{
  "CONVERSATION": {
    "SELECT_A_CONVERSATION": "Lütfen sol bölmeden bir konuşma seçin",
    "CSAT_REPLY_MESSAGE": "Lütfen görüşmeyi değerlendirin",
    "404": "Maalesef konuşmayı bulamıyoruz. Lütfen tekrar deneyin",
    "SWITCH_VIEW_LAYOUT": "Düzeni değiştir",
    "DASHBOARD_APP_TAB_MESSAGES": "Mesajlar",
    "UNVERIFIED_SESSION": "Bu kullanıcının kimliği doğrulanmadı",
    "NO_MESSAGE_1": "Görünüşe göre gelen kutunuzda müşterilerden hiç mesaj yok.",
    "NO_MESSAGE_2": "sayfanıza bir mesaj göndermek için!",
    "NO_INBOX_1": "Görünüşe göre henüz gelen kutusu eklemediniz.",
    "NO_INBOX_2": "başlamak",
    "NO_INBOX_AGENT": "Görünüşe göre herhangi bir gelen kutusunun parçası değilsiniz. Lütfen yöneticinizle iletişime geçin",
    "SEARCH_MESSAGES": "Sohbetlerde ara",
    "VIEW_ORIGINAL": "View original",
    "VIEW_TRANSLATED": "View translated",
    "EMPTY_STATE": {
      "CMD_BAR": "komut menüsünü açmak için",
      "KEYBOARD_SHORTCUTS": "klavye kısayollarını görmek için"
    },
    "SEARCH": {
      "TITLE": "Mesajları ara",
      "RESULT_TITLE": "Arama Sonucu",
      "LOADING_MESSAGE": "Veriler işleniyor ...",
      "PLACEHOLDER": "Mesajları aramak için herhangi bir metin yazın",
      "NO_MATCHING_RESULTS": "Sonuç bulunamadı."
    },
    "UNREAD_MESSAGES": "Okunmamış Mesajlar",
    "UNREAD_MESSAGE": "Okunmamış Mesaj",
    "CLICK_HERE": "Buraya Tıkla",
    "LOADING_INBOXES": "Gelen kutuları yükleniyor",
    "LOADING_CONVERSATIONS": "Sohbetler Yükleniyor\n",
    "CANNOT_REPLY": "Nedeniyle cevap veremezsiniz",
    "24_HOURS_WINDOW": "24 saat mesaj penceresi kısıtlaması",
    "API_HOURS_WINDOW": "You can only reply to this conversation within {hours} hours",
    "NOT_ASSIGNED_TO_YOU": "Bu görüşme size atanmamış. Bu konuşmayı kendinize atamak ister misiniz?",
    "ASSIGN_TO_ME": "Bana ata",
    "TWILIO_WHATSAPP_CAN_REPLY": "Bu konuşmaya yalnızca şablon mesaj kullanarak yanıt verebilirsiniz, çünkü",
    "TWILIO_WHATSAPP_24_HOURS_WINDOW": "24 saat mesaj penceresi kısıtlaması",
    "OLD_INSTAGRAM_INBOX_REPLY_BANNER": "This Instagram account was migrated to the new Instagram channel inbox. All new messages will show up there. You won’t be able to send messages from this conversation anymore.",
    "REPLYING_TO": "Cevap veriyorsun:",
    "REMOVE_SELECTION": "Seçimi Kaldır",
    "DOWNLOAD": "İndir",
    "UNKNOWN_FILE_TYPE": "Bilinmeyen Dosya",
    "SAVE_CONTACT": "Save Contact",
    "NO_CONTENT": "No content to display",
    "SHARED_ATTACHMENT": {
      "CONTACT": "{sender} has shared a contact",
      "LOCATION": "{sender} has shared a location",
      "FILE": "{sender} has shared a file",
      "MEETING": "{sender} bir toplantı başlattı"
    },
    "UPLOADING_ATTACHMENTS": "Dosyalar gönderiliyor...",
    "REPLIED_TO_STORY": "Hikayene cevap verildi",
    "UNSUPPORTED_MESSAGE": "This message is unsupported. You can view this message on the Facebook / Instagram app.",
    "UNSUPPORTED_MESSAGE_FACEBOOK": "Bu mesaj desteklenmiyor. Bu mesajı Facebook Messenger uygulamasında görüntüleyebilirsiniz.",
    "UNSUPPORTED_MESSAGE_INSTAGRAM": "Bu mesaj desteklenmiyor. Bu mesajı Instagram uygulamasında görüntüleyebilirsiniz.",
