name for your portal.", + "PLACEHOLDER": "使用者指南 | Chatwoot", + "MESSAGE": "為您的門戶選擇一個名稱。", "ERROR": "名稱為必填" }, "SLUG": { - "LABEL": "Slug", - "PLACEHOLDER": "user-guide", - "ERROR": "Slug is required", - "FORMAT_ERROR": "Please enter a valid slug, for eg: user-guide" + "LABEL": "網址代稱", + "PLACEHOLDER": "使用者指南", + "ERROR": "Slug 為必填項", + "FORMAT_ERROR": "請輸入有效的 Slug，例如：user-guide" } }, "PORTAL_SETTINGS": { "FORM": { "AVATAR": { - "LABEL": "Logo", - "IMAGE_UPLOAD_ERROR": "Couldn't upload image! Try again", - "IMAGE_UPLOAD_SUCCESS": "Image added successfully. Please click on save changes to save the logo", - "IMAGE_DELETE_SUCCESS": "Logo deleted successfully", - "IMAGE_DELETE_ERROR": "Unable to delete logo", - "IMAGE_UPLOAD_SIZE_ERROR": "Image size should be less than {size}MB" + "LABEL": "頭像", + "IMAGE_UPLOAD_ERROR": "無法上傳圖片！請再試一次", + "IMAGE_UPLOAD_SUCCESS": "圖片上傳成功，請點選儲存更改以儲存Logo", + "IMAGE_DELETE_SUCCESS": "Logo刪除成功", + "IMAGE_DELETE_ERROR": "無法刪除Logo", + "IMAGE_UPLOAD_SIZE_ERROR": "圖片大小應小於 {size}MB" }, "NAME": { "LABEL": "姓名", - "PLACEHOLDER": "Portal name", + "PLACEHOLDER": "門戶名稱", "ERROR": "名稱為必填" }, "HEADER_TEXT": { - "LABEL": "Header text", - "PLACEHOLDER": "Portal header text" + "LABEL": "標題文字", + "PLACEHOLDER": "門戶標題文字" }, "PAGE_TITLE": { - "LABEL": "Page title", - "PLACEHOLDER": "Portal page title" + "LABEL": "頁面標題", + "PLACEHOLDER": "門戶頁面標題" }, "HOME_PAGE_LINK": { - "LABEL": "Home page link", - "PLACEHOLDER": "Portal home page link", - "ERROR": "Enter a valid URL. The Home page link must start with 'http://' or 'https://'." + "LABEL": "主頁連結", + "PLACEHOLDER": "門戶主頁連結", + "ERROR": "輸入有效的 URL。主頁連結必須以「http://」或「https://」開頭。" }, "SLUG": { - "LABEL": "Slug", - "PLACEHOLDER": "Portal slug" + "LABEL": "網址代稱", + "PLACEHOLDER": "門戶Slug" }, "LIVE_CHAT_WIDGET": { - "LABEL": "Live chat widget", - "PLACEHOLDER": "Select live chat widget", - "HELP_TEXT": "Select a live chat widget that will appear on your help center", - "NONE_OPTION": "No widget" + "LABEL": "線上聊天小部件", + "PLACEHOLDER": "選擇線上聊天小部件", + "HELP_TEXT": "選擇將顯示在您的幫助中心上的線上聊天小部件", + "NONE_OPTION": "沒有小部件" }, "BRAND_COLOR": { - "LABEL": "Brand color" + "LABEL": "品牌顏色" }, - "SAVE_CHANGES": "Save changes" + "SAVE_CHANGES": "儲存更改" }, "CONFIGURATION_FORM": { "CUSTOM_DOMAIN": { - "HEADER": "Custom domain", - "LABEL": "Custom domain:", - "DESCRIPTION": "You can host your portal on a custom domain. For instance, if your website is yourdomain.com and you want your portal available at docs.yourdomain.com, simply enter that in this field.", - "STATUS_DESCRIPTION": "Your custom portal will start working as soon as it is verified.", - "PLACEHOLDER": "Portal custom domain", + "HEADER": "自定義域名", + "LABEL": "自定義域名：", + "DESCRIPTION": "您可以在自定義域名上託管您的門戶。