diff --git a/app/javascript/dashboard/components/widgets/conversation/ConversationSummary.vue b/app/javascript/dashboard/components/widgets/conversation/ConversationSummary.vue
index 2ece5e0f5..769dc571a 100644
--- a/app/javascript/dashboard/components/widgets/conversation/ConversationSummary.vue
+++ b/app/javascript/dashboard/components/widgets/conversation/ConversationSummary.vue
@@ -7,6 +7,8 @@ import { useMessageFormatter } from 'shared/composables/useMessageFormatter';
 import { FEATURE_FLAGS } from 'dashboard/featureFlags';
 import TasksAPI from 'dashboard/api/captain/tasks';
 import Button from 'dashboard/components-next/button/Button.vue';
+import { useTrack } from 'dashboard/composables';
+import { CAPTAIN_EVENTS } from 'dashboard/helper/AnalyticsHelper/events';
 
 const props = defineProps({
   chat: {
@@ -74,6 +76,10 @@ const toggleSummary = async () => {
     return;
   }
   isExpanded.value = true;
+  useTrack(CAPTAIN_EVENTS.SUMMARIZE_USED, {
+    conversationId: props.chat.id,
+    uiFrom: 'conversation_list',
+  });
   // Only fetch if no cached summary
   if (!cachedSummary.value && !error.value) {
     await fetchSummary();
diff --git a/app/javascript/dashboard/composables/useCopilotReply.js b/app/javascript/dashboard/composables/useCopilotReply.js
index 492bcb43e..7c1a2551e 100644
--- a/app/javascript/dashboard/composables/useCopilotReply.js
+++ b/app/javascript/dashboard/composables/useCopilotReply.js
@@ -34,11 +34,21 @@ function getEventPrefix(action) {
  * @param {string} action - The action type
  * @param {number} conversationId - The conversation ID
  * @param {number} [followUpCount] - Optional follow-up count
+ * @param {string} [uiFrom] - Optional UI source identifier
  * @returns {Object} The payload object
  */
-function buildPayload(action, conversationId, followUpCount = undefined) {
+function buildPayload(
+  action,
+  conversationId,
+  followUpCount = undefined,
+  uiFrom = undefined
+) {
   const payload = { conversationId };
 
+  if (uiFrom) {
+    payload.uiFrom = uiFrom;
+  }
+
   // Add operation for rewrite actions
   if (REWRITE_ACTIONS.includes(action)) {
     payload.operation = action;
@@ -75,6 +85,7 @@ export function useCopilotReply() {
   const trackedConversationId = ref(null);
 
   const conversationId = computed(() => currentChat.value?.id);
+  const uiFrom = 'editor';
 
   const isActive = computed(() => showEditor.value || isGenerating.value);
   const isButtonDisabled = computed(
@@ -97,7 +108,8 @@ export function useCopilotReply() {
         buildPayload(
           currentAction.value,
           trackedConversationId.value,
-          followUpCount.value
+          followUpCount.value,
+          uiFrom
         )
       );
     }
@@ -168,7 +180,7 @@ export function useCopilotReply() {
           const eventKey = `${getEventPrefix(action)}_USED`;
           useTrack(
             CAPTAIN_EVENTS[eventKey],
-            buildPayload(action, trackedConversationId.value)
+            buildPayload(action, trackedConversationId.value, undefined, uiFrom)
           );
         }
         isGenerating.value = false;
@@ -194,6 +206,7 @@ export function useCopilotReply() {
     // Track follow-up sent event
     useTrack(CAPTAIN_EVENTS.FOLLOW_UP_SENT, {
       conversationId: trackedConversationId.value,
+      uiFrom,
     });
     followUpCount.value += 1;
 
@@ -237,7 +250,8 @@ export function useCopilotReply() {
         buildPayload(
           currentAction.value,
           trackedConversationId.value,
-          followUpCount.value
+          followUpCount.value,
+          uiFrom
         )
       );
     }
diff --git a/app/javascript/dashboard/routes/dashboard/conversation/ConversationSummary.vue b/app/javascript/dashboard/routes/dashboard/conversation/ConversationSummary.vue
index a25740426..782e2d410 100644
--- a/app/javascript/dashboard/routes/dashboard/conversation/ConversationSummary.vue
+++ b/app/javascript/dashboard/routes/dashboard/conversation/ConversationSummary.vue
@@ -8,6 +8,8 @@ import { FEATURE_FLAGS } from 'dashboard/featureFlags';
 import TasksAPI from 'dashboard/api/captain/tasks';
 import Button from 'dashboard/components-next/button/Button.vue';
 import Spinner from 'dashboard/components-next/spinner/Spinner.vue';
+import { useTrack } from 'dashboard/composables';
+import { CAPTAIN_EVENTS } from 'dashboard/helper/AnalyticsHelper/events';
 
 const props = defineProps({
   conversationId: {
@@ -34,6 +36,7 @@ const cachedSummaryAt = computed(
   () => currentChat.value?.cached_summary_at || 0
 );
 const lastActivityAt = computed(() => currentChat.value?.last_activity_at || 0);
+const uiFrom = 'conversation_sidebar';
 
 const isStale = computed(() => {
   if (!cachedSummaryAt.value) return true;
@@ -77,7 +80,28 @@ const fetchSummary = async (forceRegenerate = false) => {
   }
 };
 
-const regenerate = () => fetchSummary(true);
+const trackSummary = action => {
+  useTrack(CAPTAIN_EVENTS.SUMMARIZE_USED, {
+    conversationId: props.conversationId,
+    uiFrom,
+    action,
+  });
+};
+
+const generateSummary = () => {
+  trackSummary('generate');
+  return fetchSummary(false);
+};
+
+const regenerate = () => {
+  trackSummary('regenerate');
+  return fetchSummary(true);
+};
+
+const retryGenerate = () => {
+  trackSummary('retry');
+  return fetchSummary(true);
+};
 
 watch(
   () => props.conversationId,
@@ -107,7 +131,7 @@ defineExpose({
         size="sm"
         variant="link"
         class="ml-2"
-        @click="() => fetchSummary(true)"
+        @click="retryGenerate"
       />
     </div>
 
@@ -119,7 +143,7 @@ defineExpose({
         :label="t('CONVERSATION_SIDEBAR.SUMMARY.GENERATE')"
         icon="i-material-symbols-auto-awesome"
         size="sm"
-        @click="() => fetchSummary(false)"
+        @click="generateSummary"
       />
     </div>