    "SUCCESS_DELETE_MESSAGE": "Mesaj başarıyla silindi",
    "FAIL_DELETE_MESSSAGE": "Mesaj silinemiyor. Tekrar deneyin",
    "NO_RESPONSE": "Cevap Yok",
    "RESPONSE": "Response",
    "RATING_TITLE": "Değerlendirme",
    "FEEDBACK_TITLE": "Geribildirim",
    "REPLY_MESSAGE_NOT_FOUND": "Mesaj bulunamadı",
    "CARD": {
      "SHOW_LABELS": "Etiketleri Göster",
      "HIDE_LABELS": "Etiketleri Gizle"
    },
    "HEADER": {
      "RESOLVE_ACTION": "Çözüldü",
      "REOPEN_ACTION": "Yeniden aç",
      "OPEN_ACTION": "Açık",
      "OPEN": "Devamı",
      "CLOSE": "Kapat",
      "DETAILS": "detaylar",
      "SNOOZED_UNTIL": "Susturulacak kadar ertelendi",
      "SNOOZED_UNTIL_TOMORROW": "yarına ertelendi",
      "SNOOZED_UNTIL_NEXT_WEEK": "Önümüzdeki haftaya ertelendi",
      "SNOOZED_UNTIL_NEXT_REPLY": "Bir sonraki yanıta kadar ertelendi",
      "SLA_STATUS": {
        "FRT": "FRT {status}",
        "NRT": "NRT {status}",
        "RT": "RT {status}",
        "MISSED": "missed",
        "DUE": "due"
      }
    },
    "RESOLVE_DROPDOWN": {
      "MARK_PENDING": "Beklemede olarak işaretle",
      "SNOOZE_UNTIL": "Sustur",
      "SNOOZE": {
        "TITLE": "Şu tarihe kadar ertele",
        "NEXT_REPLY": "Sonraki yanıt",
        "TOMORROW": "Yarın",
        "NEXT_WEEK": "Sonraki hafta"
      }
    },
    "CUSTOM_SNOOZE": {
      "TITLE": "Şu tarihe kadar ertele",
      "APPLY": "Sustur",
      "CANCEL": "İptal Et"
    },
    "PRIORITY": {
      "TITLE": "Öncelik",
      "OPTIONS": {
        "NONE": "Hiçbiri",
        "URGENT": "Acil",
        "HIGH": "Yüksek",
        "MEDIUM": "Orta",
        "LOW": "Düşük"
      },
      "CHANGE_PRIORITY": {
        "SELECT_PLACEHOLDER": "Hiçbiri",
        "INPUT_PLACEHOLDER": "Öncelik seçin",
        "NO_RESULTS": "Sonuç bulunamadı",
        "SUCCESSFUL": "Sohbet kimliği {conversationId} önceliği {priority} olarak değiştirildi",
        "FAILED": "Öncelik değiştirilemedi. Lütfen tekrar deneyin."
      }
    },
    "CARD_CONTEXT_MENU": {
      "PENDING": "Beklemede olarak işaretle",
      "RESOLVED": "Çözüldü olarak işaretle",
      "MARK_AS_UNREAD": "Okunmamış olarak işaretle",
      "MARK_AS_READ": "Okundu olarak işaretle",
      "REOPEN": "Görüşmeyi yeniden açın",
      "SNOOZE": {
        "TITLE": "Sustur",
        "NEXT_REPLY": "Sonraki yanıta kadar",
        "TOMORROW": "Yarına kadar",
        "NEXT_WEEK": "Gelecek haftaya kadar"
      },
      "ASSIGN_AGENT": "Temsilci ata",
      "ASSIGN_LABEL": "Etiket ata",
      "AGENTS_LOADING": "Temsilciler Yükleniyor...",
      "ASSIGN_TEAM": "Takım ata",
      "API": {
        "AGENT_ASSIGNMENT": {
          "SUCCESFUL": "Sohbet kimliği {conversationId} \"{agentName}\" tarafından atanmış",
          "FAILED": "Temsilci atanamadı. Lütfen tekrar deneyin."
        },
        "LABEL_ASSIGNMENT": {
          "SUCCESFUL": "Assigned label #{labelName} to conversation id {conversationId}",
          "FAILED": "Etiket atanamadı. Lütfen tekrar deneyin."
        },
        "TEAM_ASSIGNMENT": {
          "SUCCESFUL": "Sohbet kimliği {conversationId} için \"{team}\" takımına atanmış",
          "FAILED": "Takım atanamadı. Lütfen tekrar deneyin."