例如，如果您的網站是 yourdomain.com，並且您希望您的門戶在 docs.yourdomain.com 上可用，只需在此欄位中輸入即可。", + "STATUS_DESCRIPTION": "您的自訂入口網站將在經過驗證後立即開始工作。", + "PLACEHOLDER": "門戶自定義域名", "EDIT_BUTTON": "編輯", - "ADD_BUTTON": "Add custom domain", + "ADD_BUTTON": "新增自定義域名", "STATUS": { - "LIVE": "Live", - "PENDING": "Awaiting verification", - "ERROR": "Verification failed" + "LIVE": "實時", + "PENDING": "等待驗證", + "ERROR": "驗證失敗" }, "DIALOG": { - "ADD_HEADER": "Add custom domain", - "EDIT_HEADER": "Edit custom domain", - "ADD_CONFIRM_BUTTON_LABEL": "Add domain", - "EDIT_CONFIRM_BUTTON_LABEL": "Update domain", - "LABEL": "Custom domain", - "PLACEHOLDER": "Portal custom domain", - "ERROR": "Custom domain is required", - "FORMAT_ERROR": "Please enter a valid domain URL e.g. docs.yourdomain.com" + "ADD_HEADER": "新增自定義域名", + "EDIT_HEADER": "編輯自定義域名", + "ADD_CONFIRM_BUTTON_LABEL": "新增域名", + "EDIT_CONFIRM_BUTTON_LABEL": "更新域名", + "LABEL": "自定義域名", + "PLACEHOLDER": "門戶自定義域名", + "ERROR": "自定義域名是必填項", + "FORMAT_ERROR": "請輸入有效的網域 URL，例如docs.yourdomain.com" }, "DNS_CONFIGURATION_DIALOG": { - "HEADER": "DNS configuration", - "DESCRIPTION": "Log in to the account you have with your DNS provider, and add a CNAME record for subdomain pointing to chatwoot.help", - "COPY": "Successfully copied CNAME", + "HEADER": "DNS配置", + "DESCRIPTION": "登入您的 DNS 提供商賬戶，並新增一個指向 chatwoot.help 的子域名的 CNAME 記錄", + "COPY": "已成功複製 CNAME", "SEND_INSTRUCTIONS": { - "HEADER": "Send instructions", - "DESCRIPTION": "If you would prefer to have someone from your development team to handle this step, you can enter email address below, and we will send them the required instructions.", - "PLACEHOLDER": "Enter their email", - "ERROR": "Enter a valid email address", + "HEADER": "發送指令", + "DESCRIPTION": "如果您希望讓您的開發團隊中的人員來處理此步驟，您可以在下面輸入電子郵件地址，我們將向他們發送所需的說明。", + "PLACEHOLDER": "輸入他們的電子郵件", + "ERROR": "輸入有效的電子郵件地址", "SEND_BUTTON": "發送" } } }, "DELETE_PORTAL": { - "BUTTON": "Delete {portalName}", - "HEADER": "Delete portal", - "DESCRIPTION": "Permanently delete this portal. This action is irreversible", + "BUTTON": "刪除 {portalName}", + "HEADER": "刪除門戶", + "DESCRIPTION": "永久刪除此門戶。此操作不可逆", "DIALOG": { - "HEADER": "Sure you want to delete {portalName}?", - "DESCRIPTION": "This is a permanent action that cannot be reversed.", + "HEADER": "確定要刪除 {portalName} 嗎？", + "DESCRIPTION": "這是一個永久操作，無法撤銷。", "CONFIRM_BUTTON_LABEL": "刪除" } }, - "EDIT_CONFIGURATION": "Edit configuration" + "EDIT_CONFIGURATION": "編輯配置" }, "API": { "CREATE_PORTAL": { - "SUCCESS_MESSAGE": "Portal created successfully", - "ERROR_MESSAGE": "Unable to create portal" + "SUCCESS_MESSAGE": "門戶建立成功", + "ERROR_MESSAGE": "無法建立門戶" }, "UPDATE_PORTAL": { - "SUCCESS_MESSAGE": "Portal updated successfully", - "ERROR_MESSAGE": "Unable to update portal" + "SUCCESS_MESSAGE": "門戶更新成功", + "ERROR_MESSAGE": "無法更新門戶" } } }, "PDF_UPLOAD": { - "TITLE": "Upload PDF Document", - "DESCRIPTION": "Upload a PDF document to automatically generate FAQs using AI", - "DRAG_DROP_TEXT": "Drag and drop your PDF file here, or click to select", - "SELECT_FILE": "Select PDF File", - "ADDITIONAL_CONTEXT_LABEL": "Additional Context (Optional)", - "ADDITIONAL_CONTEXT_PLACEHOLDER": "Provide any additional context or instructions for FAQ generation...", + "TITLE": "上傳PDF文檔", + "DESCRIPTION": "上傳 