        }
      }
    },
    "FOOTER": {
      "MESSAGE_SIGN_TOOLTIP": "İmzanız",
      "ENABLE_SIGN_TOOLTIP": "İmzayı etkinleştir",
      "DISABLE_SIGN_TOOLTIP": "İmzayı devre dışı bırak",
      "MSG_INPUT": "Yeni satır için Shift + enter. Bir Hazır Yanıt seçmek için \"/\" ile başlayın.",
      "PRIVATE_MSG_INPUT": "Yeni satır için Shift + enter. Bu yalnızca Temsilciler tarafından görülebilir",
      "MESSAGE_SIGNATURE_NOT_CONFIGURED": "Mesaj imzası yapılandırılmamış, lütfen profil ayarlarında yapılandırın.",
      "CLICK_HERE": "Güncellemek için tıklayın",
      "WHATSAPP_TEMPLATES": "WhatsApp Şablonları"
    },
    "REPLYBOX": {
      "REPLY": "Cevapla",
      "PRIVATE_NOTE": "Özel Not",
      "SEND": "Gönder",
      "CREATE": "Not ekle",
      "INSERT_READ_MORE": "Daha fazla oku",
      "DISMISS_REPLY": "Cevabı reddet",
      "REPLYING_TO": "Cevap veriliyor:",
      "TIP_FORMAT_ICON": "Metin Düzenlemeyi Göster",
      "TIP_EMOJI_ICON": "Emojileri göster",
      "TIP_ATTACH_ICON": "Dosya ekle",
      "TIP_AUDIORECORDER_ICON": "Ses kaydet",
      "TIP_AUDIORECORDER_PERMISSION": "Mikrofon erişimine izin ver",
      "TIP_AUDIORECORDER_ERROR": "Mikrofon açılamadı",
      "DRAG_DROP": "Eklemek için buraya sürükleyip bırakın",
      "START_AUDIO_RECORDING": "Ses kaydına başla",
      "STOP_AUDIO_RECORDING": "Ses kaydını durdur",
      "": "",
      "EMAIL_HEAD": {
        "TO": "TO",
        "ADD_BCC": "Bcc ekle",
        "CC": {
          "LABEL": "CC",
          "PLACEHOLDER": "Virgülle ayrılmış e-postalar",
          "ERROR": "Lütfen geçerli bir e-posta adresi girin"
        },
        "BCC": {
          "LABEL": "BCC",
          "PLACEHOLDER": "Virgülle ayrılmış e-postalar",
          "ERROR": "Lütfen geçerli bir e-posta adresi girin"
        }
      },
      "UNDEFINED_VARIABLES": {
        "TITLE": "Tanımsız değişkenler",
        "MESSAGE": "Mesajınızda {undefinedVariablesCount} tanımsız değişken bulunmaktadır: {undefinedVariables}. Yine de mesajı göndermek ister misiniz?",
        "CONFIRM": {
          "YES": "Gönder",
          "CANCEL": "İptal Et"
        }
      }
    },
    "VISIBLE_TO_AGENTS": "Özel Not: Yalnızca siz ve ekibiniz tarafından görülebilir",
    "CHANGE_STATUS": "Görüşme durumu değişti",
    "CHANGE_STATUS_FAILED": "Sohbet durumu değiştirilemedi",
    "CHANGE_AGENT": "Atanan kişiyi değiştirildi",
    "CHANGE_AGENT_FAILED": "Atanan kişi değiştirilemedi",
    "ASSIGN_LABEL_SUCCESFUL": "Etiket başarıyla atandı",
    "ASSIGN_LABEL_FAILED": "Etiket ataması yapılamadı",
    "CHANGE_TEAM": "Takım değişti",
    "FILE_SIZE_LIMIT": "Dosya, {MAXIMUM_SUPPORTED_FILE_UPLOAD_SIZE} MB ek dosya sınırını aşıyor",
    "MESSAGE_ERROR": "Bu mesaj gönderilemiyor, lütfen daha sonra tekrar deneyin",
    "SENT_BY": "Tarafından gönderildi:",
    "BOT": "Bot",
    "SEND_FAILED": "Mesaj gönderilemedi! Tekrar deneyin",
    "TRY_AGAIN": "tekrar dene",
    "ASSIGNMENT": {
      "SELECT_AGENT": "Temsilci Seçin",
      "REMOVE": "Kaldır",
      "ASSIGN": "Atama yap"
    },
    "CONTEXT_MENU": {
      "COPY": "Kopyala",
      "REPLY_TO": "Bu mesaja yanıtla",
      "DELETE": "Sil",
      "CREATE_A_CANNED_RESPONSE": "Hızlı cevaplara ekle",
      "TRANSLATE": "Çevir",
      "COPY_PERMALINK": "Mesajın bağlantısını kopyala",
      "LINK_COPIED": "Mesaj URL'si panoya kopyalandı",
      "DELETE_CONFIRMATION": {
        "TITLE": "Bu mesajı silmek istediğinizden emin misiniz?",
        "MESSAGE": "Bu eylemi geri alamazsınız",
        "DELETE": "Sil",
        "CANCEL": "İptal Et"
      }
    },
    "SIDEBAR": {
      "CONTACT": "İletişim",
      "COPILOT": "Copilot"
    }
  },
  "EMAIL_TRANSCRIPT": {
    "TITLE": "E-posta İletişim Kaydını Gönder",
    "DESC": "Belirtilen e-posta adresine konuşma dökümünün bir kopyasını gönderin",
    "SUBMIT": "Gönder",
    "CANCEL": "İptal Et",
    "SEND_EMAIL_SUCCESS": "İletişim kaydı başarıyla gönderildi",
    "SEND_EMAIL_ERROR": "Bir hata oluştu, lütfen tekrar deneyin",
    "FORM": {
      "SEND_TO_CONTACT": "İletişim kaydını müşteriye gönder",
      "SEND_TO_AGENT": "Atanan temsilciye iletişim kaydını gönder",
      "SEND_TO_OTHER_EMAIL_ADDRESS": "İletişim kaydını başka bir e-posta adresine gönder",
      "EMAIL": {
        "PLACEHOLDER": "Bir e-posta adresi girin",
        "ERROR": "Lütfen geçerli bir e-posta adresi girin"
      }
    }
  },
  "ONBOARDING": {
    "TITLE": "Merhaba 👋, {installationName}'a hoş geldiniz!",
    "DESCRIPTION": "Üyeliğiniz için teşekkür ederiz. {installationName}'dan en iyi şekilde faydalanmanızı istiyoruz. Deneyimi daha keyifli hale getirmek için {installationName} içinde yapabileceğiniz birkaç şey var.",
    "GREETING_MORNING": "👋 Good morning, {name}. Welcome to {installationName}.",
    "GREETING_AFTERNOON": "👋 Good afternoon, {name}. Welcome to {installationName}.",
    "GREETING_EVENING": "👋 Good evening, {name}. Welcome to {installationName}.",
    "READ_LATEST_UPDATES": "En Son Güncellemeleri Okuyun",
    "ALL_CONVERSATION": {
      "TITLE": "Tüm Konuşmalarınız Bir Arada",
      "DESCRIPTION": "Müşterilerinizden gelen tüm konuşmaları tek bir gösterge panelinde görüntüleyin. Gelen kanala, etikete ve duruma göre konuşmaları filtreleyebilirsiniz.",
      "NEW_LINK": "Bir gelen kutusu oluşturmak için buraya tıklayın"
    },
    "TEAM_MEMBERS": {
      "TITLE": "Ekip Üyelerinizi Davet Edin",
      "DESCRIPTION": "Müşterinizle konuşmaya hazırlanırken, ekibinizi yardıma çağırın. Ekibinizi, temsilci listesine e-posta adreslerini ekleyerek davet edebilirsiniz.",
      "NEW_LINK": "Bir ekip üyesi davet etmek için buraya tıklayın"
    },
    "LABELS": {
      "TITLE": "Etiketlerle Konuşmaları Düzenleyin",
      "DESCRIPTION": "Etiketler, konuşmalarınızı kategorize etmenin daha kolay bir yolunu sağlar. #destek-soru, #fatura-sorunu vb. gibi etiketler oluşturun, böylece daha sonra bir konuşmada bunları kullanabilirsiniz.",
      "NEW_LINK": "Etiket oluşturmak için buraya tıklayın"
    },
    "CANNED_RESPONSES": {
      "TITLE": "Create canned responses",
      "DESCRIPTION": "Pre-written quick reply templates help you quickly respond to a conversation. Agents can type the '/' character followed by the shortcode to insert a response.",
      "NEW_LINK": "Click here to create a canned response"
    }
  },
  "CONVERSATION_SIDEBAR": {
    "ASSIGNEE_LABEL": "Atanan Temsilci",
    "SELF_ASSIGN": "Bana Ata",
    "TEAM_LABEL": "Atanan Takım",
    "SELECT": {
      "PLACEHOLDER": "Hiç"
    },
    "ACCORDION": {