PDF 文檔，利用 AI 自動產生常見問題解答", + "DRAG_DROP_TEXT": "將您的 PDF 檔案拖放到此處，或按一下以選擇", + "SELECT_FILE": "選擇 PDF 檔案", + "ADDITIONAL_CONTEXT_LABEL": "其他上下文（可選）", + "ADDITIONAL_CONTEXT_PLACEHOLDER": "提供常見問題產生的任何其他上下文或說明...", "UPLOADING": "上傳中", - "UPLOAD": "Upload & Process", + "UPLOAD": "上傳和進度", "CANCEL": "取消", - "ERROR_INVALID_TYPE": "Please select a valid PDF file", - "ERROR_FILE_TOO_LARGE": "File size must be less than 512MB", - "ERROR_UPLOAD_FAILED": "Failed to upload PDF. Please try again." + "ERROR_INVALID_TYPE": "請選擇一個有效的 PDF 檔案", + "ERROR_FILE_TOO_LARGE": "檔案大小必須小於 512MB", + "ERROR_UPLOAD_FAILED": "上傳 PDF 失敗。請重試。" }, "PDF_DOCUMENTS": { - "TITLE": "PDF Documents", - "DESCRIPTION": "Manage uploaded PDF documents and generate FAQs from them", - "UPLOAD_PDF": "Upload PDF", - "UPLOAD_FIRST_PDF": "Upload your first PDF", - "UPLOADED_BY": "Uploaded by", - "GENERATE_FAQS": "Generate FAQs", - "GENERATING": "Generating...", - "CONFIRM_DELETE": "Are you sure you want to delete {filename}?", + "TITLE": "PDF 文件", + "DESCRIPTION": "管理上傳的 PDF 文件並從它們生成常見問題", + "UPLOAD_PDF": "上傳 PDF", + "UPLOAD_FIRST_PDF": "上傳您的第一個PDF", + "UPLOADED_BY": "上傳者", + "GENERATE_FAQS": "生成常見問題", + "GENERATING": "生成中...", + "CONFIRM_DELETE": "您確定要刪除 {filename}？", "EMPTY_STATE": { - "TITLE": "No PDF documents yet", - "DESCRIPTION": "Upload PDF documents to automatically generate FAQs using AI" + "TITLE": "尚無PDF文件", + "DESCRIPTION": "上傳 PDF 文件以使用 AI 自動生成常見問題內容" }, "STATUS": { - "UPLOADED": "Ready", - "PROCESSING": "Processing", + "UPLOADED": "已就緒", + "PROCESSING": "處理中", "PROCESSED": "已完成", - "FAILED": "Failed" + "FAILED": "失敗" } }, "CONTENT_GENERATION": { - "TITLE": "Content Generation", - "DESCRIPTION": "Upload PDF documents to automatically generate FAQ content using AI", - "UPLOAD_TITLE": "Upload PDF Document", - "DRAG_DROP": "Drag and drop your PDF file here, or click to select", - "SELECT_FILE": "Select PDF File", - "UPLOADING": "Processing document...", - "UPLOAD_SUCCESS": "Document processed successfully!", - "UPLOAD_ERROR": "Failed to upload document. Please try again.", - "INVALID_FILE_TYPE": "Please select a valid PDF file", - "FILE_TOO_LARGE": "File size must be less than 512MB", - "GENERATED_CONTENT": "Generated FAQ Content", - "PUBLISH_SELECTED": "Publish Selected", - "PUBLISHING": "Publishing...", - "FROM_DOCUMENT": "From document", - "NO_CONTENT": "No generated content available. Upload a PDF document to get started.", - "LOADING": "Loading generated content..." + "TITLE": "內容生成", + "DESCRIPTION": "上傳 PDF 文件以使用 AI 自動生成常見問題內容", + "UPLOAD_TITLE": "上傳 PDF 文件", + "DRAG_DROP": "拖放您的 PDF 檔案到此處，或單擊以選擇", + "SELECT_FILE": "選擇 PDF 檔案", + "UPLOADING": "正在處理文件...", + "UPLOAD_SUCCESS": "文件處理成功！", + "UPLOAD_ERROR": "上傳文件失敗。請重試。", + "INVALID_FILE_TYPE": "請選擇一個有效的 PDF 檔案", + "FILE_TOO_LARGE": "檔案大小必須小於 512MB", + "GENERATED_CONTENT": "生成常見問題", + "PUBLISH_SELECTED": "釋出所選內容", + "PUBLISHING": "釋出中...", + "FROM_DOCUMENT": "來自文件", + "NO_CONTENT": "沒有可用的生成內容。上傳 PDF 文件即可開始。", + "LOADING": "正在載入生成的內容..." } } }