      "CONTACT_DETAILS": "İletişim Detayları",
      "CONVERSATION_ACTIONS": "Konuşma Eylemleri",
      "CONVERSATION_LABELS": "Konuşma Etiketleri",
      "CONVERSATION_INFO": "Konuşma Bilgisi",
      "CONTACT_NOTES": "Contact Notes",
      "CONTACT_ATTRIBUTES": "İletişim Nitelikleri",
      "PREVIOUS_CONVERSATION": "Önceki Konuşmalar",
      "MACROS": "Kısayollar",
      "SHOPIFY_ORDERS": "Shopify Orders"
    },
    "SHOPIFY": {
      "ORDER_ID": "Order #{id}",
      "ERROR": "Error loading orders",
      "NO_SHOPIFY_ORDERS": "No orders found",
      "FINANCIAL_STATUS": {
        "PENDING": "Bekliyor",
        "AUTHORIZED": "Authorized",
        "PARTIALLY_PAID": "Partially Paid",
        "PAID": "Paid",
        "PARTIALLY_REFUNDED": "Partially Refunded",
        "REFUNDED": "Refunded",
        "VOIDED": "Voided"
      },
      "FULFILLMENT_STATUS": {
        "FULFILLED": "Fulfilled",
        "PARTIALLY_FULFILLED": "Partially Fulfilled",
        "UNFULFILLED": "Unfulfilled"
      }
    }
  },
  "CONVERSATION_CUSTOM_ATTRIBUTES": {
    "ADD_BUTTON_TEXT": "Nitelik Oluştur",
    "NO_RECORDS_FOUND": "Nitelik bulunamadı",
    "UPDATE": {
      "SUCCESS": "Öznitelik başarıyla güncellendi",
      "ERROR": "Öznitelik güncellenemedi. Lütfen daha sonra tekrar deneyiniz"
    },
    "ADD": {
      "TITLE": "Ekle",
      "SUCCESS": "Öznitelik başarıyla eklendi",
      "ERROR": "Öznitelik eklenemedi. Lütfen daha sonra tekrar deneyiniz"
    },
    "DELETE": {
      "SUCCESS": "Öznitelik başarıyla silindi",
      "ERROR": "Öznitelik silinemedi. Lütfen daha sonra tekrar deneyiniz"
    },
    "ATTRIBUTE_SELECT": {
      "TITLE": "Özellik Ekle",
      "PLACEHOLDER": "Öznitelik ara",
      "NO_RESULT": "Öznitelik bulunamadı"
    }
  },
  "EMAIL_HEADER": {
    "FROM": "Kimden",
    "TO": "Kime",
    "BCC": "Gizli Kopya",
    "CC": "Kopya",
    "SUBJECT": "Konu",
    "EXPAND": "Expand email"
  },
  "CONVERSATION_PARTICIPANTS": {
    "SIDEBAR_MENU_TITLE": "Katılımcılar",
    "SIDEBAR_TITLE": "Konuşma Katılımcıları",
    "NO_RECORDS_FOUND": "Kayıt bulunamadı",
    "ADD_PARTICIPANTS": "Katılımcıları Seç",
    "REMANING_PARTICIPANTS_TEXT": "+{count} diğer",
    "REMANING_PARTICIPANT_TEXT": "+{count} diğer",
    "TOTAL_PARTICIPANTS_TEXT": "{count} kişi katılıyor.",
    "TOTAL_PARTICIPANT_TEXT": "{count} kişi katılıyor.",
    "NO_PARTICIPANTS_TEXT": "Kimse katılmıyor!",
    "WATCH_CONVERSATION": "Konuşmaya Katıl",
    "YOU_ARE_WATCHING": "Katılıyorsunuz",
    "API": {
      "ERROR_MESSAGE": "Güncellenemedi, tekrar deneyin!",
      "SUCCESS_MESSAGE": "Katılımcılar güncellendi!"
    }
  },
  "TRANSLATE_MODAL": {
    "TITLE": "Çevrili İçeriği Görüntüle",
    "DESC": "İçeriği her dilde çevrilen şekilde görüntüleyebilirsiniz.",
    "ORIGINAL_CONTENT": "Orijinal İçerik",
    "TRANSLATED_CONTENT": "Çevrilen İçerik",
    "NO_TRANSLATIONS_AVAILABLE": "Bu için çeviri mevcut değil"
  },
  "TYPING": {
    "ONE": "{user} is typing",
    "TWO": "{user} and {secondUser} are typing",
    "MULTIPLE": "{user} and {count} others are typing"
  },
  "COPILOT": {
    "TRY_THESE_PROMPTS": "Try these prompts"
  },
  "GALLERY_VIEW": {
    "ERROR_DOWNLOADING": "Unable to download attachment. Please try again"
  }
}
